Strumenti150

Un'utile attività PDF, resa semplice

Confronta PDF.

Due versioni. Una visione più chiara di ciò che è cambiato.

Advertisements
Il tuo spazio di lavoro PDF
Elaborazione temporanea sul server
o trascina i tuoi file qui
Inviato per l'elaborazione temporanea all'avvio. PDF
Advertisements

Come confrontare due PDF

  1. 01

    Scegli due PDF

    Aggiungi la versione originale e quella aggiornata. Sostituisci uno dei documenti o scambia il loro ordine.

  2. 02

    Rivedi le differenze

    Premi Avvia, quindi cerca nell'elenco delle modifiche o passa al testo evidenziato su ogni PDF.

  3. 03

    Scarica il report

    Salva un report in formato PDF, Word o HTML con il testo aggiunto e rimosso chiaramente contrassegnato.

BlogCome confrontare due file PDF per le modifiche al testoLeggi la guida

Confronta PDF

Carica i PDF originale e aggiornato e attendi la preparazione automatica. Esamina le pagine PDF, le modifiche al testo ricercabile e le modifiche visive nell'editor. Differenza, Sovrapposizione e Scorrimento rivelano le modifiche alle pagine renderizzate. Scegli Genera report per aprire la schermata di download per un report in formato PDF, Word o HTML. I PDF composti solo da immagini aprono il confronto visivo; l'OCR non è incluso.

Revisiona le modifiche tra due documenti
VIDEO TUTORIAL RAPIDO Come confrontare due file PDF per le modifiche al testo Scopri cosa è cambiato tra due versioni. Narrazione in inglese Guarda il video

Come confrontare due file PDF per le modifiche al testo

Modi pratici per utilizzare questo strumento

Team

Revisiona un report modificato

Confronta un originale con la sua versione aggiornata e passa da una modifica del testo alla sua posizione sulla pagina.

Revisione documenti

Controlla le modifiche alla formulazione

Utilizza un diff PDF per individuare le parole modificate in contratti o policy, quindi revisiona i documenti sorgente nel contesto.

Studenti

Confronta le bozze prima dell'invio

Ispeziona aggiunte e rimozioni e salva un report di confronto per registrare le revisioni del testo.

Funzionalità e controlli

Confronta un PDF originale e uno aggiornato

Due slot per documenti chiaramente etichettati mantengono il confronto focalizzato.

Ruoli dei file e navigazione affiancata

Carica entrambi i PDF insieme o scegline uno per ogni slot. Sostituisci un file quando necessario o usa Scambia per invertire i ruoli del confronto. Attendi mentre la finestra di dialogo di preparazione analizza entrambi i documenti. Le pagine PDF, le modifiche al testo e le modifiche visive sono pronte all'apertura dell'editor; i documenti composti solo da immagini utilizzano solo le modifiche visive.

Rivedi le modifiche al testo selezionabile

Cerca gruppi di modifiche e salta alle parole corrispondenti su ogni pagina.

Cosa conta come modifica

Il confronto trova differenze di testo a livello di parola e ignora le modifiche basate solo sugli spazi bianchi. Ignora maiuscole/minuscole può sopprimere le differenze causate solo dalle maiuscole. La scheda modifiche fornisce conteggi, statistiche sul testo corrispondente, ricerca, copia e navigazione precedente/successiva. La percentuale di corrispondenza descrive le parole estratte, non la somiglianza visiva tra le immagini delle pagine.

Esporta un report leggibile delle modifiche

Scegli PDF, Word o HTML con layout in linea o affiancato.

Formati del report e contesto di revisione

Scegli PDF, Word o HTML e imposta layout del report, carta, orientamento, margini e RTL quando appropriato. Le impostazioni del report preparano automaticamente un report aggiornato. Genera report apre la schermata di download standard; Indietro mantiene disponibile la revisione corrente. Il report contiene il testo modificato con riferimenti alle pagine. Codifiche dei font insolite, ordine di lettura a più colonne e OCR impreciso possono influenzare la corrispondenza del testo.

Confronta visivamente le pagine scansionate

Differenza, Sovrapposizione e Scorrimento mostrano le modifiche anche quando non c'è testo selezionabile.

Confronto visivo e limiti dell'OCR

Il confronto visivo analizza le pagine renderizzate corrispondenti, incluse immagini e layout. Differenza evidenzia le aree modificate; Sovrapposizione combina entrambe le pagine; Scorrimento rivela le versioni originale e aggiornata con contorni colorati delle modifiche. Spostamenti della scansione e differenze di rendering possono creare false modifiche.

I documenti composti solo da immagini utilizzano il confronto visivo. Il report scaricabile richiede testo selezionabile; usa prima PDF OCR se hai bisogno di un report testuale. I documenti misti possono avere pagine senza parole estratte.

File supportati ed elaborazione

Input
PDF
Output
PDF, DOCX, HTML

Esattamente due PDF, fino a 25 MB e 750 pagine ciascuno, con 50 MB combinati. Un input che supera uno dei due limiti viene rifiutato; non viene confrontato parzialmente.

L'elaborazione utilizza i nostri server. I file sorgente, i file temporanei e i risultati vengono eliminati dai nostri server entro 30 minuti dal termine dell'elaborazione. Non condividiamo i contenuti dei documenti con terze parti né li utilizziamo per addestrare modelli di intelligenza artificiale.

Advertisements
FAQ

Alcune risposte utili

Sappi cosa aspettarti prima di iniziare.

Elaborazione temporanea sul server
Posso confrontare più di due PDF contemporaneamente?

Scegli esattamente due file: Originale e Aggiornato. Ogni file deve avere al massimo 25 MB e 750 pagine. Scegli l'ordine di lettura con attenzione perché le aggiunte e le rimozioni vengono segnalate rispetto al file Originale.

Questo diff PDF rileverà immagini modificate o il layout di pagina?

Sì. Le modifiche visive confrontano le pagine renderizzate, inclusi testo, immagini e layout, utilizzando le viste Differenza, Sovrapposizione e Scorrimento. Le modifiche al testo evidenziano separatamente le parole selezionabili modificate. Spostamenti della scansione, ordine di lettura insolito ed errori OCR possono influenzare le differenze mostrate.

Posso scaricare un report delle differenze?

Scegli PDF, Word o HTML e imposta layout del report, carta, orientamento, margini e RTL quando appropriato. Le impostazioni del report preparano automaticamente un report aggiornato. Genera report apre la schermata di download standard; Indietro mantiene disponibile la revisione corrente. Il report contiene il testo modificato con riferimenti alle pagine. Codifiche dei font insolite, ordine di lettura a più colonne e OCR impreciso possono influenzare la corrispondenza del testo.

Cosa succede se uno o entrambi i PDF sono scansionati?

I PDF composti solo da immagini aprono le modifiche visive per confrontare le pagine renderizzate. Un report testuale scaricabile richiede testo selezionabile; usa prima PDF OCR se necessario. I documenti misti possono essere confrontati, con avvisi per le pagine senza parole estratte.

Dove viene elaborato il mio documento?

Questo strumento utilizza i nostri server per l'elaborazione. Il tuo file originale non viene sovrascritto; il risultato è un download separato. Visualizza e controlla il risultato dove disponibile e scarica la copia di cui hai bisogno prima di ricominciare.

Continua

Cosa vorresti fare dopo?

Scegli uno strumento. Il tuo PDF finito ti seguirà.

PDF

Advertisements

Lingua38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina