Herramientas150

Una tarea de PDF útil, simplificada

PDF a Word.

Convierte tu PDF a WORD.

Advertisements
Tu espacio de trabajo PDF
Procesamiento en servidor
o suelta tus archivos aquí
La conversión se realiza en nuestros servidores. PDF
Advertisements

Cómo convertir PDF a Word

  1. 01

    Elige tu documento

    Elige un PDF de tu dispositivo, de hasta 100 MB y 100 páginas.

  2. 02

    Convertir a Word

    Revisa tu PDF. Deja el campo Páginas vacío para todo el documento o introduce un rango.

  3. 03

    Descarga tu archivo

    Descarga tu DOCX. En el escritorio, compara hasta 50 páginas convertidas con el PDF original.

BlogCómo convertir PDF a un documento de Word editableLeer la guía

Convertir PDF a Word editable

Convierta un PDF en un DOCX con texto editable, tablas compatibles e imágenes. Revise el origen, elija todas las páginas o un rango, y descargue su documento de Word. Una comparación opcional en escritorio le ayuda a verificar el resultado.

Un origen PDF y un resultado DOCX editable
VIDEO TUTORIAL RÁPIDO Cómo convertir PDF a un documento de Word editable Convierte un PDF finalizado en un documento funcional. Narración en inglés Ver el video

Cómo convertir PDF a un documento de Word editable

Formas prácticas de usar esta herramienta

Estudiantes

Convierta material de lectura en notas de trabajo

Reutilice texto seleccionable de informes y documentos de referencia en un documento de Word que pueda revisar.

Trabajo de oficina

Revise un documento recibido como PDF

Convierta el documento a DOCX, luego revise su texto y tablas compatibles en Word. Verifique encabezados, espaciado y saltos de página antes de compartir.

Escritores y editores

Prepare un borrador editable

Utilice la conversión como punto de partida para la revisión. Es posible que las fuentes, columnas y saltos de página necesiten ajustes.

Características y controles

Convierte todas las páginas o un rango

Mantén todas las páginas o selecciona las que necesites para una descarga DOCX.

Selección de páginas y descarga de Word

Sube un PDF y revisa su vista previa original. Deja el campo Páginas vacío para convertir todo el documento o introduce un rango como 1-3, 5. Las páginas seleccionadas se convierten en su orden original. Elige Convertir a Word para preparar el DOCX; la vista previa del archivo Word es opcional.

El límite del PDF original es de 100 páginas y 100 MiB, incluso si seleccionas un rango menor. Los archivos que superen cualquiera de estos límites serán rechazados. Para documentos más largos, usa Dividir PDF y convierte cada parte por separado. En dispositivos móviles, abre Configuración para introducir un rango de páginas.

Trabaja con texto y tablas editables

Reconstruye texto y tablas de PDFs compatibles como contenido de Word que puedes revisar.

Qué puedes editar en el DOCX

El conversor reconstruye párrafos, estilos de texto y estructuras de tablas compatibles a partir del PDF. El texto puede seleccionarse y editarse, y las tablas reconstruidas pueden modificarse en Word. Las ilustraciones y otros gráficos pueden permanecer como imágenes.

El PDF almacena un diseño de página fijo en lugar de la estructura original del documento de Word. Las columnas, fuentes, espaciado, saltos de página y tablas complejas pueden cambiar. Revise el archivo DOCX descargado antes de usarlo como su copia de trabajo.

Convertir documentos con direcciones mixtas

Utilice el mismo flujo de trabajo para textos en inglés, árabe, persa y hebreo.

Texto de derecha a izquierda y escrituras mixtas

Utilice este flujo de trabajo para documentos en latín, árabe, persa, hebreo y documentos multilingües. No se requiere selección de idioma. El texto en árabe, persa y hebreo puede reconstruirse en párrafos de derecha a izquierda, incluyendo pasajes que también contengan texto latino y números.

Compruebe la puntuación, el orden de lectura, la unión de caracteres y la alineación de las tablas en el archivo descargado. Una capa de texto PDF faltante o incorrecta puede limitar la recuperación incluso cuando la página original parece correcta.

Compare el resultado de Word en escritorio

Descargue su DOCX y luego compare hasta 50 páginas convertidas con el PDF original.

Cómo funciona la vista previa opcional

En escritorio, la Vista previa de Word abre una comparación a pantalla completa del PDF original y el DOCX generado cuando convierte hasta 50 páginas de origen. Para conversiones más grandes, la descarga de Word sigue disponible pero la vista previa está desactivada. Seleccione un rango de páginas más pequeño si desea previsualizarlo. En dispositivos móviles, se proporciona la descarga del DOCX sin esta vista de comparación.

