Превращайте учебные материалы в рабочие заметки
Используйте выделяемый текст из писем, отчетов и черновиков переводов на иврите в файле Word, который можно редактировать.
Конвертируйте ваш PDF в WORD.
Используйте элементы управления страницами для проверки документа.
Скачайте документ и продолжайте редактирование в Word.
Выберите PDF на устройстве размером до 100 МБ и до 100 страниц.
Проверьте PDF. Оставьте поле «Страницы» пустым для всего документа или введите диапазон.
Скачайте DOCX. На компьютере можно сравнить до 50 конвертированных страниц с исходным PDF.
Конвертируйте PDF на иврите в DOCX с редактируемым текстом, поддерживаемыми таблицами и изображениями. Проверьте исходник, выберите все страницы или диапазон и скачайте документ Word. Дополнительное сравнение на компьютере поможет проверить результат.
Используйте выделяемый текст из писем, отчетов и черновиков переводов на иврите в файле Word, который можно редактировать.
Конвертируйте документ в DOCX, затем редактируйте текст и поддерживаемые таблицы в Word. Проверьте заголовки, интервалы и разрывы страниц перед отправкой.
Проверяйте пунктуацию, цифры и встроенный латинский текст в абзацах с направлением справа налево. Сложная верстка может измениться при конвертации.
Сохраните все страницы или выберите нужные для одного файла DOCX.
Загрузите PDF и проверьте его. Оставьте поле «Страницы» пустым для конвертации всего документа или введите диапазон, например 1-3, 5. Выбранные страницы конвертируются в исходном порядке. Нажмите «Конвертировать в Word» для создания DOCX; предпросмотр файла Word необязателен.
Лимит для исходного PDF — 100 страниц и 100 МБ, даже если выбран меньший диапазон. Файлы, превышающие лимиты, не принимаются. Для больших документов используйте «Разделить PDF» и конвертируйте части отдельно. На мобильных устройствах откройте «Настройки», чтобы ввести диапазон страниц.
Восстановление текста и таблиц из PDF в редактируемый контент Word.
Конвертер восстанавливает абзацы, форматирование текста и поддерживаемые структуры таблиц из PDF. Текст можно выделять и редактировать, а восстановленные таблицы можно изменять в Word. Иллюстрации и другая графика могут остаться изображениями.
PDF хранит фиксированную верстку страницы, а не структуру исходного документа Word. Колонки, шрифты, интервалы, разрывы страниц и сложные таблицы могут измениться. Проверьте скачанный файл DOCX перед использованием в качестве рабочей копии.
Используйте тот же процесс для английского, арабского, персидского и иврита.
Используйте этот процесс для документов на латинице, арабском, персидском, иврите и смешанных языках. Выбор языка не требуется. Текст на арабском, персидском и иврите может быть восстановлен в абзацах с направлением справа налево, включая фрагменты, содержащие латинский текст и цифры.
Проверьте пунктуацию, порядок чтения, соединение символов и выравнивание таблиц в скачанном файле. Отсутствующий или некорректный текстовый слой в PDF может ограничить восстановление, даже если исходная страница выглядит правильно.
Скачайте файл DOCX, затем сравните до 50 конвертированных страниц с исходным PDF.
На компьютере функция «Предпросмотр Word» открывает полноэкранное сравнение исходного PDF и созданного DOCX при конвертации до 50 страниц. Для больших документов доступно скачивание файла Word, но предпросмотр отключен. Выберите меньший диапазон страниц, если хотите использовать предпросмотр. На мобильных устройствах доступно скачивание DOCX без режима сравнения.
Подготовка предпросмотра начинается только по вашему запросу, всплывающее окно показывает прошедшее время. Вы можете скачать файл Word, пока ожидаете. Оба окна просмотра размещают навигацию по страницам рядом с общей разделительной линией. Синхронизация видов связывает страницы, масштаб и прокрутку; отключите ее для раздельной навигации. Выберите «Наложение» или «Разница» для выделения визуальных изменений. Кнопка «Назад к скачиванию» возвращает к результату, а «Скачать Word» остается доступной в режиме предпросмотра.
