ابزارها150

ایده‌های شما. روی صفحه.

ویرایش PDF.

یک یادداشت، یک هایلایت، یک لمس نهایی. آن را متعلق به خود کنید.

Advertisements
برش PDF
روی دستگاه شما
یا فایل‌های خود را اینجا رها کنید

ادامه از یک پروژه ذخیره‌شده .i2pdf.

فایل شما روی دستگاهتان می‌ماند و هیچ چیزی بارگذاری نمی‌شود. PDF
Advertisements

از پیش‌نویس کاری تا نسخه نهایی شما

  1. 01

    فایل PDF خود را باز کنید

    فایلی را از دستگاه خود انتخاب کنید یا نمونه سه صفحه‌ای را امتحان کنید.

  2. 02

    موارد اضافه شده خود را انجام دهید

    متن، تصویر یا نشانه‌گذاری اضافه کنید. هر مورد اضافه شده را انتخاب کنید تا جابجا، تغییر اندازه، چرخش یا استایل‌دهی شود.

  3. 03

    نسخه خود را ذخیره کنید

    PDF ویرایش شده را ذخیره، بررسی و دانلود کنید. در این نشست هر زمان که خواستید برای اصلاح به عقب برگردید.

وبلاگنحوه ویرایش فایل PDFخواندن راهنما

ویرایشگر آنلاین رایگان PDF: ویرایش متن، حاشیه‌نویسی، امضا و ویرایش محتوا

i2PDF به شما امکان می‌دهد متن موجود در PDFهای پشتیبانی‌شده را ویرایش کنید، متن و تصویر اضافه کنید، صفحات را حاشیه‌نویسی کنید، امضا و واترمارک درج کنید و اطلاعات حساس را به طور دائم از PDF نهایی حذف کنید. بدون نیاز به حساب کاربری یا نصب نرم‌افزار، مستقیماً در مرورگر خود کار کنید. این ویرایشگر سند شما را بدون آپلود کردن، روی دستگاه شما پردازش می‌کند. یک PDF نهایی را دانلود کنید یا یک پروژه قابل ویرایش را برای ادامه کار در آینده ذخیره کنید.

محتوای موجود، با دقت ویرایش شده
آموزش ویدیویی سریع نحوه ویرایش فایل PDF یک خط. چندین خط. یک پاراگراف کامل. روایت انگلیسی مشاهده ویدیو

نحوه ویرایش فایل PDF

روش‌های کاربردی برای استفاده از این ابزار

دانشجویان

افزودن یادداشت به فایل‌های PDF درسی

مطالب خواندنی را هایلایت کنید، توضیحات درج کنید و صفحات را برای مرور مرتب نمایید. زمانی که می‌خواهید بعداً به کار ادامه دهید، یک پروژه ویرایش ذخیره کنید.

کارهای اداری

تغییر متن و فرم‌های PDF

متن قابل انتخاب پشتیبانی‌شده را اصلاح کنید، فیلدهای موجود را پر کنید یا یک فرم بسازید. قبل از توزیع، فایل PDF خروجی را بازبینی کنید.

تیم‌ها

بازبینی و آماده‌سازی یک فایل PDF

نظرات، امضاها و برچسب‌های قابل مشاهده اضافه کنید. برای جزئیات خصوصی از ابزار سانسور (Redact) استفاده کنید، سپس به جای پروژه قابل ویرایش، فایل PDF نهایی را به اشتراک بگذارید.

ویژگی‌ها و کنترل‌ها

ویرایش کلمات و پاراگراف‌ها

پاراگراف‌ها را به صورت پیش‌فرض ویرایش کنید، به خطوط سوئیچ کنید یا یک ناحیه متنی سفارشی بکشید.

ویرایش متن، انتخاب و طرح‌بندی

ویرایش متن را انتخاب کنید. پاراگراف به صورت پیش‌فرض انتخاب شده است؛ زمانی که می‌خواهید ناحیه متنی کوچک‌تری را ویرایش کنید، در تنظیمات گزینه خط را انتخاب کنید. با بردن نشانگر روی متن، یک کادر نازک و پررنگ آبی کم‌رنگ ظاهر می‌شود، در حالی که متن‌های غیرفعال به همان شکل باقی می‌مانند. برای شروع تایپ، روی یک ناحیه کلیک یا ضربه بزنید. باز کردن متن بدون تغییر آن، ویرایش ذخیره‌شده‌ای ایجاد نمی‌کند. گروه‌بندی خودکار پاراگراف‌ها از ساختار متن، فاصله‌گذاری و سبک‌های سند استفاده می‌کند، بنابراین ستون‌ها، جداول و مرزهای پاراگراف‌های غیرمعمول را بررسی کنید.