La preparación de la vista previa comienza solo cuando usted la solicita, con una ventana emergente que muestra el tiempo transcurrido. Aún puede descargar el archivo de Word mientras espera. Los dos visores colocan la navegación de página cerca de su divisor compartido. La sincronización de vistas vincula páginas, zoom y desplazamiento; desactívela para navegar por separado. Elija Superposición o Diferencia para resaltar cambios visuales. Volver a la descarga regresa a su resultado, y Descargar Word permanece disponible en la vista previa.

La vista previa le ayuda a comparar el diseño, pero la apariencia del documento puede variar en algunos visores de Word. Las fuentes, saltos de línea, conteo de páginas y objetos pueden mostrarse de forma diferente. Abra el DOCX descargado en su editor de Word preferido para una revisión final.

Utilice OCR para texto escaneado

La conversión editable requiere una capa de texto PDF existente y utilizable.

Escaneos, páginas fotografiadas y PDF mixtos

Este conversor no realiza reconocimiento óptico de caracteres. Para un escaneo de solo imagen o una página fotografiada, siga el enlace PDF OCR para reconocer sus palabras antes de crear un documento editable.

En un PDF que contiene tanto texto seleccionable como páginas escaneadas, las palabras almacenadas solo en imágenes no se vuelven editables mediante esta conversión. El texto OCR existente también puede contener errores de reconocimiento, así que verifique el resultado con el original.

Archivos admitidos y procesamiento

Entrada
PDF
Salida
DOCX

Sube un PDF de hasta 100 MiB y 100 páginas. Los límites se aplican al PDF original completo, incluso si seleccionas menos páginas. Para documentos más largos, usa Dividir PDF y convierte cada parte por separado. Desbloquea PDFs protegidos por contraseña antes de subirlos. Los archivos complejos pueden alcanzar límites de procesamiento o memoria.

La vista previa del PDF original se muestra en tu navegador. Al elegir Convertir a Word, el PDF se envía a nuestros servidores para su conversión. Si solicitas la vista previa de Word en el escritorio, el DOCX generado también se procesa en el servidor para renderizar dicha vista previa.

Advertisements
Preguntas más frecuentes

Algunas respuestas útiles

Sabe qué esperar antes de empezar.

Procesamiento en servidor
¿Puedo convertir páginas seleccionadas en lugar de todo el PDF?

Sí. Deje Páginas en blanco para convertir todas las páginas, o ingrese un rango como 1-3, 5. Las páginas seleccionadas mantienen su orden original en el DOCX. En dispositivos móviles, el campo está disponible en Configuración. El PDF de origen completo debe ajustarse a los límites de 100 páginas y 100 MiB. Para PDF más largos, utilice Dividir PDF y convierta cada parte por separado.

¿El DOCX contendrá texto y tablas editables?

El texto PDF utilizable se reconstruye como contenido de Word editable, y las tablas compatibles se reconstruyen como tablas de Word. Los gráficos pueden permanecer como imágenes. No se garantiza que el resultado reproduzca el archivo de autoría original: los diseños complejos, fuentes, columnas y saltos de página pueden necesitar ajustes.

¿Debo previsualizar Word antes de descargar?

No. Descargue su DOCX tan pronto como finalice la conversión. En escritorio, la vista previa de Word es opcional para conversiones de hasta 50 páginas de origen. Las conversiones más grandes se pueden descargar igualmente; seleccione un rango de páginas más pequeño si desea una vista previa. La versión móvil solo ofrece descarga. La vista previa incluye vistas lado a lado, superposición y diferencias, pero la apariencia del documento puede variar en algunos visores de Word.

¿Puedo convertir un PDF escaneado en texto de Word editable aquí?

Esta herramienta lee el texto existente en el PDF y no realiza OCR. Utilice el enlace de OCR de PDF para escaneos que solo contienen imágenes. En archivos PDF mixtos, el texto almacenado solo dentro de imágenes no se volverá editable mediante esta conversión. Revise cualquier texto OCR existente en busca de errores de reconocimiento.

¿Qué convertidor debo elegir para árabe, persa o hebreo?

Las herramientas de PDF a Word admiten documentos en latín, árabe, persa, hebreo y documentos en idiomas mixtos a través del mismo flujo de trabajo, sin necesidad de seleccionar el idioma. Compruebe la unión de caracteres, la puntuación, los números, el orden de lectura y la alineación de las tablas en el DOCX descargado.

¿Mi documento se convierte en el navegador?

La vista previa del PDF original se muestra en tu navegador. Al elegir Convertir a Word, el PDF se envía a nuestros servidores para su conversión. Si solicitas la vista previa de Word en el escritorio, el DOCX generado también se procesa en el servidor para renderizar dicha vista previa.

Continuar

¿Qué te gustaría hacer a continuación?

Elige una herramienta. Tu PDF terminado te acompaña.

PDF

Advertisements

Idioma38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina