Buka PDF Parsi ke Word dan tambah PDF anda. Gunakannya untuk dokumen Parsi sedia ada yang perlu disunting dalam Word. Contoh ini mengandungi agenda bengkel Parsi, jadual tiga entri dan waktu Latin bercampur, supaya hasilnya boleh diperiksa melangkaui tajuk pertamanya.
Mulakan dengan PDF yang mengandungi teks
Muat naik PDF Parsi, atau pilih Gunakan Contoh PDF untuk membuka agenda bengkel khusus bahasa yang ditunjukkan di sini. Tunggu pratonton. Alat ini menukar kandungan sedia ada; memilih nama khusus bahasanya tidak menterjemahkan dokumen tersebut.
Penukaran ini tidak melakukan OCR. Jika halaman anda hanya mengandungi imej teks, gunakan OCR PDF untuk pengecaman terlebih dahulu. Dalam dokumen bercampur, teks yang disimpan hanya di dalam imej tidak menjadi teks Word yang boleh disunting melalui penukaran ini.
Pilih julat halaman
PDF input boleh mengandungi sehingga 100 halaman dan bersaiz sehingga 100 MB. Biarkan Halaman kosong untuk menukar semua halaman, atau masukkan julat seperti 1-3, 5. Pada peranti mudah alih, buka Tetapan untuk mencari medan halaman.
Jika PDF asal melebihi 100 halaman, gunakan Pisahkan PDF terlebih dahulu, kemudian tukar setiap bahagian secara berasingan. Memasukkan julat yang lebih kecil tidak memintas had input. Contoh ini membiarkan medan kosong untuk menukar dokumen lengkap.
Tukar, muat turun dan bandingkan
Pilih Tukar kepada Word. Penukaran dijalankan pada pelayan, dan Muat turun Word akan tersedia apabila DOCX siap. Anda boleh memuat turun dengan segera; pratonton adalah pilihan. Buka fail dan letakkan kursor dalam perenggan atau sel jadual untuk menyemak sama ada kandungan boleh disunting.
Output yang disahkan mempunyai satu halaman, perenggan kanan-ke-kiri yang boleh disunting dan satu jadual Word yang mengandungi jadual waktu. Semak ی dan ک Parsi, jarak separuh di dalam perkataan dan penempatan tanda baca. Baca perenggan lengkap dengan PDF di sebelahnya; aksara yang kelihatan serupa atau jarak perkataan yang berubah boleh menjejaskan penyalinan dan pencarian.
Pada desktop, pilih Pratonton Word untuk perbandingan sisi-ke-sisi pilihan bagi sehingga 50 halaman yang ditukar. Penyediaannya mengambil masa tambahan; pemasa menunjukkan waktu menunggu, dan anda boleh memuat turun tanpa menunggu. Gunakan Segerakkan paparan untuk menavigasi bersama, atau Tindih dan Perbezaan untuk memeriksa perubahan. Pilihan 51–100 halaman masih boleh dimuat turun, tetapi pratontonnya dilumpuhkan. Pada mudah alih, muat turun dan buka DOCX dalam editor pilihan anda. Penampilan dokumen mungkin berbeza dalam sesetengah pemapar Word, jadi semak fail dalam editor yang akan anda gunakan.
Soalan lazim
Apakah yang memerlukan perhatian khusus dalam hasil Word Parsi?
Semak jarak separuh, bentuk aksara Parsi, nombor dan arah perenggan. Dalam contoh ini, teks dan jadual menjadi boleh disunting, tetapi beberapa jarak berubah. Semak ejaan dan uji carian sebelum menggunakan semula teks dalam sistem lain.
Adakah ini menterjemahkan bahasa lain ke dalam bahasa Parsi?
Tidak. Ia menukar teks yang sudah ada dalam PDF. Gunakan Terjemah PDF jika anda memerlukan terjemahan, dan semak teks itu secara berasingan.
Cuba dengan dokumen anda
Semak hasilnya, kemudian simpan versi yang anda perlukan.