Предпросмотр помогает сравнить верстку, но внешний вид документа может отличаться в разных программах для просмотра Word. Шрифты, разрывы строк, количество страниц и объекты могут отображаться по-разному. Откройте скачанный DOCX в вашем редакторе Word для финальной проверки.
Для редактируемой конвертации необходим существующий, пригодный для использования текстовый слой PDF.
Этот конвертер не выполняет оптическое распознавание символов. Для сканов, состоящих только из изображений, или сфотографированных страниц перейдите по ссылке PDF OCR, чтобы распознать текст перед созданием редактируемого документа.
В PDF, содержащем как выделяемый текст, так и сканированные страницы, слова, хранящиеся только в изображениях, не станут редактируемыми после этой конвертации. Существующий текст OCR также может содержать ошибки распознавания, поэтому сверяйте результат с исходником.
Загрузите один PDF до 100 МБ и 100 страниц. Ограничения действуют для всего исходного PDF, даже если вы выбрали меньше страниц. Для больших документов используйте «Разделить PDF» и конвертируйте части отдельно. Снимите защиту паролем перед загрузкой. Сложные файлы могут превысить лимиты обработки или памяти.
Предпросмотр исходного PDF отображается в браузере. Нажатие «Конвертировать в Word» отправляет файл на сервер. Если вы запрашиваете предпросмотр Word на компьютере, созданный DOCX также обрабатывается на сервере.
Узнайте, чего ожидать, прежде чем начать.
Обработка на сервереДа. Оставьте поле «Страницы» пустым для конвертации всех страниц или введите диапазон, например 1-3, 5. Выбранные страницы сохраняют исходный порядок в DOCX. На мобильных устройствах поле доступно в «Настройках». Исходный PDF должен соответствовать лимитам: 100 страниц и 100 МБ. Для больших PDF используйте «Разделить PDF» и конвертируйте каждую часть отдельно.
Пригодный для использования текст PDF восстанавливается как редактируемый контент Word, а поддерживаемые таблицы перестраиваются как таблицы Word. Графика может остаться изображениями. Результат не гарантирует точного воспроизведения исходного файла: сложная верстка, шрифты, колонки и разрывы страниц могут потребовать корректировки.
Нет. Скачивайте ваш DOCX сразу после завершения конвертации. На компьютере функция «Предпросмотр Word» доступна для файлов объемом до 50 страниц. Файлы большего объема также можно скачать; если вам нужен предпросмотр, выберите меньший диапазон страниц. На мобильных устройствах доступно только скачивание. Предпросмотр включает режимы сравнения «Бок о бок», «Наложение» и «Различия», однако внешний вид документа может отличаться в разных программах для просмотра Word.
Этот инструмент считывает существующий текст PDF и не выполняет OCR. Для сканов, состоящих только из изображений, используйте ссылку «PDF OCR». В смешанных PDF текст, содержащийся только внутри изображений, не станет редактируемым после этой конвертации. Проверьте распознанный текст на наличие ошибок.
Инструменты PDF в Word поддерживают документы на латинице, арабском, персидском, иврите и смешанных языках в рамках одного рабочего процесса без необходимости выбора языка. Проверьте соединение символов, пунктуацию, цифры, порядок чтения и выравнивание таблиц в скачанном DOCX.
Предпросмотр исходного PDF отображается в браузере. Нажатие «Конвертировать в Word» отправляет файл на сервер. Если вы запрашиваете предпросмотр Word на компьютере, созданный DOCX также обрабатывается на сервере.
КРАТКИЙ ВИДЕОУРОК
Как конвертировать PDF на иврите в Word
Создайте редактируемую копию вашего документа на иврите.
Английская озвучка
Смотреть видео