¿Necesitas espacio para notas manuscritas, un borde más ancho o un margen de encuadernación? Añadir margen a PDF extiende la página alrededor de su contenido existente. En este ejemplo, añadimos una pulgada a los cuatro lados de la muestra de cuatro páginas.
Abre tu PDF y elige la página
Abre Añadir margen a PDF y selecciona tu documento. También puedes elegir Usar PDF de muestra para seguir este ejemplo.
Navega a la página que quieres inspeccionar. Los valores iniciales de margen son cero: describen espacio adicional, más allá del espacio en blanco ya presente en el PDF.
Establece la cantidad de espacio adicional
Elige Unidades: pulgadas, milímetros o puntos. Para nuestro ejemplo, mantén las pulgadas y selecciona el ajuste preestablecido 1. Añade una pulgada arriba, abajo, a la izquierda y a la derecha.
Para un borde personalizado, introduce los cuatro valores individualmente. Activa Mantener todos los lados iguales si quieres que los valores estén vinculados. Para un margen de encuadernación adicional, déjalos desvinculados y aumenta solo el lado relevante.
También puedes arrastrar los manejadores de margen en la vista previa. Usa los campos numéricos cuando necesites una medida exacta; una pulgada equivale a 25.4 milímetros o 72 puntos.
El espacio añadido resaltado hace que la nueva área sea más fácil de ver en el editor. El tinte de guía es solo una ayuda de vista previa; el espacio adicional guardado es blanco.
Aplica los márgenes a las páginas correctas
Deja Aplicar a todas las páginas marcado para usar estos márgenes en todo el documento. Así es como procesamos las cuatro páginas de la muestra.
Para márgenes diferentes en páginas individuales, desactívalo, navega a cada página y establece sus valores. Volver a activarlo copia los márgenes de la página actual a las otras páginas, así que revisa el alcance antes de guardar.
Un lienzo más grande
Añadir una pulgada a la izquierda y a la derecha hace que la página sea dos pulgadas más ancha. Añadir una pulgada arriba y abajo la hace dos pulgadas más alta.
El contenido mantiene el mismo tamaño
La herramienta añade espacio alrededor de la página existente. No reduce el texto ni las imágenes para ajustarse al tamaño de papel original.
Guarda y comprueba las nuevas dimensiones de la página
Selecciona Iniciar y descarga el resultado. Nuestra muestra A4 creció de aproximadamente 210 × 297 mm a 260.8 × 347.8 mm, conservando las cuatro páginas.
Abre el PDF y comprueba el borde y el contenido. Al imprimir, revisa el tamaño de papel y la escala de la impresora: ajustar esta página más grande al tamaño de papel original reducirá el contenido en la hoja impresa.
Preguntas comunes
¿Esto reemplaza el margen que ya tiene mi PDF?
No. Los valores añaden espacio fuera de la página visible existente. Cualquier espacio en blanco que ya esté dentro de esa página permanece.
¿Puedo mantener el tamaño de papel original?
Esta herramienta aumenta el lienzo de la página. Si tu impresora debe usar un tamaño de hoja fijo, revisa su configuración de ajuste a página y la escala de contenido resultante antes de imprimir.
¿Cómo elimino un borde en su lugar?
Usa Recortar PDF para reducir el área visible de la página. Añadir márgenes expande esa área y no puede recuperar contenido que fue eliminado del archivo original.
Haz espacio para la siguiente nota
Elige el borde, comprueba el alcance y guarda una nueva copia.
