Ferramentas150

Suas ideias. Na página.

Editar PDF.

Uma nota, um destaque, um toque final. Deixe do seu jeito.

Advertisements
Cortar PDF
No seu dispositivo
ou largue os seus ficheiros aqui

Continue a partir de um projeto .i2pdf salvo.

O ficheiro fica no seu dispositivo. Nada é enviado para o servidor. PDF
Advertisements

De um rascunho de trabalho à sua cópia final

  1. 01

    Abra seu PDF

    Escolha um arquivo do seu dispositivo ou experimente o exemplo de três páginas.

  2. 02

    Faça suas adições

    Adicione texto, imagens ou marcações. Selecione qualquer adição para mover, redimensionar, girar ou estilizar.

  3. 03

    Salve sua cópia

    Salve o PDF editado, revise-o e baixe-o. Volte para revisar a qualquer momento nesta sessão.

BlogComo editar um PDFLer o guia

Editor de PDF online gratuito: edite texto, anote, assine e redija

O i2PDF permite editar texto existente em PDFs suportados, adicionar texto e imagens, anotar páginas, inserir assinaturas e marcas d'água e redigir permanentemente informações confidenciais do PDF finalizado. Trabalhe diretamente no seu navegador sem uma conta ou instalação de software. Este editor processa seu documento no seu dispositivo sem carregá-lo. Baixe um PDF finalizado ou salve um projeto editável para continuar mais tarde.

Conteúdo existente, editado cuidadosamente
TUTORIAL EM VÍDEO RÁPIDO Como editar um PDF Uma linha. Várias linhas. Um parágrafo inteiro. Narração em inglês Assistir ao vídeo

Como editar um PDF

Formas práticas de usar esta ferramenta

Estudantes

Adicione notas a PDFs de estudo

Destaque leituras, insira explicações e organize páginas para revisão. Salve um projeto de edição quando quiser continuar trabalhando mais tarde.

Trabalho de escritório

Modifique texto e formulários em PDF

Corrija texto selecionável suportado, preencha campos existentes ou crie um formulário. Revise o PDF exportado antes de distribuí-lo.

Equipes

Revise e prepare um PDF

Adicione comentários, assinaturas e etiquetas visíveis. Use a Censura para detalhes privados e, em seguida, compartilhe o PDF finalizado em vez do projeto editável.

Recursos e controles

Editar palavras e parágrafos

Edite parágrafos por padrão, mude para linhas ou desenhe uma área de texto personalizada.

Edição de texto, seleção e esquema

Escolha Editar texto. Parágrafo é selecionado por padrão; escolha Linha em Configurações quando quiser editar uma região de texto menor. Passar o mouse revela um contorno fino e um preenchimento azul claro, enquanto o texto inativo permanece limpo. Clique ou toque em uma região para começar a digitar. Abrir o texto sem alterá-lo não cria uma edição salva. O agrupamento automático de parágrafos usa a estrutura, o espaçamento e os estilos de texto do documento, portanto, verifique colunas, tabelas e limites de parágrafo incomuns.

Ative Seleção múltipla em Configurações, ou Shift+clique, para selecionar várias regiões de texto para formatação compartilhada. Escolha Editar como Parágrafo para combinar regiões compatíveis. Com Seleção múltipla desativada, arraste um retângulo ao redor do texto usando um mouse ou caneta para abrir um parágrafo personalizado automaticamente. Com Seleção múltipla ativada, o retângulo seleciona regiões separadas. Em uma tela sensível ao toque, use Seleção múltipla e toque nas regiões, depois escolha Editar como Parágrafo; o arrastar por toque permanece disponível para rolagem.

Selecione palavras para formatar apenas essas palavras, ou use o menu flutuante Fonte para formatar a região. Ele contém fonte, negrito, itálico, cor, subscrito, sobrescrito, um controle deslizante de tamanho com um campo numérico e alinhamento. Em Configurações, abra Layout para espaçamento entre letras, espaçamento entre linhas, ajuste de texto e largura. Escolha Manter tamanho do texto, Quebrar dentro da largura ou Reduzir para ajustar à largura conforme apropriado. Outro conteúdo da página permanece no lugar; os parágrafos não empurram o conteúdo próximo nem fluem para outra página.

Clique em uma parte vazia da página para manter a edição atual ou pressione Ctrl/Cmd+Enter enquanto digita. Pressione Escape enquanto digita para cancelar a edição atual não confirmada. Alterações de texto lista as edições de texto aplicadas e permite que você as revise ou restaure; Desfazer e Refazer também estão disponíveis. Original mostra a visualização da fonte para comparação. Essas alterações permanecem na sessão de edição até que você baixe um PDF ou salve um projeto.

Corresponder estilos e agir sobre o texto

Visualize fontes, reutilize formatação e revise substituições de texto em Localizar e Agir.

Tipos de letra, Pincel de Formatação e pesquisa

O editor suporta texto em inglês, árabe e de direção mista. Ele reutiliza uma fonte de documento incorporada quando o navegador e o gravador de PDF podem usá-la de forma confiável; caso contrário, ele usa um substituto compatível e ajusta seu tamanho inicial quando necessário para caber na largura da fonte. Algumas fontes incorporadas contêm apenas os caracteres originais, portanto, podem não suportar texto recém-digitado. A aparência e o espaçamento exatos dependem da fonte disponível. Com o texto selecionado, escolha Corresponder fonte abaixo de Layout para visualizar seu texto nas fontes disponíveis. Fontes que não conseguem renderizar o texto selecionado de forma confiável são desativadas. Revise a visualização do PDF após alterar as fontes.

Pincel de Formatação copia a formatação para outra região de texto existente. Estilos de Texto salva estilos nomeados para reutilização dentro do documento, e projetos salvos retêm esses estilos para sessões posteriores. Layout agrupa os controles de espaçamento, ajuste de texto e largura; Corresponder fonte permanece disponível abaixo dele quando Layout está recolhido.

Abra Localizar e Agir na barra de ferramentas. Destacar é a ação inicial; você também pode escolher sublinhado, tachado, sublinhado ondulado ou redação. Pesquise texto selecionável do documento, revise as correspondências e aplique a ação apenas aos resultados selecionados. Escolha Substituir explicitamente para inserir o texto de substituição, pesquise na Página atual ou no Documento inteiro e revise o texto antes e depois antes de aplicar as substituições selecionadas. Substituir funciona em texto editável suportado, incluindo edições de texto existentes; texto apenas em imagem e objetos recém-inseridos não são pesquisados. A redação baseada em pesquisa adiciona marcas; Iniciar aplica a remoção ao gerar seu download.

Adicionar, anotar e assinar

Coloque texto, imagens, assinaturas, carimbos e marcas de revisão no seu PDF.

Ferramentas de inserção e revisão

Utilize Texto para escrever diretamente na página e alterar o tipo de letra, tamanho, negrito, itálico, cor e opacidade na sua barra de ferramentas flutuante. Insira um logótipo ou fotografia e, em seguida, corte-o com alças ou valores percentuais, inverta horizontal ou verticalmente, ou substitua-o mantendo a sua posição e dimensões. A imagem original permanece no projeto. Estes controlos editam imagens inseridas, não imagens incorporadas no PDF original.

Desenhe à mão livre com o lápis ou adicione retângulos, círculos, linhas, setas, polilinhas e polígonos. Defina as cores do contorno e do preenchimento separadamente, ajuste a largura da linha e a opacidade, e anexe comentários às marcações suportadas. Realce uma passagem, sublinhe-a, rasure-a ou adicione um sublinhado ondulado. As notas autocolantes fornecem espaço para comentários de revisão sem cobrir a página. Notas, marcadores e comentários suportados são guardados como anotações PDF em exportações comuns.