برای انتخاب چندین ناحیه متنی جهت قالب‌بندی مشترک، انتخاب چندگانه را در تنظیمات روشن کنید یا از Shift+کلیک استفاده کنید. برای ترکیب نواحی سازگار، ویرایش به عنوان پاراگراف را انتخاب کنید. با خاموش بودن انتخاب چندگانه، با استفاده از ماوس یا قلم یک مستطیل دور متن بکشید تا به طور خودکار یک پاراگراف سفارشی باز شود. با روشن بودن انتخاب چندگانه، مستطیل به جای آن، نواحی جداگانه را انتخاب می‌کند. در صفحه لمسی، از انتخاب چندگانه استفاده کرده و روی نواحی ضربه بزنید، سپس ویرایش به عنوان پاراگراف را انتخاب کنید؛ کشیدن با لمس برای پیمایش همچنان در دسترس است.

کلمات را انتخاب کنید تا فقط همان کلمات قالب‌بندی شوند، یا از منوی شناور قلم برای قالب‌بندی ناحیه استفاده کنید. این منو شامل قلم، ضخیم، مورب، رنگ، زیرنویس، بالانویس، نوار لغزنده اندازه با فیلد عددی و تراز است. در تنظیمات، طرح‌بندی را برای فاصله‌گذاری حروف، فاصله‌گذاری خطوط، متناسب‌سازی متن و عرض باز کنید. بسته به نیاز، حفظ اندازه متن، پیچش در عرض یا کوچک‌سازی برای تناسب با عرض را انتخاب کنید. سایر محتوای صفحه در جای خود باقی می‌مانند؛ پاراگراف‌ها محتوای مجاور را جابجا نمی‌کنند یا به صفحه دیگر نمی‌روند.

برای حفظ ویرایش فعلی، روی بخش خالی صفحه کلیک کنید یا هنگام تایپ کلیدهای Ctrl/Cmd+Enter را فشار دهید. برای لغو ویرایش فعلی که هنوز ثبت نشده، هنگام تایپ کلید Escape را فشار دهید. بخش تغییرات متن، ویرایش‌های اعمال‌شده را فهرست می‌کند و به شما امکان می‌دهد آن‌ها را بازبینی یا بازیابی کنید؛ قابلیت‌های واگرد (Undo) و بازگرد (Redo) نیز در دسترس هستند. گزینه اصلی (Original) نمای منبع را برای مقایسه نشان می‌دهد. این تغییرات تا زمانی که PDF را دانلود یا پروژه را ذخیره نکنید، در جلسه ویرایش باقی می‌مانند.

تطبیق سبک‌ها و اعمال روی متن

قلم‌ها را پیش‌نمایش کنید، از قالب‌بندی استفاده مجدد کنید و جایگزینی‌های متن را در جستجو و اقدام بررسی کنید.

فونت‌ها، قلم‌موی قالب‌بندی و جستجو

ویرایشگر از متن‌های انگلیسی، عربی و جهت‌دار ترکیبی پشتیبانی می‌کند. این ویرایشگر در صورت امکان استفاده مطمئن توسط مرورگر و نویسنده PDF، از قلم تعبیه‌شده سند استفاده مجدد می‌کند؛ در غیر این صورت از یک جایگزین سازگار استفاده کرده و اندازه اولیه آن را در صورت نیاز برای تناسب با عرض منبع تنظیم می‌کند. برخی از قلم‌های تعبیه‌شده فقط شامل کاراکترهای اصلی هستند، بنابراین ممکن است از متن‌های تازه تایپ‌شده پشتیبانی نکنند. ظاهر و فاصله‌گذاری دقیق به قلم موجود بستگی دارد. با انتخاب متن، برای پیش‌نمایش متن خود در قلم‌های موجود، تطبیق قلم را در زیر طرح‌بندی انتخاب کنید. قلم‌هایی که نمی‌توانند متن انتخاب‌شده را به طور مطمئن نمایش دهند، غیرفعال می‌شوند. پس از تغییر قلم‌ها، پیش‌نمایش PDF را بررسی کنید.

قلم‌چین (Format Painter) قالب‌بندی را به ناحیه متن موجود دیگری کپی می‌کند. سبک‌های متن، سبک‌های نام‌گذاری‌شده را برای استفاده مجدد در سند ذخیره می‌کند و پروژه‌های ذخیره‌شده آن سبک‌ها را برای جلسات بعدی حفظ می‌کنند. طرح‌بندی، کنترل‌های فاصله‌گذاری، متناسب‌سازی متن و عرض را گروه‌بندی می‌کند؛ تطبیق قلم در صورت جمع شدن طرح‌بندی، همچنان در زیر آن در دسترس است.

