Herramientas150

Un cambio útil, en pocos pasos.

OCR de PDF.

Haz que las palabras escaneadas sean buscables y editables.

Advertisements
Tu espacio de trabajo PDF
Procesamiento en servidor
o suelta tus archivos aquí
La vista previa permanece local. El procesamiento sube tu PDF temporalmente. PDF
Advertisements

Cómo usar el OCR de PDF

  1. 01

    Elige un PDF

    Abre un PDF o prueba con el ejemplo. La vista previa no sube tu documento.

  2. 02

    Elija un motor y un idioma

    Muestre la página que necesita. Elija Clásico o Futuro, el idioma de reconocimiento y un formato de salida disponible.

  3. 03

    Procesar y descargar

    Reconozca esta página, revise el resultado y descárguelo. Otras páginas necesitan clics separados.

BlogCómo extraer texto de un PDF escaneado con OCRLeer la guía

Extraiga texto de PDF, revíselo y refínelo con Smart edit

El OCR (reconocimiento óptico de caracteres) de PDF lee el texto dentro de imágenes PDF escaneadas para que pueda copiarlo y editarlo. Reconozca una página o un área seleccionada a la vez, descargue TXT o texto de Word editable, y revise el resultado junto al escaneo. Smart edit ayuda a refinar la redacción y el formato. Classic también ofrece un PDF con capacidad de búsqueda; Future ofrece un PDF solo de texto en un nuevo diseño.

Convierta un escaneo seleccionado en texto editable, luego revise y refine el resultado.
VIDEO TUTORIAL RÁPIDO Cómo extraer texto de un PDF escaneado con OCR Extraiga las palabras y luego refínelas. Narración en inglés Ver el video

Cómo extraer texto de un PDF escaneado con OCR

Convierta páginas escaneadas en texto útil

Estudiantes e investigadores

PDF escaneado a texto

Extraiga pasajes de libros, artículos y notas de clase escaneados para citas, estudio o traducción. Compare el texto reconocido con la fuente antes de reutilizarlo.

Trabajo de oficina y administrativo

PDF escaneado a Word

Convierta una carta o página de informe escaneada en texto de Word editable. Revise y corrija la redacción sin volver a escribir todo; el archivo de Word utiliza un nuevo diseño.

Registros y archivos

Haga que un PDF escaneado sea buscable

Utilice Classic para añadir texto buscable a la página o área seleccionada mientras conserva su imagen escaneada. Cada ejecución crea un resultado para esa página, no para todo el documento.

¿Ya puede seleccionar y copiar el texto? Extráigalo directamente sin OCR:

PDF a texto

Características y controles

Extraiga texto de una página o región de un PDF

Navegue a una página, seleccione su idioma de reconocimiento y reconozca la página completa o un rectángulo dibujado. Cada solicitud procesa una página a la vez.

Seleccione un área y prepare el escaneo

Dibuje, mueva o cambie el tamaño del rectángulo de reconocimiento en la vista previa de la página para excluir columnas o bordes no relacionados, luego elija Reconocer selección. Para procesar otra página, regrese al espacio de trabajo, seleccione esa página y ejecute el reconocimiento nuevamente; esto no es un procesamiento por lotes de OCR de todo el documento.

Establezca el idioma de reconocimiento al texto real. Los escaneos claros y verticales son más fáciles de reconocer que las imágenes borrosas o sesgadas. El reconocimiento utiliza una resolución fija de 200 DPI; no puede restaurar detalles ausentes del original.

Elija OCR Futuro o Clásico y el formato correcto

El modo Clásico funciona bien para la mayoría de los documentos impresos. El modo Futuro utiliza reconocimiento de IA avanzado optimizado para escaneos difíciles, algunos documentos escritos a mano y texto multilingüe complejo.

¿Qué motor y formato de salida debo elegir?

El modo Clásico es una buena opción para la mayoría de los documentos impresos y ofrece diseños de una o varias columnas. Su PDF con capacidad de búsqueda conserva el área de imagen seleccionada y añade una capa de texto alineada con las palabras reconocidas para su búsqueda y selección.

El modo Futuro es el predeterminado para los idiomas admitidos. Su reconocimiento de IA avanzado está optimizado para escaneos difíciles, algunos documentos escritos a mano y texto multilingüe complejo. Los resultados de la escritura a mano dependen de la legibilidad y la calidad del escaneo, así que compare el texto reconocido con la imagen de origen. Su PDF simple contiene texto seleccionable en un nuevo diseño en lugar de conservar la imagen de origen. Los idiomas no admitidos por el modo Futuro utilizan el Clásico.

Ambos motores ofrecen TXT y un documento de Word genuino (.docx), con texto limpio y editable y formato de derecha a izquierda cuando corresponda. Elija el idioma de reconocimiento que coincida con su documento.

El botón principal de Descarga guarda el formato elegido en Configuración. Los enlaces de PDF, TXT y Word debajo ofrecen los otros formatos de la misma ejecución de reconocimiento. Elija TXT o Word (DOCX) en Configuración para abrir los paneles de imagen de origen y texto editable, incluida la Edición inteligente. Elegir PDF abre la vista previa y descarga del PDF.

Compare la imagen de origen con el texto OCR editable

Para los resultados en TXT y DOCX, revise el texto reconocido junto a la imagen de origen. Corríjalo directamente o abra la Edición inteligente junto a Copiar.

Zoom de imagen, correcciones y copiado

El panel de origen muestra la página completa. Cuando reconoce un área seleccionada, el resto de la página se desvanece y un contorno azul marca la selección. Amplíe para inspeccionar caracteres pequeños y use Ajustar para ver la página completa nuevamente. Compare nombres, números, puntuación y orden de lectura con la imagen.

Las correcciones en el resultado editable actualizan la descarga principal de TXT o DOCX. Copiar junto al texto copia el resultado actual con un breve efecto de desvanecimiento. La Edición inteligente abre una ventana más grande para acciones de IA y formato. Los cambios de texto no alteran la imagen de origen ni reparan una capa de PDF con capacidad de búsqueda generada previamente.

Resuma, parafrasee, corrija la gramática o sugiera un título

En la Edición inteligente, elija una acción de IA y seleccione Aplicar. Resalte un pasaje para trabajar en ese texto, o no deje nada seleccionado para usar todo el editor.

Acciones de IA, selección y límites de solicitud

Resumir texto condensa un pasaje, Parafrasear texto lo reescribe y Corregir gramática solicita correcciones de idioma. Estas acciones reemplazan el pasaje seleccionado o, sin selección, todo el contenido del editor. Sugerir un título añade un encabezado sobre el documento; un pasaje seleccionado puede guiar el título sin eliminar el cuerpo.

Cada solicitud de IA acepta hasta 600 palabras y 12,000 caracteres, con un límite de solicitud UTF-8 de 64 KB. Seleccione un pasaje más corto si un resultado largo excede estos límites. Las acciones de IA envían ese texto a nuestros servidores solo cuando selecciona Aplicar y solicita la salida en el mismo idioma.

Revise los cambios propuestos antes de conservarlos. La IA puede omitir detalles, alterar el significado o introducir errores, especialmente cuando la entrada contiene errores de reconocimiento. Deshacer devuelve a una versión anterior. El resultado principal se actualiza solo después de Aplicar cambios; ejecutar una acción de IA por sí sola no lo reemplaza.

Formatee el texto en un editor avanzado o simple

Añada encabezados, listas, énfasis y dirección del texto en el Editor avanzado, o use el Editor simple para cambios de texto sin formato.

Tipografía, diseño y cambios de formato

El Editor avanzado proporciona párrafos y tres niveles de encabezado, fuentes sans-serif, serif y monoespaciadas, tamaño de fuente, negrita, cursiva y subrayado. Establezca el color o resaltado del texto, use listas con viñetas o numeradas, ajuste la alineación y elija la dirección automática, de derecha a izquierda o de izquierda a derecha. Borrar formato elimina el estilo para un resultado más simple.

El formato se realiza en su navegador. Cambiar al Editor simple no descarta por sí mismo el documento avanzado; editar su texto sin formato elimina el formato. Los reemplazos de IA insertan texto sin formato en el área afectada, así que aplique el estilo final después de revisar la redacción.

Utilice Copia formateada para mantener este estilo en una descarga HTML. Copiar y Aplicar cambios transfieren texto sin formato. Dar formato al resultado no cambia las fuentes, el diseño de página ni la capa de texto del PDF original.

Limpie caracteres y recupere la redacción anterior

Elimine acentos y marcas vocálicas, normalice las formas de los dígitos o utilice Deshacer, Rehacer y Restaurar para revisar sus ediciones.

Limpieza local, historial y restauración del resultado

Eliminar acentos y marcas vocálicas elimina las marcas de acento latinas y las marcas vocálicas árabes comunes del pasaje elegido o de todo el editor. Normalizar números estandariza las formas de los dígitos occidentales, árabes o persas según el guion del texto; no cambia sus valores numéricos. Estas acciones de limpieza se ejecutan localmente en su navegador.

Deshacer y Rehacer le permiten revisar los pasos de edición, incluidos los cambios de IA. Restaurar texto OCR o Restaurar traducción devuelve el editor al resultado original del procesamiento. También puede deshacer esa restauración. Cancelar cierra la ventana sin aplicar sus cambios actuales al resultado principal.

La edición inteligente es un editor de trabajo, no un proyecto guardado. Descargue cualquier texto o copia formateada que necesite antes de recargar la página o empezar de nuevo.

Guarde el texto OCR corregido o una copia formateada

Aplicar cambios actualiza el resultado TXT o Word (DOCX). Copia formateada guarda el estilo de su edición inteligente como un archivo HTML independiente.

Qué contiene cada descarga

TXT contiene el texto sin formato actual. El documento de Word (.docx) es un archivo de Word editable genuino, creado con texto limpio y formato de párrafo y texto de derecha a izquierda para idiomas RTL. Después de las correcciones de texto o los cambios de edición inteligente, Descargar envía el texto actual a nuestro servidor para regenerar el archivo de Word sin repetir el OCR. El archivo de Word no recrea el diseño del escaneo ni mantiene el estilo enriquecido de la edición inteligente.

Para encabezados, colores, listas y otros formatos de edición inteligente, elija Copia formateada dentro del editor. Descarga un HTML que se puede abrir en un navegador e imprimir con los controles de impresión del navegador. Este es un documento de texto adicional, no un PDF con capacidad de búsqueda ni un escaneo de origen editado.

La edición inteligente acepta hasta 100,000 caracteres en el editor; las acciones individuales de IA tienen los límites más pequeños descritos anteriormente. Si eligió la salida PDF en la configuración de OCR, utilice esa vista previa y descarga de PDF por separado. Elija un resultado de reconocimiento TXT o DOCX cuando desee correcciones de texto con edición inteligente.

Archivos admitidos y procesamiento

Entrada
PDF
Salida
TXT, DOCX, PDF, HTML

Abra un PDF de hasta 50 MB y 750 páginas fuente. Los archivos protegidos necesitan una copia desbloqueada a menos que esta herramienta ofrezca explícitamente la entrada de contraseña. Las páginas grandes o complejas pueden requerir más memoria o alcanzar límites de procesamiento incluso cuando el archivo está dentro de estos límites.

La fuente puede contener hasta 750 páginas, pero cada solicitud procesa solo una página.

El procesamiento utiliza nuestros servidores. Los archivos de origen, los archivos temporales y los resultados se eliminan de nuestros servidores en un plazo de 30 minutos tras finalizar el procesamiento. No compartimos el contenido de los documentos con terceros ni los utilizamos para entrenar modelos de IA.

Advertisements
Preguntas más frecuentes

Preguntas más frecuentes

Recortar páginas PDF o eliminar el margen blanco

Procesamiento en servidor
¿Cómo puedo extraer texto de un PDF escaneado?

Abre tu PDF, elige la página y el idioma de reconocimiento, y ajusta el rectángulo si solo necesitas una parte de la página. Ejecuta el OCR, luego elige TXT o Word para copiar, revisar y editar el texto reconocido. El OCR lee las palabras dentro de la imagen escaneada; cada solicitud procesa una página o área seleccionada.

¿Puedo convertir un PDF escaneado a un documento de Word editable?

Sí. Tanto Future como Classic proporcionan un documento de Word (.docx) con texto editable de la página o área seleccionada, incluyendo formato de derecha a izquierda para idiomas RTL. Revisa las palabras reconocidas y corrige cualquier error antes de descargar. El archivo de Word utiliza un nuevo diseño de texto; no recrea las tablas, imágenes o diseño de página originales.

¿Necesito OCR si mi PDF ya contiene texto seleccionable?

Normalmente no. Si puedes seleccionar y copiar las palabras correctamente, utiliza PDF a Texto para extraer el texto existente sin reconocimiento. El OCR es útil para escaneos que solo son imágenes o páginas cuyo texto existente se copia incorrectamente. Comprueba primero las palabras copiadas para elegir la herramienta adecuada.

¿El OCR de PDF procesa todo el documento a la vez?

No. Cada ejecución reconoce una página PDF seleccionada o un rectángulo en esa página a 200 DPI. Elige otra página y ejecuta OCR nuevamente para continuar. El PDF de origen puede contener hasta 750 páginas, pero ese es el límite de carga, no un lote de OCR de todo el documento.

¿Cuál es la diferencia entre el OCR Futuro y el Clásico?

Classic funciona bien para la mayoría de los documentos impresos. Future utiliza reconocimiento de IA avanzado optimizado para escaneos difíciles, algunos documentos escritos a mano y texto multilingüe complejo, y es el valor predeterminado para los idiomas compatibles. Los resultados de la escritura a mano dependen de la legibilidad y la calidad del escaneo. Ambos motores ofrecen TXT y Word (.docx), con formato de derecha a izquierda cuando corresponde. Classic también crea un PDF con capacidad de búsqueda que mantiene la imagen original y una capa de texto alineada; Future crea un PDF simple solo de texto con un nuevo diseño.

¿Puedo corregir el texto reconocido junto a la imagen original?

Sí. Para los resultados en TXT y Word, el panel de origen muestra la página completa junto al texto editable. Un contorno azul marca el área reconocida y el resto de la página aparece atenuado. Amplíe para verificar nombres, números y puntuación, o use Ajustar para ver la página completa de nuevo.

¿Qué puede hacer Smart edit con mi texto?

Puede resumir, parafrasear, corregir la gramática o sugerir un título, y ofrece formato, limpieza, Deshacer y Rehacer. Seleccione un pasaje o utilice todo el texto. Las acciones de IA se ejecutan al hacer clic en Aplicar y aceptan hasta 600 palabras y 12,000 caracteres por solicitud. Revise el resultado y luego elija Aplicar cambios para actualizar el texto principal. La copia con formato descarga HTML; Copiar y Aplicar cambios transfieren texto sin formato.

¿Qué descarga de OCR mantiene mis correcciones y formato?

Las descargas en TXT y DOCX utilizan el texto sin formato corregido, incluyendo los cambios de Aplicar cambios de Smart edit. DOCX crea texto de Word limpio y editable con párrafos RTL para idiomas RTL. Después de editar, Descargar regenera el archivo de Word en nuestro servidor sin repetir el reconocimiento. Use Copia con formato en Smart edit para encabezados, listas y colores como HTML. Las correcciones de texto no cambian una capa de PDF con capacidad de búsqueda existente.

¿Cuáles son los límites de archivos y páginas?

Abra un PDF de hasta 50 MB y 750 páginas fuente. Los archivos protegidos necesitan una copia desbloqueada a menos que esta herramienta ofrezca explícitamente la entrada de contraseña. Las páginas grandes o complejas pueden requerir más memoria o alcanzar límites de procesamiento incluso cuando el archivo está dentro de estos límites.

¿Dónde se procesa mi documento?

Esta herramienta utiliza nuestros servidores para el procesamiento. Tu archivo original no se sobrescribe; el resultado es una descarga independiente. Previsualiza y revisa el resultado cuando esté disponible, y descarga la copia que necesites antes de empezar de nuevo.

Continuar

¿Qué te gustaría hacer a continuación?

Elige una herramienta. Tu PDF terminado te acompaña.

PDF

Advertisements

Idioma de reconocimiento38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina