পড়ার উপকরণকে কাজের নোটে রূপান্তর করুন
হিব্রু চিঠি, রিপোর্ট এবং অনুবাদের ড্রাফট থেকে সিলেকটেবল টেক্সট নিয়ে আপনার প্রয়োজনীয় Word ডকুমেন্টে ব্যবহার করুন।
আপনার PDF কে WORD-এ রূপান্তর করুন।
আপনার ডকুমেন্ট পরিদর্শন করতে পেজ কন্ট্রোল ব্যবহার করুন।
আপনার ডকুমেন্ট ডাউনলোড করুন এবং Word-এ এডিট করা চালিয়ে যান।
আপনার ডিভাইস থেকে 100 MB এবং 100 পৃষ্ঠা পর্যন্ত একটি PDF বেছে নিন।
আপনার PDF পর্যালোচনা করুন। পুরো ডকুমেন্টের জন্য পৃষ্ঠাগুলো খালি রাখুন, অথবা একটি পরিসর লিখুন।
আপনার DOCX ডাউনলোড করুন। ডেস্কটপে, 50 পর্যন্ত রূপান্তর করা পৃষ্ঠা মূল PDF-এর সাথে তুলনা করুন।
একটি হিব্রু PDF-কে এডিটযোগ্য টেক্সট, সমর্থিত টেবিল এবং ইমেজসহ DOCX-এ কনভার্ট করুন। সোর্স ফাইলটি যাচাই করুন, সব পেজ বা নির্দিষ্ট রেঞ্জ বেছে নিন এবং আপনার Word ডকুমেন্ট ডাউনলোড করুন। একটি ঐচ্ছিক ডেস্কটপ তুলনা আপনাকে ফলাফল যাচাই করতে সাহায্য করবে।
হিব্রু চিঠি, রিপোর্ট এবং অনুবাদের ড্রাফট থেকে সিলেকটেবল টেক্সট নিয়ে আপনার প্রয়োজনীয় Word ডকুমেন্টে ব্যবহার করুন।
ডকুমেন্টটিকে DOCX-এ কনভার্ট করুন, তারপর Word-এ এর টেক্সট এবং সমর্থিত টেবিলগুলো সংশোধন করুন। শেয়ার করার আগে হেডিং, স্পেসিং এবং পেজ ব্রেক চেক করুন।
ডান-থেকে-বাম প্যারাগ্রাফে বিরামচিহ্ন, সংখ্যা এবং এমবেড করা ল্যাটিন টেক্সট চেক করুন। কনভার্সনের সময় জটিল লেআউট পরিবর্তিত হতে পারে।
প্রতিটি পৃষ্ঠা রাখুন অথবা একটি DOCX ডাউনলোডের জন্য আপনার প্রয়োজনীয় পৃষ্ঠাগুলো নির্বাচন করুন।
একটি PDF আপলোড করুন এবং এর মূল প্রিভিউ পর্যালোচনা করুন। পুরো ডকুমেন্ট রূপান্তর করতে পৃষ্ঠাগুলো খালি রাখুন, অথবা 1-3, 5 এর মতো একটি পরিসর লিখুন। নির্বাচিত পৃষ্ঠাগুলো তাদের মূল ডকুমেন্ট ক্রম অনুযায়ী রূপান্তর করা হয়। DOCX প্রস্তুত করতে 'Word-এ রূপান্তর করুন' বেছে নিন; Word ফাইল প্রিভিউ করা ঐচ্ছিক।
মূল PDF-এর সীমা হলো 100 পৃষ্ঠা এবং 100 MiB, এমনকি আপনি ছোট পরিসর নির্বাচন করলেও। এই সীমার বেশি ফাইল প্রত্যাখ্যাত হবে। বড় ডকুমেন্টের জন্য, Split PDF ব্যবহার করুন এবং প্রতিটি অংশ আলাদাভাবে রূপান্তর করুন। মোবাইলে, পৃষ্ঠা পরিসর লিখতে সেটিংস খুলুন।
সমর্থিত PDF টেক্সট এবং টেবিলগুলোকে Word কন্টেন্ট হিসেবে পুনর্গঠন করুন যা আপনি সংশোধন করতে পারবেন।
এই কনভার্টারটি PDF থেকে প্যারাগ্রাফ, টেক্সট স্টাইলিং এবং সমর্থিত টেবিল কাঠামো পুনর্গঠন করে। টেক্সট নির্বাচন ও এডিট করা যায় এবং পুনর্গঠিত টেবিলগুলো Word-এ পরিবর্তন করা সম্ভব। ইলাস্ট্রেশন এবং অন্যান্য গ্রাফিক্স ইমেজ হিসেবে থেকে যেতে পারে।
PDF মূল Word ডকুমেন্টের কাঠামোর পরিবর্তে একটি নির্দিষ্ট পেজ লেআউট সংরক্ষণ করে। কলাম, ফন্ট, স্পেসিং, পেজ ব্রেক এবং জটিল টেবিল পরিবর্তিত হতে পারে। ডাউনলোড করা DOCX ফাইলটি আপনার কাজের কপি হিসেবে ব্যবহারের আগে যাচাই করে নিন।
ইংরেজি, আরবি, ফার্সি এবং হিব্রু টেক্সটের জন্য একই ওয়ার্কফ্লো ব্যবহার করুন।
ল্যাটিন, আরবি, ফার্সি, হিব্রু এবং মিশ্র-ভাষার ডকুমেন্টের জন্য এই ওয়ার্কফ্লো ব্যবহার করুন। কোনো ভাষা নির্বাচনের প্রয়োজন নেই। আরবি, ফার্সি এবং হিব্রু টেক্সট ডান-থেকে-বাম প্যারাগ্রাফে পুনর্গঠন করা যায়, যার মধ্যে ল্যাটিন টেক্সট এবং সংখ্যাও থাকতে পারে।
ডাউনলোড করা ফাইলে বিরামচিহ্ন, পড়ার ক্রম, অক্ষরের সংযোগ এবং টেবিলের অ্যালাইনমেন্ট চেক করুন। PDF-এর টেক্সট লেয়ার অনুপস্থিত বা ভুল থাকলে মূল পেজটি দেখতে সঠিক মনে হলেও তা পুনরুদ্ধারে সীমাবদ্ধতা থাকতে পারে।
আপনার DOCX ডাউনলোড করুন, তারপর 50 পর্যন্ত কনভার্ট করা পেজ মূল PDF-এর সাথে তুলনা করুন।
ডেস্কটপে, আপনি যখন 50 পর্যন্ত পেজ কনভার্ট করেন, তখন Preview Word মূল PDF এবং তৈরি করা DOCX-এর একটি ফুল-স্ক্রিন তুলনা দেখায়। বড় ফাইলের ক্ষেত্রে, Word ডাউনলোড করা যাবে কিন্তু প্রিভিউ সুবিধাটি বন্ধ থাকবে। প্রিভিউ করতে চাইলে কম পেজ নির্বাচন করুন। মোবাইলে এই তুলনা ছাড়াই সরাসরি DOCX ডাউনলোড করা যায়।
প্রিভিউ প্রস্তুতি শুধুমাত্র আপনার অনুরোধেই শুরু হয় এবং একটি পপআপে অতিবাহিত সময় দেখানো হয়। অপেক্ষা করার সময়ও আপনি Word ফাইলটি ডাউনলোড করতে পারবেন। দুটি ভিউয়ারই পেজ নেভিগেশনকে তাদের সাধারণ ডিভাইডারের কাছে রাখে। সিঙ্ক ভিউ পেজ, জুম এবং স্ক্রলিং লিঙ্ক করে; আলাদাভাবে নেভিগেট করতে এটি বন্ধ করুন। ভিজ্যুয়াল পরিবর্তনগুলো হাইলাইট করতে Overlay বা Difference বেছে নিন। Back to download আপনাকে ফলাফলে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে এবং প্রিভিউ চলাকালীন Download Word অপশনটি চালু থাকবে।
প্রিভিউ আপনাকে লেআউট তুলনা করতে সাহায্য করে, তবে কিছু Word ভিউয়ারে ডকুমেন্টের চেহারা ভিন্ন হতে পারে। ফন্ট, লাইন ব্রেক, পেজের সংখ্যা এবং অবজেক্ট ভিন্নভাবে প্রদর্শিত হতে পারে। চূড়ান্ত যাচাইয়ের জন্য ডাউনলোড করা DOCX ফাইলটি আপনার পছন্দের Word এডিটরে খুলুন।
এডিটযোগ্য কনভার্সনের জন্য একটি বিদ্যমান, ব্যবহারযোগ্য PDF টেক্সট লেয়ার প্রয়োজন।
এই কনভার্টারটি অপটিক্যাল ক্যারেক্টার রিকগনিশন (OCR) করে না। শুধুমাত্র ইমেজ বা ছবি তোলা পেজের ক্ষেত্রে, এডিটযোগ্য ডকুমেন্ট তৈরির আগে শব্দগুলো শনাক্ত করতে PDF OCR লিঙ্কটি ব্যবহার করুন।
যেসব PDF-এ সিলেকটেবল টেক্সট এবং স্ক্যান করা পেজ উভয়ই থাকে, সেখানে শুধুমাত্র ইমেজে থাকা শব্দগুলো এই কনভার্সনের মাধ্যমে এডিটযোগ্য হয় না। বিদ্যমান OCR টেক্সটেও শনাক্তকরণ ত্রুটি থাকতে পারে, তাই মূল ফাইলের সাথে ফলাফলটি মিলিয়ে দেখুন।
100 MiB এবং 100 পৃষ্ঠা পর্যন্ত একটি PDF আপলোড করুন। আপনি কম পৃষ্ঠা নির্বাচন করলেও এই সীমা পুরো মূল PDF-এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। বড় ডকুমেন্টের জন্য, Split PDF ব্যবহার করুন এবং প্রতিটি অংশ আলাদাভাবে রূপান্তর করুন। আপলোড করার আগে পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত PDF আনলক করুন। জটিল ফাইলগুলো প্রসেসিং বা মেমরির সীমাবদ্ধতায় পড়তে পারে।
মূল PDF প্রিভিউ আপনার ব্রাউজারে প্রদর্শিত হয়। 'Word-এ রূপান্তর করুন' নির্বাচন করলে PDF রূপান্তরের জন্য আমাদের সার্ভারে পাঠানো হয়। আপনি যদি ডেস্কটপে Word প্রিভিউ অনুরোধ করেন, তবে সেই প্রিভিউ রেন্ডার করার জন্য তৈরি DOCX ফাইলটিও সার্ভারে প্রসেস করা হয়।
শুরু করার আগে জেনে নিন কী আশা করা যায়।
সার্ভার প্রসেসিংহ্যাঁ। সব পেজ কনভার্ট করতে Pages খালি রাখুন, অথবা 1-3, 5-এর মতো রেঞ্জ লিখুন। নির্বাচিত পেজগুলো DOCX-এ তাদের মূল ক্রম বজায় রাখবে। মোবাইলে, এই ফিল্ডটি সেটিংস-এ পাওয়া যাবে। সম্পূর্ণ সোর্স PDF-কে অবশ্যই 100-পেজ এবং 100 MiB ইনপুট সীমার মধ্যে থাকতে হবে। বড় PDF-এর ক্ষেত্রে, Split PDF ব্যবহার করুন এবং প্রতিটি অংশ আলাদাভাবে কনভার্ট করুন।
ব্যবহারযোগ্য PDF টেক্সটকে এডিটযোগ্য Word কন্টেন্ট হিসেবে পুনর্গঠন করা হয় এবং সমর্থিত টেবিলগুলোকে Word টেবিল হিসেবে তৈরি করা হয়। গ্রাফিক্স ইমেজ হিসেবে থেকে যেতে পারে। ফলাফলটি মূল ফাইলের হুবহু কপি হওয়ার নিশ্চয়তা নেই: জটিল লেআউট, ফন্ট, কলাম এবং পেজ ব্রেকগুলো অ্যাডজাস্ট করার প্রয়োজন হতে পারে।
না। রূপান্তর শেষ হওয়ার সাথে সাথেই আপনার DOCX ফাইলটি ডাউনলোড করুন। ডেস্কটপে, 50 পৃষ্ঠা পর্যন্ত রূপান্তরের ক্ষেত্রে Preview Word ঐচ্ছিক। বড় ফাইলের ক্ষেত্রেও ডাউনলোড করা যাবে; প্রিভিউ দেখতে চাইলে ছোট পৃষ্ঠার পরিসর নির্বাচন করুন। মোবাইলে শুধুমাত্র ডাউনলোড সুবিধা রয়েছে। প্রিভিউতে পাশাপাশি, ওভারলে এবং পার্থক্য দেখার সুবিধা রয়েছে, তবে কিছু Word ভিউয়ারে নথির চেহারা ভিন্ন হতে পারে।
এই টুলটি বিদ্যমান PDF টেক্সট পড়ে এবং এটি OCR করে না। শুধুমাত্র ছবির স্ক্যানের জন্য PDF OCR লিঙ্কটি ব্যবহার করুন। মিশ্র PDF-এর ক্ষেত্রে, শুধুমাত্র ছবির ভেতরে থাকা টেক্সট এই রূপান্তরের মাধ্যমে এডিটযোগ্য হবে না। কোনো OCR টেক্সটে ভুল আছে কি না তা যাচাই করে নিন।
PDF-to-Word টুলগুলো কোনো ভাষা নির্বাচন ছাড়াই একই প্রক্রিয়ায় ল্যাটিন, আরবি, ফার্সি, হিব্রু এবং মিশ্র ভাষার নথি সমর্থন করে। ডাউনলোড করা DOCX ফাইলে অক্ষরের সংযোগ, বিরামচিহ্ন, সংখ্যা, পড়ার ক্রম এবং টেবিলের বিন্যাস পরীক্ষা করে দেখুন।
মূল PDF প্রিভিউ আপনার ব্রাউজারে প্রদর্শিত হয়। 'Word-এ রূপান্তর করুন' নির্বাচন করলে PDF রূপান্তরের জন্য আমাদের সার্ভারে পাঠানো হয়। আপনি যদি ডেস্কটপে Word প্রিভিউ অনুরোধ করেন, তবে সেই প্রিভিউ রেন্ডার করার জন্য তৈরি DOCX ফাইলটিও সার্ভারে প্রসেস করা হয়।
দ্রুত ভিডিও টিউটোরিয়াল
হিব্রু পিডিএফ (PDF) থেকে ওয়ার্ডে রূপান্তর করার উপায়
আপনার হিব্রু নথির একটি সম্পাদনাযোগ্য কপি তৈরি করুন।
ইংরেজি বর্ণনা
ভিডিওটি দেখুন