بخش جستجو و اقدام (Find & Act) را در نوار ابزار باز کنید. هایلایت (Highlight) اقدام اولیه است؛ همچنین می‌توانید زیرخط، خط‌خورده، زیرخط موج‌دار یا سانسور را انتخاب کنید. متن قابل انتخاب سند را جستجو کنید، موارد منطبق را بررسی کرده و اقدام را فقط روی نتایج انتخاب‌شده اعمال کنید. برای وارد کردن متن جایگزین، گزینه جایگزینی (Replace) را انتخاب کنید، صفحه جاری یا کل سند را جستجو کرده و قبل از اعمال جایگزینی‌های انتخاب‌شده، متن قبل و بعد را بررسی کنید. جایگزینی روی متن‌های قابل ویرایش پشتیبانی‌شده، از جمله ویرایش‌های متنی موجود کار می‌کند؛ متن‌های صرفاً تصویری و اشیاء تازه درج‌شده جستجو نمی‌شوند. سانسور مبتنی بر جستجو، علامت‌گذاری می‌کند؛ شروع (Start) هنگام تولید فایل دانلودی، حذف را اعمال می‌کند.

افزودن، حاشیه‌نویسی و امضا

متن، تصاویر، امضاها، مهرها و علائم بازبینی را روی PDF خود قرار دهید.

ابزارهای درج و بازبینی

از «متن» برای تایپ مستقیم روی صفحه استفاده کنید و فونت، اندازه، ضخامت، مورب بودن، رنگ و شفافیت را در نوار ابزار شناور آن تغییر دهید. یک لوگو یا عکس درج کنید، سپس آن را با دستگیره‌ها یا مقادیر درصدی برش دهید، به‌صورت افقی یا عمودی قرینه کنید، یا در حالی که موقعیت و ابعاد آن حفظ می‌شود، جایگزین کنید. تصویر اصلی در پروژه باقی می‌ماند. این کنترل‌ها تصاویر درج‌شده را ویرایش می‌کنند، نه تصاویری که در PDF اصلی تعبیه شده‌اند.

با مداد به‌صورت آزاد نقاشی کنید، یا مستطیل، دایره، خط، پیکان، چندخطی و چندضلعی اضافه کنید. رنگ‌های حاشیه و پر کردن را به‌طور جداگانه تنظیم کنید، عرض خط و شفافیت را تغییر دهید و به نشانه‌گذاری‌های پشتیبانی‌شده، نظر اضافه کنید. یک بخش را هایلایت کنید، زیر آن خط بکشید، روی آن خط بزنید یا یک زیرخط موج‌دار اضافه کنید. یادداشت‌های چسبان فضایی را برای نظرات بازبینی بدون پوشاندن صفحه فراهم می‌کنند. یادداشت‌ها، نشانگرها و نظرات پشتیبانی‌شده در خروجی‌های معمولی به عنوان حاشیه‌نویسی‌های PDF ذخیره می‌شوند.

یک امضا با ماوس یا لمس صفحه بکشید، نامی را با فونت امضا تایپ کنید، یا یک تصویر امضا با فرمت PNG یا JPEG وارد کنید. رنگ و اندازه را تنظیم کرده و سپس امضا را جابه‌جا یا چرخانده و در موقعیت مناسب قرار دهید. همچنین می‌توانید تاریخ را با فرمت‌های مختلف درج کنید. امضاهای ترسیم‌شده را می‌توان به عنوان تصاویر با پس‌زمینه شفاف دانلود کرد. این ویژگی‌ها یک امضای الکترونیکی قابل مشاهده روی صفحه ایجاد می‌کنند؛ آن‌ها امضای دیجیتال مبتنی بر گواهی ایجاد نمی‌کنند.

مهر (Stamp) امکان استفاده از متن‌های پیش‌فرض و سفارشی، پیش‌نمایش زنده، حاشیه اختیاری، تنظیم رنگ و شفافیت، و قرارگیری به صورت مورب یا افقی را فراهم می‌کند. مهرها در پروژه قابل ویرایش باقی می‌مانند و در صورت فعال نبودن گزینه «Render as image»، به صورت متن قابل انتخاب خروجی داده می‌شوند. گزینه «Apply to pages» مهرها یا واترمارک‌ها را در صفحات انتخاب‌شده تکرار می‌کند.

تکمیل و ویرایش فرم‌های PDF موجود

فیلدهای موجود رایج را به‌طور خودکار تشخیص دهید، مقادیر و ویژگی‌ها را تغییر دهید یا کنترل‌های جدید اضافه کنید.

