تحويل مواد القراءة إلى ملاحظات عمل
أعد استخدام النص القابل للتحديد من المقالات والمستندات التجارية الفارسية داخل مستند Word يمكنك تعديله.
حوّل PDF الفارسي إلى مستند Word قابل للتحرير.
استخدم عناصر التحكم في الصفحات لفحص المستند.
نزّل مستندك وواصل تحريره في Word.
اختر ملف PDF من جهازك، بحجم يصل إلى 100 ميجابايت وعدد صفحات يصل إلى 100.
راجع ملف PDF. اترك حقل الصفحات فارغًا لتحويل المستند بالكامل، أو أدخل نطاقًا.
نزّل ملف DOCX. ويمكنك على الكمبيوتر مقارنة ما يصل إلى 50 صفحة محوّلة بملف PDF الأصلي.
حوّل ملف PDF الفارسي إلى DOCX يتضمن نصوصًا قابلة للتحرير وجداول مدعومة وصورًا. راجع المصدر، واختر جميع الصفحات أو نطاقًا منها، ثم نزّل مستند Word. وتساعدك المقارنة الاختيارية على الكمبيوتر في مراجعة النتيجة.
أعد استخدام النص القابل للتحديد من المقالات والمستندات التجارية الفارسية داخل مستند Word يمكنك تعديله.
حوّل المستند إلى DOCX، ثم عدّل نصه وجداوله المدعومة في Word. راجع العناوين والمسافات وفواصل الصفحات قبل مشاركته.
راجع علامات الترقيم والأرقام والنص اللاتيني داخل الفقرات من اليمين إلى اليسار. قد تتغير التخطيطات المعقدة أثناء التحويل.
احتفظ بكل الصفحات أو اختر ما تحتاجه لتنزيله في ملف DOCX واحد.
ارفع ملف PDF وراجع معاينة المصدر. اترك حقل الصفحات فارغًا لتحويل المستند بالكامل، أو أدخل نطاقًا مثل 1-3, 5. تُحوّل الصفحات المحددة بترتيبها الأصلي في المستند. اختر تحويل إلى Word لإعداد ملف DOCX؛ وتبقى معاينة ملف Word اختيارية.
الحد الأقصى لملف PDF المصدر هو 100 صفحة وحجم 100 ميبيبايت، حتى عند اختيار نطاق أصغر. تُرفض الملفات التي تتجاوز أيًا من الحدين. للمستندات الأطول، استخدم أداة تقسيم PDF ثم حوّل كل جزء على حدة. على الهاتف، افتح الإعدادات لإدخال نطاق الصفحات.
أعد بناء النصوص والجداول المدعومة في PDF كمحتوى Word قابل للتعديل.
يعيد المحوّل بناء الفقرات وتنسيق النص وبنية الجداول المدعومة من ملف PDF. يمكنك تحديد النص وتحريره وتعديل الجداول المعاد بناؤها في Word. قد تبقى الرسوم والعناصر البصرية الأخرى على هيئة صور.
يخزّن PDF تخطيطًا ثابتًا للصفحات، ولا يحتفظ ببنية مستند Word الأصلي. قد تتغير الأعمدة والخطوط والمسافات وفواصل الصفحات والجداول المعقدة. راجع ملف DOCX المنزّل قبل اعتماده نسخةً للعمل.
استخدم الخطوات نفسها للنصوص الإنجليزية والعربية والفارسية والعبرية.
استخدم هذه الخطوات للمستندات اللاتينية والعربية والفارسية والعبرية والمستندات متعددة اللغات، دون الحاجة إلى اختيار اللغة. يمكن إعادة بناء النصوص العربية والفارسية والعبرية في فقرات من اليمين إلى اليسار، بما فيها المقاطع التي تحتوي أيضًا على نص لاتيني وأرقام.
راجع علامات الترقيم وترتيب القراءة واتصال الحروف ومحاذاة الجداول في الملف المنزّل. قد تحدّ طبقة نص مفقودة أو غير صحيحة في PDF من جودة الاستعادة، حتى لو بدت الصفحة الأصلية سليمة.
نزّل ملف DOCX، ثم قارن ما يصل إلى 50 صفحة محوّلة بملف PDF الأصلي.
على الكمبيوتر، تفتح «معاينة Word» مقارنة بملء الشاشة بين PDF الأصلي وملف DOCX الناتج عند تحويل ما يصل إلى 50 صفحة من المصدر. للتحويلات الأكبر، يبقى تنزيل Word متاحًا لكن تُعطّل المعاينة. اختر نطاق صفحات أصغر إذا أردت معاينته. على الهاتف، يتوفر تنزيل DOCX دون عرض المقارنة.
لا يبدأ إعداد المعاينة إلا عند طلبها، وتظهر نافذة منبثقة تعرض الوقت المنقضي. يمكنك تنزيل ملف Word أثناء الانتظار. تظهر أدوات التنقل بين الصفحات قرب الفاصل المشترك بين العارضين. تربط «مزامنة العرض» الصفحات والتكبير والتمرير؛ أوقفها للتنقل بشكل مستقل. اختر «تراكب» أو «الفروق» لإبراز التغييرات المرئية. تعيدك «العودة إلى التنزيل» إلى النتيجة، ويبقى «تنزيل Word» متاحًا داخل المعاينة.
تساعدك المعاينة على مقارنة التخطيط، لكن قد يختلف مظهر المستند في بعض برامج عرض ملفات Word. قد تُعرض الخطوط وفواصل الأسطر وعدد الصفحات والعناصر بشكل مختلف. افتح ملف DOCX المنزّل في برنامج Word الذي ستستخدمه للمراجعة النهائية.
يتطلب التحويل إلى نص قابل للتحرير طبقة نص موجودة وصالحة داخل PDF.
لا ينفّذ هذا المحوّل التعرّف الضوئي على النصوص. إذا كان الملف مسحًا ضوئيًا أو صورةً لصفحة بلا طبقة نص، فاتبع رابط أداة PDF OCR للتعرّف على الكلمات قبل إنشاء مستند قابل للتحرير.
في ملف PDF يجمع نصًا قابلًا للتحديد وصفحات ممسوحة، لن تصبح الكلمات المخزّنة داخل الصور قابلة للتحرير بهذا التحويل. وقد تحتوي طبقة OCR موجودة على أخطاء تعرّف، لذا قارن النتيجة بالمصدر.
ارفع ملف PDF واحدًا بحجم يصل إلى 100 ميبيبايت وعدد صفحات يصل إلى 100. تنطبق الحدود على ملف المصدر بالكامل، حتى عند اختيار صفحات أقل. للمستندات الأطول، استخدم أداة تقسيم PDF ثم حوّل كل جزء على حدة. أزل حماية كلمة المرور قبل الرفع. قد تصل الملفات المعقدة إلى حدود المعالجة أو الذاكرة.
تُعرض معاينة PDF الأصلي في متصفحك. عند اختيار «تحويل إلى Word»، يُرسل PDF إلى خوادمنا للتحويل. وإذا طلبت «معاينة Word» على الكمبيوتر، يُعالج DOCX الناتج أيضًا على الخادم لإعداد تلك المعاينة.
تعرّف على ما يمكنك توقعه قبل البدء.
المعالجة على خوادمنانعم. اترك حقل الصفحات فارغًا لتحويل جميع الصفحات، أو أدخل نطاقًا مثل 1-3, 5. تحتفظ الصفحات المحددة بترتيبها الأصلي في ملف DOCX. على الهاتف، يتوفر الحقل في الإعدادات. يجب أن يكون ملف PDF المصدر بالكامل ضمن الحد الأقصى البالغ 100 صفحة وحجم 100 ميبيبايت. للمستندات الأطول، استخدم أداة تقسيم PDF ثم حوّل كل جزء على حدة.
يُعاد بناء نص PDF الصالح كمحتوى Word قابل للتحرير، وتُعاد الجداول المدعومة على هيئة جداول Word. قد تبقى الرسوم صورًا. لا يُضمن استعادة ملف التأليف الأصلي تمامًا؛ فقد تحتاج التخطيطات المعقدة والخطوط والأعمدة وفواصل الصفحات إلى تعديل.
لا. نزّل ملف DOCX فور انتهاء التحويل. على الكمبيوتر، تتوفر «معاينة Word» اختياريًا للتحويلات التي لا تتجاوز 50 صفحة من المصدر. يمكنك تنزيل التحويلات الأكبر أيضًا؛ اختر نطاق صفحات أصغر إذا أردت المعاينة. على الهاتف يتوفر التنزيل فقط. تشمل المعاينة العرض جنبًا إلى جنب و«تراكب» و«الفروق»، لكن قد يختلف مظهر المستند في بعض برامج عرض ملفات Word.
تقرأ هذه الأداة النص الموجود في PDF ولا تنفّذ OCR. استخدم رابط أداة PDF OCR للملفات الممسوحة التي تتكوّن من صور فقط. وفي ملفات PDF المختلطة، لن تصبح الكلمات المخزّنة داخل الصور قابلة للتحرير بهذا التحويل. راجع أي نص OCR موجود للتأكد من خلوّه من أخطاء التعرّف.
تدعم أدوات PDF إلى Word المستندات اللاتينية والعربية والفارسية والعبرية ومتعددة اللغات من خلال الخطوات نفسها، دون الحاجة إلى اختيار اللغة. راجع اتصال الحروف وعلامات الترقيم والأرقام وترتيب القراءة ومحاذاة الجداول في ملف DOCX المنزّل.
تُعرض معاينة PDF الأصلي في متصفحك. عند اختيار «تحويل إلى Word»، يُرسل PDF إلى خوادمنا للتحويل. وإذا طلبت «معاينة Word» على الكمبيوتر، يُعالج DOCX الناتج أيضًا على الخادم لإعداد تلك المعاينة.
فيديو تعليمي سريع
كيفية تحويل PDF الفارسي إلى Word
أنشئ نسخة قابلة للتحرير من مستندك الفارسي.
تعليق صوتي بالإنجليزية
شاهد الفيديو