Desenhe uma assinatura com o mouse ou toque, digite um nome em uma fonte de assinatura ou insira uma imagem de assinatura PNG ou JPEG. Ajuste a cor e o tamanho, depois mova ou gire a assinatura para a posição desejada. Você também pode inserir uma data em diferentes formatos. Assinaturas desenhadas podem ser baixadas como imagens transparentes. Esses recursos colocam uma assinatura eletrônica visível na página; eles não criam uma assinatura digital baseada em certificado.

O carimbo oferece textos predefinidos e personalizados, uma visualização ao vivo, contorno opcional, cor e opacidade ajustáveis e posicionamento diagonal ou horizontal. Os carimbos permanecem editáveis no projeto e são exportados como texto selecionável, a menos que "Renderizar como imagem" esteja ativado. "Aplicar às páginas" repete carimbos ou marcas d'água nas páginas selecionadas.

Preencha e edite formulários PDF existentes

Reconheça campos existentes comuns automaticamente, altere valores e propriedades ou adicione novos controlos.

Preenchimento e criação de formulários

Clique num campo na página para escrever diretamente, escolha uma opção ou selecione uma caixa de verificação. Utilize o botão flutuante Mover campo para o reposicionar ou arraste a sua pega de redimensionamento. Enter termina uma edição de linha única; Escape cancela a alteração digitada atual. Os campos de leitura apenas permanecem bloqueados até desmarcar Leitura apenas nas Definições. Formulários reconhece texto comum e campos de várias linhas, caixas de verificação, grupos de opções, menus pendentes e caixas de listagem. Selecione um campo para editar o seu valor, nome, descrição, estado obrigatório/leitura apenas, opções, cores ou tamanho. Preencher formulário fornece uma vista de preenchimento interativa; Aplicar valores mantém as respostas. Sair desta vista sem aplicar descarta os rascunhos das respostas. Campos com o mesmo nome partilham um valor. Campos vazios utilizam um destaque de edição azul claro em vez de mostrar IDs de campo internos. O menu flutuante de Fonte altera a família, tamanho, negrito, itálico, cor do texto e alinhamento; campos novos e reconhecidos começam com texto preto. O destaque de edição azul não é impresso no PDF exportado. Os campos reconhecidos mantêm o seu tamanho de fonte original, peso e alinhamento à esquerda, centro ou direita. As famílias de fontes padrão utilizam fontes compatíveis disponíveis localmente quando a fonte do PDF não está disponível.

Os campos suportados são exportados como controlos PDF interativos. Estruturas complexas ou não suportadas, incluindo XFA, campos de palavra-passe, campos de assinatura digital e widgets rodados, são preservados em vez de serem reconstruídos como controlos comuns. A reorganização de páginas não está disponível se isso quebrar estas estruturas. Editar um documento não preserva a validade de assinaturas digitais anteriores. Os campos comuns também podem ser recuperados a partir de anotações de página quando um PDF dividido perdeu a sua árvore de formulário de nível superior.

Crie tabelas editáveis, incluindo em árabe

Cole células do Excel, redimensione colunas, combine células e estilize a tabela.

Células, layout e saída PDF

Escolha Tabela, defina linhas e colunas e, em seguida, escreva ou cole células separadas por tabulação do Excel ou Sheets. Shift-clique numa segunda célula para selecionar um intervalo. Combine ou separe células; aplique negrito ou um fundo a células selecionadas; defina cores de texto, limite e cabeçalho. Arraste divisores de coluna, utilize as teclas de seta ou ajuste o controlo deslizante de largura da coluna. Escolha a direção automática, da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda. As letras árabes são moldadas na pré-visualização e no PDF.

Use até 30 linhas, 12 colunas e 240 células. A tabela cresce verticalmente para ajustar o conteúdo quando possível; reduza o texto ou as linhas se não couber na página. Reabra-a com o botão flutuante Editar tabela ou com um clique duplo. As tabelas permanecem editáveis em projetos salvos. O PDF final contém texto selecionável e bordas vetoriais, não células de planilha ou uma pasta de trabalho incorporada.

Vincule conteúdo e marque capítulos

Abra um site, endereço de e-mail ou outra página de PDF a partir de um elemento ou área desenhada.

Links e navegação de capítulos

Selecione um elemento inserido e escolha Link, ou escolha Link sem seleção e desenhe um retângulo sobre o texto existente ou uma área. Os destinos das páginas seguem sua página de destino quando você a reordena. Um link para um destino excluído é omitido da exportação; Desfazer o restaura.

Marcadores permitem adicionar títulos de capítulos para a página atual ou outra página, renomeá-los, atribuir níveis de subcapítulo ou removê-los. Links existentes suportados e marcadores de página são reconhecidos no upload. Links de origem inalterados aparecem em Links originais em vez de serem contados como novas edições de página. Alterações de texto em Editar texto lista suas edições de texto aplicadas separadamente. O PDF final inclui links suportados e o esboço do capítulo, e os projetos os retêm para edição posterior.

Organize e repita suas adições

Alinhe grupos e aplique alterações às páginas selecionadas com vinculação opcional.

Grupos, alinhamento e cópias de páginas

Selecione vários elementos adicionados com a Seleção múltipla, Shift+clique ou um retângulo de seleção; Ctrl/Cmd+A seleciona as adições na página atual. Agrupe elementos para movê-los, redimensioná-los ou girá-los juntos e, em seguida, desagrupe quando necessário. Alinhe bordas ou centros em relação à seleção ou à página e distribua os elementos horizontal ou verticalmente. Duplique, exclua, traga para frente ou envie para trás para controlar a organização. A seleção múltipla de regiões de texto está disponível separadamente de Editar Texto.

O recurso "Aplicar às páginas" repete as adições selecionadas em todas as páginas, páginas ímpares, páginas pares ou em um intervalo de páginas personalizado, com a opção de pular a capa. Escolha o posicionamento proporcional para diferentes tamanhos de página ou o posicionamento exato. Vincule as cópias para que alterações posteriores de aparência e posição sejam atualizadas simultaneamente. Desvincule uma cópia para editá-la de forma independente. Este recurso aplica-se a elementos adicionados, como texto, assinaturas, imagens e carimbos; ele não substitui o texto existente nas páginas.

Use Páginas ou um menu de miniaturas para inserir uma página em branco correspondente ao tamanho atual, duplicar ou excluir uma página, movê-la para antes ou depois, ou inserir páginas de outro PDF. Arraste as miniaturas para reordená-las. O conteúdo e as edições permanecem na página; Desfazer e Refazer incluem ações de página. Pelo menos uma página deve permanecer, e os documentos combinados devem estar dentro dos limites de arquivo e página. Estruturas de formulário não suportadas podem impedir a reorganização das páginas.

Salve seu trabalho e continue mais tarde

Baixe um projeto editável ou finalize seu trabalho como um PDF.

Projetos, navegação e desfazer

O download do projeto salva um arquivo .i2pdf contendo páginas de origem, edições, imagens, formulários, tabelas, links, marcadores, grupos, cópias vinculadas e estilos de texto. Retome-o a partir da página de upload. O salvamento é explícito; os projetos não são armazenados online e o histórico de desfazer não está incluído. Os projetos retêm as páginas de origem, incluindo páginas excluídas e conteúdo marcado para censura; compartilhe o PDF finalizado em vez do projeto quando a privacidade for importante.

As miniaturas refletem as edições. Editar Texto amplia as páginas em até 180%, mantendo a largura dentro da área de trabalho, e restaura o zoom anterior ao sair. O ajuste, o zoom manual e o modo Foco ajudam com páginas largas ou cortadas. Desfazer e Refazer permanecem disponíveis para alterações no documento.

Minha Biblioteca salva logotipos, assinaturas, carimbos, tabelas ou designs agrupados selecionados neste navegador para outro documento. Nomeie a seleção e salve-a, depois use a biblioteca pesquisável para inseri-la. Ela comporta até 40 itens e 40 MB. Limpar os dados do site remove a biblioteca; outros navegadores e dispositivos possuem coleções separadas. Campos de formulário, censuras e áreas de link são excluídos, e links específicos do documento são removidos dos elementos salvos.