تکمیل و ایجاد فرم

برای تایپ مستقیم، انتخاب یک گزینه یا تغییر وضعیت چک‌باکس، روی یک فیلد در صفحه کلیک کنید. از دکمه شناور «جابه‌جایی فیلد» برای تغییر موقعیت یا از دستگیره تغییر اندازه برای تغییر ابعاد آن استفاده کنید. کلید Enter ویرایش تک‌خطی را پایان می‌دهد؛ کلید Escape تغییر تایپ‌شده فعلی را لغو می‌کند. فیلدهای «فقط خواندنی» تا زمانی که «فقط خواندنی» را در تنظیمات پاک نکنید، قفل می‌مانند. «فرم‌ها» متن‌های معمولی و فیلدهای چندخطی، چک‌باکس‌ها، گروه‌های رادیویی، منوهای کشویی و لیست‌باکس‌ها را تشخیص می‌دهد. یک فیلد را برای ویرایش مقدار، نام، راهنمای ابزار (tooltip)، وضعیت الزامی/فقط خواندنی، گزینه‌ها، رنگ‌ها یا اندازه آن انتخاب کنید. «تکمیل فرم» یک نمای تکمیل تعاملی ارائه می‌دهد؛ «اعمال مقادیر» پاسخ‌ها را حفظ می‌کند. خروج از این نما بدون اعمال تغییرات، پاسخ‌های پیش‌نویس را حذف می‌کند. فیلدهای دارای نام یکسان، یک مقدار مشترک دارند. فیلدهای خالی به جای نمایش شناسه‌های فیلد داخلی، از یک هایلایت ویرایشی آبی روشن استفاده می‌کنند. منوی شناور «فونت» خانواده، اندازه، ضخامت، مورب بودن، رنگ متن و تراز را تغییر می‌دهد؛ فیلدهای جدید و تشخیص‌داده‌شده با متن سیاه شروع می‌شوند. هایلایت ویرایشی آبی در PDF خروجی چاپ نمی‌شود. فیلدهای تشخیص‌داده‌شده اندازه فونت، وزن و تراز چپ، وسط یا راست اصلی خود را حفظ می‌کنند. خانواده‌های فونت استاندارد در صورت عدم دسترسی به فونت PDF، از فونت‌های سازگار موجود به‌صورت محلی استفاده می‌کنند.

فیلدهای پشتیبانی‌شده به‌عنوان کنترل‌های تعاملی PDF صادر می‌شوند. ساختارهای پیچیده یا پشتیبانی‌نشده، از جمله XFA، فیلدهای رمز عبور، فیلدهای امضای دیجیتال و ویجت‌های چرخیده، به‌جای بازسازی به‌عنوان کنترل‌های معمولی، حفظ می‌شوند. اگر بازآرایی صفحه باعث شکستن این ساختارها شود، در دسترس نخواهد بود. ویرایش یک سند، اعتبار امضاهای دیجیتال قبلی را حفظ نمی‌کند. فیلدهای معمولی همچنین می‌توانند از حاشیه‌نویسی‌های صفحه بازیابی شوند، زمانی که یک PDF تقسیم‌شده، درخت فرم سطح بالای خود را از دست داده باشد.

ایجاد جداول قابل ویرایش، از جمله فارسی

سلول‌ها را از اکسل جای‌گذاری کنید، اندازه ستون‌ها را تغییر دهید، سلول‌ها را ادغام کنید و به جدول استایل بدهید.

سلول‌ها، طرح‌بندی و خروجی PDF

«جدول» را انتخاب کنید، سطرها و ستون‌ها را تنظیم کنید، سپس سلول‌های جداشده با تب را از اکسل یا Sheets تایپ یا جای‌گذاری کنید. برای انتخاب یک محدوده، روی سلول دوم Shift-click کنید. سلول‌ها را ادغام یا از حالت ادغام خارج کنید؛ ضخامت یا پس‌زمینه را به سلول‌های انتخاب‌شده اعمال کنید؛ رنگ متن، حاشیه و سرتیتر را تنظیم کنید. جداکننده‌های ستون را بکشید، از کلیدهای جهت‌دار آن‌ها استفاده کنید یا نوار لغزنده عرض ستون را تنظیم کنید. جهت خودکار، چپ‌به‌راست یا راست‌به‌چپ را انتخاب کنید. حروف فارسی در پیش‌نمایش و PDF شکل‌دهی می‌شوند.

از حداکثر ۳۰ ردیف، ۱۲ ستون و ۲۴۰ سلول استفاده کنید. جدول در صورت امکان به صورت عمودی برای جای‌گیری محتوا گسترش می‌یابد؛ اگر جدول در صفحه جا نمی‌شود، متن یا ردیف‌ها را کاهش دهید. با دکمه شناور «ویرایش جدول» یا دوبار کلیک، آن را دوباره باز کنید. جداول در پروژه‌های ذخیره‌شده قابل ویرایش باقی می‌مانند. فایل PDF نهایی شامل متن قابل انتخاب و حاشیه‌های برداری است، نه سلول‌های صفحه گسترده یا کتاب کار تعبیه شده.

پیوند دادن محتوا و نشانه‌گذاری فصل‌ها

یک وب‌سایت، آدرس ایمیل یا صفحه دیگری از PDF را از طریق یک عنصر یا ناحیه ترسیم‌شده باز کنید.

پیوندها و ناوبری فصل‌ها

یک عنصر درج‌شده را انتخاب کرده و Link را انتخاب کنید، یا بدون انتخاب چیزی، گزینه Link را بزنید و یک مستطیل روی متن موجود یا یک ناحیه بکشید. مقاصد صفحات هنگام تغییر ترتیب، مقصد خود را دنبال می‌کنند. پیوند به یک مقصد حذف‌شده از خروجی حذف می‌شود؛ «واگرد» (Undo) آن را بازیابی می‌کند.

نشان‌ک‌ها (Bookmarks) به شما امکان می‌دهد عناوین فصل‌ها را برای صفحه جاری یا صفحه‌ای دیگر اضافه کنید، آن‌ها را تغییر نام دهید، سطوح زیرفصل تعیین کنید یا حذفشان کنید. لینک‌های موجود و نشان‌ک‌های صفحه پشتیبانی‌شده هنگام آپلود شناسایی می‌شوند. لینک‌های منبع تغییرنیافته در بخش لینک‌های اصلی (Original links) ظاهر می‌شوند و به عنوان ویرایش‌های جدید صفحه شمرده نمی‌شوند. ویرایش متن (Edit text) ویرایش‌های متنی اعمال‌شده شما را به صورت جداگانه فهرست می‌کند. PDF نهایی شامل لینک‌های پشتیبانی‌شده و طرح کلی فصل‌ها است و پروژه‌ها آن‌ها را برای ویرایش‌های بعدی حفظ می‌کنند.

افزوده‌های خود را مرتب و تکرار کنید

گروه‌ها را تراز کرده و تغییرات را با پیوند اختیاری روی صفحات انتخاب‌شده اعمال کنید.

گروه‌ها، تراز کردن و کپی صفحات

چندین عنصر اضافه شده را با استفاده از انتخاب چندگانه (Multi-select)، نگه داشتن کلید Shift و کلیک، یا کادر انتخاب انتخاب کنید؛ Ctrl/Cmd+A افزوده‌های موجود در صفحه فعلی را انتخاب می‌کند. عناصر را گروه‌بندی کنید تا بتوانید آن‌ها را با هم جابه‌جا، تغییر اندازه یا چرخش دهید و در صورت نیاز از حالت گروه خارج کنید. لبه‌ها یا مراکز را نسبت به انتخاب یا صفحه تراز کرده و عناصر را به صورت افقی یا عمودی توزیع کنید. برای کنترل چیدمان، از قابلیت‌های کپی، حذف، انتقال به جلو یا انتقال به عقب استفاده کنید. انتخاب چندگانه مناطق متنی به صورت جداگانه از ویرایش متن در دسترس است.

گزینه «Apply to pages» افزوده‌های انتخاب‌شده را در تمام صفحات، صفحات فرد، صفحات زوج یا محدوده خاصی از صفحات با امکان نادیده گرفتن صفحه اول تکرار می‌کند. برای اندازه‌های مختلف صفحه، قرارگیری متناسب یا موقعیت دقیق را انتخاب کنید. اگر می‌خواهید تغییرات بعدی در ظاهر و موقعیت، همزمان اعمال شوند، کپی‌ها را پیوند دهید. برای ویرایش مستقل یک کپی، پیوند آن را قطع کنید. این ویژگی برای عناصر اضافه شده مانند متن، امضا، تصاویر و مهرها اعمال می‌شود؛ این ابزار متن‌های موجود در صفحات را جایگزین نمی‌کند.

از منوی صفحات یا تصاویر بندانگشتی (Thumbnail) برای درج یک صفحه خالی مطابق با اندازه فعلی، کپی یا حذف صفحه، جابه‌جایی آن به قبل یا بعد، یا درج صفحات از یک فایل PDF دیگر استفاده کنید. تصاویر بندانگشتی را بکشید تا ترتیب آن‌ها تغییر کند. محتوا و ویرایش‌ها همراه با صفحه باقی می‌مانند؛ عملیات لغو (Undo) و بازگردانی (Redo) شامل اقدامات مربوط به صفحات نیز می‌شود. حداقل یک صفحه باید باقی بماند و اسناد ترکیب‌شده باید با محدودیت‌های فایل و تعداد صفحات مطابقت داشته باشند. ساختارهای فرم پشتیبانی‌نشده ممکن است مانع از مرتب‌سازی مجدد صفحات شوند.

کار خود را ذخیره کرده و بعداً ادامه دهید

یک پروژه قابل ویرایش دانلود کنید یا کار خود را به عنوان یک فایل PDF نهایی کنید.

پروژه‌ها، ناوبری و لغو تغییرات

ذخیره پروژه، فایلی با پسوند .i2pdf ایجاد می‌کند که شامل صفحات منبع، ویرایش‌ها، تصاویر، فرم‌ها، جداول، لینک‌ها، نشان‌ک‌ها، گروه‌ها، کپی‌های پیوندشده و سبک‌های متن است. می‌توانید آن را از صفحه آپلود ادامه دهید. ذخیره‌سازی صریح است؛ پروژه‌ها به صورت آنلاین ذخیره نمی‌شوند و تاریخچه لغو تغییرات (Undo) در آن‌ها گنجانده نشده است. پروژه‌ها صفحات منبع، از جمله صفحات حذف‌شده و محتوای علامت‌گذاری‌شده برای سانسور را حفظ می‌کنند؛ در مواردی که حریم خصوصی اهمیت دارد، به جای پروژه، فایل PDF نهایی را به اشتراک بگذارید.

تصاویر بندانگشتی بازتاب‌دهنده ویرایش‌ها هستند. ویرایش متن (Edit Text) صفحات را تا ۱۸۰٪ بزرگ می‌کند در حالی که عرض آن‌ها را در فضای کاری حفظ کرده و هنگام خروج، بزرگنمایی قبلی را بازیابی می‌کند. قابلیت‌های Fit، بزرگنمایی دستی و حالت Focus به کار با صفحات عریض یا برش‌خورده کمک می‌کنند. عملیات لغو و بازگردانی برای تغییرات سند در دسترس باقی می‌مانند.

کتابخانه من (My Library) لوگوها، امضاها، مهرها، جداول یا طرح‌های گروه‌بندی‌شده انتخاب‌شده را در این مرورگر برای استفاده در سندی دیگر ذخیره می‌کند. انتخاب خود را نام‌گذاری و ذخیره کنید، سپس از کتابخانه قابل جستجو برای درج آن استفاده کنید. این بخش تا ۴۰ مورد و ۴۰ مگابایت را در خود جای می‌دهد. پاک کردن داده‌های سایت، کتابخانه را حذف می‌کند؛ مرورگرها و دستگاه‌های دیگر مجموعه‌های جداگانه‌ای دارند. فیلدهای فرم، سانسورها و مناطق لینک‌دار مستثنی هستند و لینک‌های خاص سند از عناصر ذخیره‌شده حذف می‌شوند.

سانسور (Redact) و بازبینی نسخه نهایی

از سانسور واقعی برای حذف محتوا استفاده کرده و نتیجه خروجی را بررسی کنید.

محدودیت‌های سانسور و ویرایش

از ابزار Redact برای علامت‌گذاری شماره حساب‌ها، جزئیات شخصی یا سایر محتوای حساس استفاده کنید. رنگ سانسور را انتخاب کرده و قبل از انتخاب گزینه Start، هر ناحیه را تنظیم کنید. نسخه نهایی، متن، پیکسل‌های تصویر و ترسیم‌های علامت‌گذاری‌شده را حذف می‌کند تا اطلاعات پوشانده‌شده با جستجو یا انتخاب متن قابل بازیابی نباشند. اشیایی که با یک علامت تماس دارند ممکن است به طور کامل حذف شوند. متن یا مهرهای اضافه شده روی یک سانسور همچنان قابل مشاهده باقی می‌مانند. اشکال معمولی محتوای زیرین را حذف نمی‌کنند. هر مورد را بازبینی کرده و فایل PDF سانسور شده نهایی را به اشتراک بگذارید.

یک فایل PDF رمزگذاری‌نشده تا 300 مگابایت و 750 صفحه را باز کنید؛ عملکرد به دستگاه شما بستگی دارد. ویرایش مستقیم متن برای اسکن‌ها، لایه‌های OCR مخفی و ساختارهای متنی پشتیبانی‌نشده غیرفعال است. از PDF OCR به صورت جداگانه برای متن‌های فقط تصویری استفاده کنید؛ همچنان می‌توانید عناصری را به صفحات اسکن‌شده اضافه کنید. خروجی‌های عادی، متن قابل انتخاب و اشکال برداری را در صورت پشتیبانی حفظ می‌کنند. سانسور، ساختارهای منبع زیرین، متادیتا و پیوست‌ها را حذف می‌کند. فیلدهای فرم پشتیبانی‌شده و لینک‌های جدید خارج از علامت‌ها می‌توانند تعاملی باقی بمانند؛ فیلدها و لینک‌هایی که با یک علامت تماس دارند حذف می‌شوند. صفحات سانسور شده پیچیده ممکن است به تصویر تبدیل شوند؛ صفحه دانلود آن‌ها را شناسایی می‌کند. قبل از اشتراک‌گذاری، نسخه نهایی خود را پیش‌نمایش کنید.

فایل‌های پشتیبانی‌شده و پردازش

ورودی
PDF
خروجی
PDF

یک فایل PDF تا 300 مگابایت و 750 صفحه منبع را باز کنید. فایل‌های محافظت‌شده نیاز به یک کپی بازشده دارند مگر اینکه این ابزار صراحتاً امکان ورود رمز عبور را ارائه دهد. صفحات بزرگ یا پیچیده ممکن است به حافظه بیشتری نیاز داشته باشند یا حتی زمانی که فایل در این محدودیت‌ها است، به محدودیت‌های پردازش برسند.

پردازش بدون بارگذاری سند، روی دستگاه شما انجام می‌شود. قبل از بستن صفحه، نتیجه را دانلود کنید؛ نسخه اصلی را جداگانه نگه دارید.

Advertisements
سوالات متداول

سوالات متداول

آنچه می‌توانید ویرایش کنید، نحوه عملکرد ذخیره‌سازی و محل نگهداری فایل شما.

روی دستگاه شما
آیا می‌توانم از این ویرایشگر آنلاین PDF برای اسناد اسکن‌شده استفاده کنم؟

شما می‌توانید متن، تصویر، یادداشت و سایر عناصر را روی یک اسکن اضافه کنید. ویرایش مستقیم کلمات موجود نیازمند یک لایه متنی قابل انتخاب و مطمئن است. برای بازیابی متن از یک اسکن از PDF OCR استفاده کنید؛ افزودن کادر متن، تصویر اصلی را به کلمات قابل ویرایش تبدیل نمی‌کند.

آیا می‌توانم کلمات و پاراگراف‌های کامل موجود در PDF را ویرایش کنم؟

بله، در صفحات پشتیبانی‌شده با متن قابل انتخاب. ویرایش متن (Edit text) با انتخاب پیش‌فرض پاراگراف (Paragraph) شروع می‌شود؛ برای نواحی کوچک‌تر، خط (Line) را در تنظیمات (Settings) انتخاب کنید. با خاموش بودن انتخاب چندگانه (Multiple select)، از ماوس یا قلم برای کشیدن یک ناحیه متنی سفارشی استفاده کنید. انتخاب چندگانه را روشن کنید یا با نگه داشتن کلید Shift کلیک کنید تا نواحی را برای قالب‌بندی مشترک یا ویرایش به عنوان پاراگراف انتخاب کنید. در صفحات لمسی، با فعال بودن انتخاب چندگانه، روی نواحی ضربه بزنید. برای ذخیره یک ویرایش، روی فضای خالی صفحه کلیک کنید یا هنگام تایپ برای لغو، کلید Escape را فشار دهید. گروه‌بندی خودکار ممکن است نیاز به تنظیم داشته باشد. اسکن‌ها، لایه‌های OCR مخفی و ساختارهای متنی پشتیبانی‌نشده مستقیماً قابل ویرایش نیستند؛ با این حال همچنان می‌توانید روی آن‌ها متن اضافه کنید.

آیا می‌توانم یک فرم PDF موجود را پر و اصلاح کنم؟

فیلدهای متنی رایج، چک‌باکس‌ها، دکمه‌های رادیویی، منوهای کشویی و لیست‌باکس‌ها به طور خودکار شناسایی می‌شوند. روی یک فیلد کلیک کنید تا مقدار آن را وارد کنید؛ برای قالب‌بندی متن‌های پشتیبانی‌شده از منوی شناور فونت استفاده کنید. فیلدهای فقط‌خواندنی قفل می‌مانند مگر اینکه ویرایش آن‌ها را در «تنظیمات» (Settings)، از جمله گزینه سطح صفحه، فعال کنید. اندازه فونت و تراز اصلی پشتیبانی‌شده حفظ می‌شوند. فیلدهای پیچیده XFA و امضای دیجیتال به عنوان کنترل‌های ویرایش‌پذیر معمولی بازسازی نمی‌شوند.

آیا می‌توانم تصویری که اضافه کرده‌ام را برش دهم یا جایگزین کنم؟

از «متن» (Text) برای تایپ مستقیم روی صفحه و تغییر فونت، اندازه، ضخامت، مورب بودن، رنگ و شفافیت در نوار ابزار شناور آن استفاده کنید. یک لوگو یا عکس وارد کنید، سپس آن را با دستگیره‌ها یا مقادیر درصدی برش دهید، به صورت افقی یا عمودی قرینه کنید، یا در حالی که موقعیت و ابعاد آن حفظ می‌شود، جایگزینش کنید. تصویر اصلی در پروژه باقی می‌ماند. این کنترل‌ها تصاویر درج‌شده را ویرایش می‌کنند، نه تصاویری که در فایل PDF اصلی تعبیه شده‌اند.

آیا می‌توانم صفحات را مرتب کرده و عناصر را در صفحات تکرار کنم؟

منوهای بندانگشتی (Thumbnail) به شما امکان می‌دهند صفحات خالی درج کنید، یا صفحات را کپی، حذف، مرتب‌سازی یا از یک PDF دیگر وارد کنید. «اعمال روی صفحات» (Apply to pages) عناصر اضافه‌شده را در تمام صفحات، صفحات فرد، زوج یا صفحات انتخاب‌شده تکرار می‌کند؛ کپی‌های لینک‌شده تا زمانی که از حالت لینک خارج نشوند، با هم به‌روزرسانی می‌شوند. «واگرد» (Undo) و «بازگردانی» (Redo) این ویرایش‌ها را پوشش می‌دهند. اقدامات مربوط به صفحه ممکن است در صورت آسیب دیدن ساختار فرم‌های پشتیبانی‌نشده، محدود شوند.

آیا می‌توانم یک پروژه را ذخیره کرده و از عناصر آن در سند دیگری استفاده کنم؟

«ذخیره پروژه» (Save project) یک فایل با پسوند .i2pdf دانلود می‌کند که می‌توانید از صفحه آپلود، کار روی آن را از سر بگیرید. ذخیره‌سازی صریح است؛ هیچ حساب کاربری آنلاین یا ذخیره‌سازی ابری خودکاری وجود ندارد. «کتابخانه من» (My Library) لوگوها، امضاها، مهرها و سایر عناصر پشتیبانی‌شده را در این مرورگر نگه می‌دارد. پاک کردن داده‌های سایت، کتابخانه را حذف می‌کند. پروژه‌ها محتوای منبع را حفظ می‌کنند، از جمله مطالبی که برای سانسور علامت‌گذاری شده‌اند؛ زمانی که به یک نسخه سانسور شده نیاز دارید، PDF نهایی را به اشتراک بگذارید.

آیا می‌توانم یک جدول قابل ویرایش با متن فارسی درج کنم؟

«جدول» (Table) را انتخاب کنید، سطرها و ستون‌ها را تنظیم کنید، سپس سلول‌های جدا شده با تب را از اکسل یا شیت‌ها تایپ یا جای‌گذاری کنید. برای انتخاب یک محدوده، روی سلول دوم Shift-click کنید. سلول‌ها را ادغام یا از حالت ادغام خارج کنید؛ به سلول‌های انتخاب‌شده ضخامت یا پس‌زمینه بدهید؛ رنگ متن، حاشیه و سرتیتر را تنظیم کنید. جداکننده‌های ستون را بکشید، از کلیدهای جهت‌نما استفاده کنید یا نوار لغزنده عرض ستون را تنظیم کنید. جهت خودکار، چپ‌به‌راست یا راست‌به‌چپ را انتخاب کنید. حروف فارسی در پیش‌نمایش و PDF به درستی شکل می‌گیرند.

آیا می‌توانم لینک‌های قابل کلیک و بوک‌مارک‌های فصل اضافه کنم؟

بله. یک عنصر درج‌شده را انتخاب کرده و لینک (Link) را انتخاب کنید، یا بدون انتخاب، لینک را انتخاب کرده و یک مستطیل روی متن یا ناحیه مورد نظر بکشید. لینک‌های منبع تغییرنیافته به صورت جداگانه در بخش لینک‌های اصلی (Original links) فهرست می‌شوند. از نشان‌ک‌ها (Bookmarks) برای عناوین فصل‌ها و مقاصد صفحه استفاده کنید. لینک‌های صفحه هنگام مرتب‌سازی مجدد صفحات، مقصد خود را دنبال می‌کنند؛ لینک به مقصد حذف‌شده از خروجی حذف می‌شود و با لغو (Undo) بازیابی می‌گردد.

آیا پوشاندن متن با یک شکل، آن را به طور دائمی حذف می‌کند؟

خیر. از «سانسور» (Redact) استفاده کنید و PDF نهایی را تولید کنید تا محتوای منبع علامت‌گذاری شده حذف شود. اشکال معمولی و واترمارک‌ها فقط آن را می‌پوشانند یا علامت‌گذاری می‌کنند. قبل از اشتراک‌گذاری، نسخه خروجی را بررسی کنید؛ فایل اصلی و پروژه قابل ویرایش همچنان می‌توانند حاوی اطلاعات اصلی باشند.

محدودیت‌های فایل و صفحه چقدر است؟

یک فایل PDF تا 300 مگابایت و 750 صفحه منبع را باز کنید. فایل‌های محافظت‌شده نیاز به یک کپی بازشده دارند مگر اینکه این ابزار صراحتاً امکان ورود رمز عبور را ارائه دهد. صفحات بزرگ یا پیچیده ممکن است به حافظه بیشتری نیاز داشته باشند یا حتی زمانی که فایل در این محدودیت‌ها است، به محدودیت‌های پردازش برسند.

آیا فایل‌های من برای این ابزار آپلود می‌شوند؟

پردازش سند و تولید PDF در مرورگر شما روی دستگاهتان انجام می‌شود. این ابزار سند را برای پردازش آپلود نمی‌کند. قبل از بستن یا بارگذاری مجدد صفحه، نتیجه خود را ذخیره کنید؛ فایل اصلی روی دستگاه شما بدون تغییر باقی می‌ماند.

ادامه دهید

دوست دارید مرحله بعد چه کاری انجام دهید؟

یک ابزار انتخاب کنید. PDF نهایی شما همراهتان خواهد بود.

PDF

Advertisements

زبان38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina