फ़ारसी PDF को Word में बदलें खोलें और अपनी PDF जोड़ें। इसका उपयोग किसी मौजूदा फ़ारसी दस्तावेज़ के लिए करें जिसे Word में संपादन की आवश्यकता है। उदाहरण में एक फ़ारसी कार्यशाला एजेंडा, तीन-प्रविष्टि अनुसूची और मिश्रित लैटिन समय शामिल है, ताकि परिणाम को उसके पहले शीर्षक से आगे जाँचा जा सके।
टेक्स्ट वाली PDF से शुरुआत करें
फ़ारसी PDF अपलोड करें, या यहाँ दिखाए गए भाषा-विशिष्ट कार्यशाला एजेंडा को खोलने के लिए नमूना PDF का उपयोग करें चुनें। पूर्वावलोकन की प्रतीक्षा करें। यह टूल मौजूदा सामग्री को परिवर्तित करता है; इसके भाषा-विशिष्ट नाम को चुनने से दस्तावेज़ का अनुवाद नहीं होता है।
यह रूपांतरण OCR नहीं करता है। यदि आपके पृष्ठों में केवल टेक्स्ट की छवियां हैं, तो पहले पहचान के लिए PDF OCR का उपयोग करें। मिश्रित दस्तावेज़ों में, केवल छवियों के अंदर संग्रहीत टेक्स्ट इस रूपांतरण के माध्यम से संपादन योग्य Word टेक्स्ट नहीं बनता है।
पृष्ठ सीमा चुनें
इनपुट PDF में 100 पृष्ठ तक हो सकते हैं और इसका आकार 100 MB तक हो सकता है। सभी पृष्ठों को बदलने के लिए Pages को खाली छोड़ें, या 1-3, 5 जैसी सीमा दर्ज करें। मोबाइल पर, पृष्ठ फ़ील्ड खोजने के लिए सेटिंग्स खोलें।
यदि मूल PDF 100 पृष्ठों से अधिक है, तो पहले Split PDF का उपयोग करें, फिर प्रत्येक भाग को अलग से बदलें। छोटी सीमा दर्ज करने से इनपुट सीमा बायपास नहीं होती है। उदाहरण में पूरा दस्तावेज़ बदलने के लिए फ़ील्ड को खाली छोड़ दिया गया है।
बदलें, डाउनलोड करें और तुलना करें
Word में कन्वर्ट करें चुनें। रूपांतरण सर्वर पर चलता है, और जब DOCX तैयार हो जाता है तो Word डाउनलोड करें उपलब्ध हो जाता है। आप तुरंत डाउनलोड कर सकते हैं; प्रीव्यू वैकल्पिक है। फ़ाइल खोलें और यह जांचने के लिए कि सामग्री संपादन योग्य है, कर्सर को किसी पैराग्राफ या तालिका सेल में रखें।
सत्यापित आउटपुट में एक पृष्ठ, संपादन योग्य दाएं-से-बाएं पैराग्राफ और अनुसूची वाली एक Word तालिका है। फ़ारसी ی और ک, शब्दों के बीच अर्ध-रिक्त स्थान और विराम चिह्नों के स्थान की जाँच करें। PDF को बगल में रखकर एक पूरा पैराग्राफ पढ़ें; समान दिखने वाले वर्ण या बदले हुए शब्द रिक्ति कॉपी करने और खोजने को प्रभावित कर सकते हैं।
डेस्कटॉप पर, 50 परिवर्तित पृष्ठों तक की वैकल्पिक साइड-बाय-साइड तुलना के लिए Word प्रीव्यू चुनें। इसे तैयार करने में अतिरिक्त समय लगता है; टाइमर प्रतीक्षा समय दिखाता है, और आप बिना प्रतीक्षा किए डाउनलोड कर सकते हैं। एक साथ नेविगेट करने के लिए दृश्य सिंक करें का उपयोग करें, या परिवर्तनों का निरीक्षण करने के लिए ओवरले और अंतर का उपयोग करें। 51–100 पृष्ठों का चयन अभी भी डाउनलोड किया जा सकता है, लेकिन इसका प्रीव्यू अक्षम है। मोबाइल पर, DOCX को अपने पसंदीदा एडिटर में डाउनलोड करें और खोलें। दस्तावेज़ का स्वरूप कुछ Word व्यूअर में भिन्न हो सकता है, इसलिए उस एडिटर में फ़ाइल की जांच करें जिसका आप उपयोग करेंगे।
सामान्य प्रश्न
फ़ारसी Word परिणाम में किस चीज़ पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है?
अर्ध-रिक्त स्थान, फ़ारसी वर्ण रूपों, संख्याओं और पैराग्राफ दिशा की समीक्षा करें। उदाहरण में, टेक्स्ट और अनुसूची संपादन योग्य हो जाते हैं, लेकिन कुछ रिक्ति परिवर्तन होते हैं। किसी अन्य सिस्टम में टेक्स्ट का पुन: उपयोग करने से पहले प्रूफरीड करें और खोज का परीक्षण करें।
क्या यह किसी अन्य भाषा का फ़ारसी में अनुवाद करता है?
नहीं। यह उस टेक्स्ट को परिवर्तित करता है जो पहले से ही PDF में है। यदि आपको अनुवाद की आवश्यकता है तो PDF का अनुवाद करें का उपयोग करें, और उस टेक्स्ट की अलग से समीक्षा करें।
इसे अपने दस्तावेज़ के साथ आज़माएँ
परिणाम की समीक्षा करें, फिर उस संस्करण को सहेजें जिसकी आपको आवश्यकता है।