Censure e revise a cópia final

Use a censura real para remoção e inspecione o resultado exportado.

Limitações de censura e edição

Use Censurar para marcar números de conta, detalhes pessoais ou outro conteúdo sensível. Escolha uma cor de censura e ajuste cada área antes de selecionar Iniciar. A cópia finalizada remove o texto marcado, pixels de imagem e desenhos, para que as informações cobertas não possam ser recuperadas por pesquisa ou seleção de texto. Objetos que tocam uma marca podem ser removidos por completo. Texto ou carimbos adicionados sobre uma censura permanecem visíveis. Formas comuns não removem o conteúdo subjacente. Revise cada ocorrência e compartilhe o PDF censurado finalizado.

Abra um PDF não criptografado de até 300 MB e 750 páginas; o desempenho depende do seu dispositivo. A edição direta de texto é desativada para digitalizações, camadas de OCR ocultas e estruturas de texto não suportadas. Use o PDF OCR separadamente para texto apenas de imagem; você ainda pode adicionar elementos a páginas digitalizadas. Exportações normais preservam texto selecionável e formas vetoriais onde suportado. A censura remove estruturas de origem subjacentes, metadados e anexos. Campos de formulário suportados e novos links fora das marcas podem permanecer interativos; campos e links que tocam uma marca são removidos. Páginas censuradas complexas podem se tornar imagens; a tela de download as identifica. Visualize sua cópia finalizada antes de compartilhar.

Arquivos suportados e processamento

Entrada
PDF
Saída
PDF

Abra um PDF de até 300 MB e 750 páginas de origem. Arquivos protegidos precisam de uma cópia desbloqueada, a menos que esta ferramenta ofereça explicitamente a entrada de senha. Páginas grandes ou complexas podem exigir mais memória ou atingir limites de processamento, mesmo quando o arquivo está dentro desses limites.

O processamento ocorre no seu dispositivo sem enviar o documento. Baixe o resultado antes de fechar a página; mantenha o original separadamente.

Advertisements
Perguntas frequentes

Perguntas frequentes

O que você pode editar, como funciona o salvamento e onde seu arquivo permanece.

No seu dispositivo
Posso usar este editor de PDF online para documentos digitalizados?

Você pode adicionar texto, imagens, notas e outros elementos sobre uma digitalização. A edição direta de palavras existentes requer uma camada de texto selecionável confiável e compatível. Use o OCR de PDF para recuperar texto de uma digitalização; adicionar uma caixa de texto não transforma a imagem original em palavras editáveis.

Posso editar palavras e parágrafos inteiros em um PDF existente?

Sim, em páginas suportadas com texto selecionável. Editar texto começa com Parágrafo selecionado; escolha Linha em Configurações para regiões menores. Com Seleção múltipla desativada, use um mouse ou caneta para arrastar uma área de texto personalizada. Ative Seleção múltipla, ou Shift-clique, para selecionar regiões para formatação compartilhada ou Editar como Parágrafo. Em telas sensíveis ao toque, toque nas regiões com Seleção múltipla ativada. Clique no espaço vazio da página para manter uma edição, ou pressione Escape enquanto digita para cancelá-la. O agrupamento automático pode precisar de ajuste. Digitalizações, camadas de OCR ocultas e estruturas de texto não suportadas não podem ser editadas diretamente; você ainda pode adicionar texto por cima.

Posso preencher e modificar um formulário PDF existente?

Campos de texto comuns, caixas de seleção, botões de opção, menus suspensos e caixas de listagem são reconhecidos automaticamente. Clique em um campo para inserir seu valor; use o menu flutuante de Fonte para formatação de texto suportada. Campos somente leitura permanecem bloqueados, a menos que você habilite sua edição nas Configurações, incluindo a opção de nível de página. O tamanho e o alinhamento da fonte original suportados são mantidos. Campos complexos XFA e de assinatura digital não são reconstruídos como controles editáveis comuns.

Posso cortar ou substituir uma imagem que adicionei?

Use Texto para digitar diretamente na página e alterar a fonte, tamanho, negrito, itálico, cor e opacidade na barra de ferramentas flutuante. Insira um logotipo ou fotografia e, em seguida, corte-o com alças ou valores percentuais, inverta horizontal ou verticalmente, ou substitua-o mantendo sua posição e dimensões. A imagem original permanece no projeto. Esses controles editam imagens inseridas, não imagens incorporadas no PDF original.

Posso reorganizar páginas e repetir elementos em várias páginas?

Os menus de miniaturas permitem inserir páginas em branco, duplicar, excluir, reordenar ou inserir páginas de outro PDF. Aplicar às páginas repete elementos adicionados em todas as páginas, páginas ímpares, pares ou selecionadas; cópias vinculadas são atualizadas juntas até serem desvinculadas. Desfazer e Refazer cobrem essas edições. As ações de página podem ser restritas quando uma estrutura de formulário não suportada puder ser danificada.

Posso salvar um projeto e reutilizar elementos em outro documento?

Salvar projeto baixa um projeto .i2pdf que você pode retomar a partir da página de upload. O salvamento é explícito; não há conta online ou salvamento automático na nuvem. Minha Biblioteca mantém logotipos, assinaturas, carimbos e outros elementos suportados reutilizáveis neste navegador. Limpar os dados do site remove a biblioteca. Os projetos retêm o conteúdo de origem, incluindo material marcado para censura; compartilhe o PDF finalizado quando precisar de uma cópia censurada.

Posso inserir uma tabela editável com texto em árabe?

Escolha Tabela, defina linhas e colunas e, em seguida, digite ou cole células separadas por tabulação do Excel ou Planilhas. Shift+clique em uma segunda célula para selecionar um intervalo. Mescle ou desmescle células; aplique negrito ou um plano de fundo às células selecionadas; defina cores de texto, borda e cabeçalho. Arraste divisores de coluna, use as teclas de seta ou ajuste o controle deslizante de largura da coluna. Escolha a direção automática, da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda. As letras árabes são moldadas na visualização e no PDF.

Posso adicionar links clicáveis e marcadores de capítulo?

Sim. Selecione um elemento inserido e escolha Link, ou escolha Link sem seleção e desenhe um retângulo sobre o texto ou uma área. Links de origem inalterados são listados separadamente em Links originais. Use Marcadores para títulos de capítulos e destinos de página. Links de página seguem seu destino quando as páginas são reordenadas; um link para um destino excluído é omitido da exportação, e Desfazer o restaura.

Cobrir texto com uma forma remove-o permanentemente?

Não. Use Censurar e gere o PDF finalizado para remover o conteúdo de origem marcado. Formas comuns e marcas d'água apenas cobrem ou marcam o conteúdo. Revise a cópia exportada antes de compartilhar; o arquivo original e o projeto editável ainda podem conter as informações originais.

Quais são os limites de arquivo e página?

Abra um PDF de até 300 MB e 750 páginas de origem. Arquivos protegidos precisam de uma cópia desbloqueada, a menos que esta ferramenta ofereça explicitamente a entrada de senha. Páginas grandes ou complexas podem exigir mais memória ou atingir limites de processamento, mesmo quando o arquivo está dentro desses limites.

Meus arquivos são enviados para esta ferramenta?

O processamento de documentos e a geração de PDF ocorrem no seu navegador, no seu dispositivo. Esta ferramenta não envia o documento para processamento. Salve o resultado antes de fechar ou recarregar a página; o arquivo original no seu dispositivo permanece inalterado.

Continuar

O que você gostaria de fazer a seguir?

Escolha uma ferramenta. Seu PDF finalizado vai com você.

PDF

Advertisements

Linguagem38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina