বিদ্যমান PDF টেক্সট পরিবর্তন করতে, টেক্সট সম্পাদনা করুন খুলুন এবং টেক্সট সম্পাদনা করুন-এ ক্লিক করুন। কোনো লাইন সংশোধন করতে সেটিতে ক্লিক করুন, একসাথে ফরম্যাট করতে একাধিক অঞ্চল নির্বাচন করুন, অথবা একটি অনুচ্ছেদ নতুন করে লিখতে একটি আয়তক্ষেত্র ড্র্যাগ করুন। এই নির্দেশিকাটি একটি ওয়ার্কশপ নোটিশের মাধ্যমে তিনটি পরিবর্তনই অনুসরণ করে এবং তারপর আপনাকে এডিটরের অন্যান্য টুল খুঁজে পেতে সাহায্য করে।
আপনার PDF খুলুন এবং টেক্সটটি খুঁজুন
Edit PDF খুলুন, আপনার ডকুমেন্টটি নির্বাচন করুন এবং যে পৃষ্ঠায় পরিবর্তন করতে চান সেখানে যান। মূল ফাইলটি সংরক্ষণ করে রাখুন যাতে আপনি চূড়ান্ত কপির সাথে এটি তুলনা করতে পারেন।
Edit text নির্বাচন করুন। এডিটর পৃষ্ঠাটি পরীক্ষা করে সমর্থিত টেক্সট অঞ্চলগুলো চিহ্নিত করবে। একটি পিডিএফ ফাইল একটি বাক্যকে আলাদা আলাদা অঞ্চলে সংরক্ষণ করতে পারে, তাই টাইপ করার আগে দেখে নিন কী নির্বাচন করা হয়েছে। যখন কোনো লাইন ছোট হয় বা অন্য কোনো অবজেক্টের খুব কাছে থাকে, তখন জুম ইন করুন।
আমাদের উদাহরণটি হলো একটি এক পৃষ্ঠার ওয়ার্কশপ নোটিশ যাতে সাধারণ নির্বাচনযোগ্য টেক্সট রয়েছে। শিরোনাম, প্রস্তুতির লাইন এবং আলোচ্যসূচি পৃষ্ঠার আলাদা আলাদা অংশ। আপনি শিরোনাম, ঠিকানা, মিটিং নোট বা ছোট ডকুমেন্টের ক্ষেত্রেও একই পদ্ধতি অনুসরণ করতে পারেন।
যদি পৃষ্ঠাটি স্ক্যান করা হয়, তবে শব্দগুলো ছবির ভেতরের পিক্সেল হতে পারে। শুধুমাত্র ছবিযুক্ত পৃষ্ঠা এবং কিছু লুকানো OCR লেয়ারের ক্ষেত্রে সরাসরি টেক্সট এডিট করা সম্ভব নয়। তাদের টেক্সট বের করতে OCR PDF ব্যবহার করুন; OCR নিশ্চিত করে না যে মূল পৃষ্ঠাটি এখানে সরাসরি এডিটযোগ্য হয়ে উঠবে।
বিদ্যমান টেক্সটের একটি লাইন এডিট করুন
টেক্সট সম্পাদনা করুন-এ ক্লিক করুন, তারপর সম্পাদনা করার জন্য টেক্সট অঞ্চলে ক্লিক করুন। কার্সারটি আপনার প্রয়োজনীয় স্থানে রাখুন, যে শব্দগুলো প্রতিস্থাপন করতে চান তা নির্বাচন করুন এবং সংশোধনটি টাইপ করুন। আমাদের নোটিশে, আমরা Planning session-কে Design workshop দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছি।
ফন্ট, আকার, রঙ বা অ্যালাইনমেন্ট সামঞ্জস্য করতে ভাসমান টেক্সট কন্ট্রোল ব্যবহার করুন। ফন্ট-আকারের স্লাইডারটি পূর্ণ-পয়েন্ট ধাপে আকার পরিবর্তন করে। অক্ষর নির্বাচন করলে সেই অক্ষরগুলোতে ফরম্যাটিং প্রয়োগ হয়; কোনো অক্ষর নির্বাচন না থাকলে, ফরম্যাটিং পুরো সক্রিয় টেক্সট বক্সে প্রয়োগ হয়। যেকোনো ফন্ট-প্রতিস্থাপন নোটিশ পর্যালোচনা করুন কারণ একটি প্রতিস্থাপিত ফন্ট ব্যবধান পরিবর্তন করতে পারে।
এই সম্পাদনা শেষ করতে পৃষ্ঠার খালি জায়গায় ক্লিক করুন। আপনি উইন্ডোজে Ctrl + Enter অথবা macOS-এ ⌘ + Enter চাপতে পারেন। Escape বর্তমান সম্পাদনা বাতিল করে। শেষ করলে পরিবর্তনটি এডিটরে থেকে যায়; আপনি চূড়ান্ত ধাপে ডাউনলোডযোগ্য PDF তৈরি করবেন।
দীর্ঘ প্রতিস্থাপন টেক্সটের জন্য, কাছাকাছি থাকা বিষয়বস্তু এবং পৃষ্ঠার প্রান্তের সাথে ফলাফলটি মিলিয়ে দেখুন। যদি এটি অনেক বেশি ছড়িয়ে পড়ে তবে ফন্টের আকার কমান বা শব্দ ছোট করুন। একসাথে কয়েকটি লাইন নতুন করে লিখতে, নিচের অনুচ্ছেদ সম্পাদনা ব্যবহার করুন।
একাধিক লাইন একসাথে নির্বাচন এবং ফরম্যাট করুন
টেক্সট সম্পাদনা করুন সক্রিয় থাকাকালীন, সেটিংস খুলুন এবং একাধিক নির্বাচন চালু করুন চেক করুন। প্রতিটি অঞ্চলকে নির্বাচনের অন্তর্ভুক্ত করতে সেটিতে ক্লিক বা ট্যাপ করুন; এটি সরাতে আবার নির্বাচন করুন। ডেস্কটপে, আপনি চেকবাক্স সক্রিয় না করেই অঞ্চল যোগ বা সরাতে Shift চেপে ধরে ক্লিক করতে পারেন। চেকবাক্স বন্ধ থাকলে, সাধারণ ক্লিকে শুধুমাত্র সেই অঞ্চলটিই সম্পাদিত হয়।
আমাদের উদাহরণে, Bring your notebook. এবং Prepare one idea. নির্বাচন করুন। তাদের টেক্সটের রঙ নীল করুন, #2857C7, এবং ফন্ট কন্ট্রোলে বোল্ড সক্রিয় করুন। উভয় লাইনই তাদের নিজস্ব শব্দ এবং অবস্থান বজায় রেখে একই স্টাইলিং পায়। নির্বাচন পরিষ্কার করতে খালি জায়গায় ক্লিক করুন। ফরম্যাটিং বজায় থাকে এবং আপনি বন্ধ না করা পর্যন্ত একাধিক নির্বাচন চালু করুন চেক করা থাকে।
এটি বেশ কয়েকটি শিরোনাম মেলানো, লেবেলের একটি গ্রুপ আপডেট করা বা নির্বাচিত টেক্সট একসাথে সরানোর জন্য কার্যকর। একাধিক নির্বাচন অঞ্চলগুলোকে আলাদা রাখে। কয়েকটি লাইনকে একটি অবিচ্ছিন্ন অনুচ্ছেদ হিসেবে পুনরায় লিখতে চাইলে, পরবর্তী ধাপে সেগুলোকে একটি অনুচ্ছেদ হিসেবে একত্রিত করুন।
কয়েকটি লাইনকে একটি অনুচ্ছেদ হিসেবে পুনরায় লিখুন
টেক্সট সম্পাদনা করুন সক্রিয় রাখুন এবং একাধিক নির্বাচন চালু করুন আনচেক করুন। মাউস বা পেন দিয়ে, অনুচ্ছেদের মূল লাইনগুলোর চারপাশে একটি আয়তক্ষেত্র ড্র্যাগ করুন, তারপর ছেড়ে দিন। অনুচ্ছেদ এডিটর স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুলে যাবে। আমাদের উদাহরণে, আয়তক্ষেত্রটি Discuss the first draft. দিয়ে শুরু হওয়া তিনটি এজেন্ডা লাইনকে ঘিরে ফেলে। আয়তক্ষেত্রটি একটি সক্রিয় টেক্সট বক্সের বাইরে থেকে শুরু করুন যাতে বক্সের ভেতরে ড্র্যাগ করলে তা অক্ষর নির্বাচন করতে পারে।
ফোনে, সেটিংস-এ একাধিক নির্বাচন চালু করুন চেক করুন, আপনার প্রয়োজনীয় লাইনগুলোতে ট্যাপ করুন, তারপর ভাসমান টুলবারে অনুচ্ছেদ হিসেবে সম্পাদনা করুন বেছে নিন। এটি একই লাইনের দিকনির্দেশনাযুক্ত অন্তত দুটি সমর্থিত মূল টেক্সট অঞ্চলকে একটি সম্পাদনাযোগ্য টেক্সট বক্সে একত্রিত করে। আপনি ডেস্কটপে Shift + click দিয়ে লাইন নির্বাচন করার পরেও এই কাজটি ব্যবহার করতে পারেন। সাধারণ টাচ স্ক্রলিং উপলব্ধ থাকে।
নতুন বক্সে থাকা টেক্সট নির্বাচন করুন এবং সেটিকে আপনার অনুচ্ছেদ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন। আমাদের প্রতিস্থাপনটি হলো: নতুন লেআউটটি পর্যালোচনা করুন, একটি দিক নির্বাচন করুন এবং ডিজাইন টিমকে পরবর্তী পদক্ষেপগুলো বুঝিয়ে দিন। এক্সপোর্ট করা উদাহরণটি এই বাক্যটিকে দুটি লাইনে সাজায়।
একত্রিত অনুচ্ছেদটি তার টেক্সট বক্সের মধ্যে র্যাপ হয়। টেক্সটের প্রস্থ উপলব্ধ স্থানে সামঞ্জস্য করুন; আমাদের উদাহরণে 410 প্রস্থ ব্যবহার করা হয়েছে। আপনি আকার, অ্যালাইনমেন্ট এবং লাইনের ব্যবধান পরিমার্জন করতে পারেন, অথবা একটি লাইন ব্রেক যোগ করতে পারেন। শেষ লাইনটি চেক করুন, তারপর সম্পাদনা শেষ করতে খালি জায়গায় ক্লিক করুন।
অনুচ্ছেদটি বর্তমান পৃষ্ঠায় তার নিজস্ব বক্সের ভেতরেই থাকে। পৃষ্ঠার অন্যান্য অবজেক্টগুলো তাদের জায়গায় স্থির থাকে এবং অতিরিক্ত টেক্সট পরবর্তী পৃষ্ঠায় চলে যায় না। যদি জায়গা কম পড়ে যায়, তবে শব্দ কমিয়ে ফেলুন, বক্সটি অ্যাডজাস্ট করুন অথবা ফন্টের আকার ছোট করুন।
আপনার প্রয়োজনীয় চূড়ান্ত কাজগুলো সম্পন্ন করুন
বিদ্যমান টেক্সট এডিটরের একটি অংশ মাত্র। টেক্সট এডিট শেষ করার পর, পরবর্তী কাজের জন্য অন্য একটি টুল বেছে নিন। এগুলো শুরুর জন্য বেশ কার্যকর; উপরের তুলনাটি তিনটি টেক্সট ওয়ার্কফ্লো প্রদর্শন করে।
নতুন টেক্সট বা ছবি যোগ করুন
নতুন ক্যাপশন বা লেবেলের জন্য Text এবং লোগো বা ছবির জন্য Image ব্যবহার করুন। পৃষ্ঠায় সংযোজনটির অবস্থান ঠিক করুন এবং আকার পরিবর্তন করুন। ইমেজ ক্রপ, ফ্লিপ এবং রিপ্লেস কন্ট্রোলগুলো আপনার ইনসার্ট করা ছবিগুলোর ওপর কাজ করে।
ডকুমেন্টে মার্ক আপ করুন
লেখার দিকে মনোযোগ আকর্ষণ করতে Highlight, আন্ডারলাইন, স্ট্রাইকআউট বা স্কুইগলি চিহ্ন ব্যবহার করুন। কোনো পরিবর্তন ব্যাখ্যা করতে নোট যোগ করুন, ফ্রিহ্যান্ড আঁকুন অথবা আকার ও তীরচিহ্ন ব্যবহার করুন।
একটি স্বাক্ষর বা স্ট্যাম্প যোগ করুন
স্বাক্ষর আঁকতে, আপলোড করতে বা টাইপ করতে এবং তা পৃষ্ঠায় বসাতে Sign ব্যবহার করুন। স্ট্যাম্প এবং ব্যাজ নথিতে লেবেল লাগাতে সাহায্য করে। একটি দৃশ্যমান স্বাক্ষর কোনো সার্টিফিকেট-ভিত্তিক ডিজিটাল স্বাক্ষর নয়।
ফর্ম এবং টেবিলের সাথে কাজ করুন
টেক্সট, চেকবক্স বা পছন্দের জন্য সমর্থিত ফর্ম ফিল্ড যোগ করুন এবং বিদ্যমান সমর্থিত ফিল্ডগুলোর সাথে কাজ করুন। যখন আপনার একটি কমপ্যাক্ট কাঠামোগত বিন্যাসের প্রয়োজন হয়, তখন এডিটযোগ্য সেলের গ্রিড যোগ করতে টেবিল টুল ব্যবহার করুন।
পৃষ্ঠাগুলো সাজান এবং সংযুক্ত করুন
পৃষ্ঠা ইমপোর্ট, ডুপ্লিকেট, ডিলিট বা পুনরায় সাজাতে পেজ কন্ট্রোল ব্যবহার করুন। পাঠকদের নেভিগেট করতে সাহায্য করার জন্য লিঙ্ক এবং বুকমার্ক যোগ করুন। কোনো নির্দিষ্ট পৃষ্ঠা সরানোর কাজের জন্য Remove Pages from PDF ব্যবহার করে দেখুন।
সংবেদনশীল বিষয়বস্তু সরিয়ে ফেলুন
প্রতিটি ঘটনা চিহ্নিত করতে Redact ব্যবহার করুন এবং এক্সপোর্ট করার সময় রিডাকশন প্রয়োগ করুন। শেয়ার করার আগে ডাউনলোড করা কপিটি পর্যালোচনা করুন। সাধারণ আয়তক্ষেত্র বা হাইলাইট এর নিচের তথ্য মুছে ফেলে না।
এডিট করা PDF পর্যালোচনা এবং ডাউনলোড করুন
প্রতিটি পরিবর্তিত পৃষ্ঠা আরামদায়ক জুম লেভেলে পর্যালোচনা করুন। প্রতিস্থাপিত শব্দ, ফন্টের ব্যবধান, অনুচ্ছেদের সমাপ্তি এবং আশেপাশের বস্তুগুলো পরীক্ষা করুন। যদি কোনো পরিবর্তনের জন্য পুনরায় কাজ করার প্রয়োজন হয় তবে Undo ব্যবহার করুন এবং এক্সপোর্ট করার আগে যেকোনো সতর্কতা যাচাই করুন।
এডিট করা PDF তৈরি করতে Start নির্বাচন করুন, তারপর ডাউনলোড করা ফাইলটি সেভ করুন। ডাউনলোড করা ফাইলটি একটি PDF রিডারে খুলুন এবং পুনরায় পরীক্ষা করুন। আমাদের যাচাইকৃত উদাহরণে, নতুন শিরোনাম এবং অনুচ্ছেদটি সার্চযোগ্য, দুটি প্রস্তুতির লাইন নীল ও বোল্ড এবং তারিখ, নিয়ম ও ফুটার যথাস্থানে রয়েছে।
আপনি যদি পরে চালিয়ে যেতে চান, তবে প্রজেক্ট সেভ করুন ব্যবহার করুন এবং একটি .i2pdf প্রজেক্টও সেভ করুন। এডিটরে সেই কাজ পুনরায় খুলতে প্রজেক্ট পুনরায় শুরু করুন ব্যবহার করুন। একটি প্রজেক্ট সম্পাদনাযোগ্য পরিবর্তনগুলো সংরক্ষণ করে; পূর্বের আনডু ইতিহাস অন্তর্ভুক্ত থাকে না। কারো যখন চূড়ান্ত নথির প্রয়োজন হয় তখন এক্সপোর্ট করা PDF শেয়ার করুন।
সাধারণ প্রশ্নাবলী
বিদ্যমান টেক্সট এডিট করলে কি তা আসলে প্রতিস্থাপিত হয়?
সমর্থিত টেক্সট অঞ্চলের জন্য, Edit text মূল গ্লিফগুলো সরিয়ে ফেলে এবং এক্সপোর্ট করা PDF-এ প্রতিস্থাপনটি লিখে দেয়। আমাদের উদাহরণে, ডাউনলোড করা টেক্সট থেকে পুরনো শিরোনাম এবং এজেন্ডার শব্দগুলো অনুপস্থিত। আলাদা টেক্সট টুল একটি নতুন টেক্সট বক্স যোগ করে। গোপনীয় উপাদান সরাতে, ডেডিকেটেড Redact ওয়ার্কফ্লো ব্যবহার করুন এবং প্রতিটি ঘটনা পর্যালোচনা করুন।
আমি কেন কিছু টেক্সট সিলেক্ট করতে পারছি না?
পৃষ্ঠাটি একটি ছবি হতে পারে, এতে একটি লুকানো OCR লেয়ার থাকতে পারে, অথবা এতে অসমর্থিত কাঠামো বা অবিশ্বস্ত ক্যারেক্টার ম্যাপিংযুক্ত টেক্সট থাকতে পারে। এডিটরের বার্তাটি পড়ুন। আপনি এখনও সমর্থিত টেক্সট বক্স এবং অ্যানোটেশন যোগ করতে পারেন, অথবা OCR দিয়ে দৃশ্যমান শব্দগুলো বের করতে পারেন।
মূল ফন্ট কি সবসময় সংরক্ষিত থাকবে?
এডিটর একটি উপযুক্ত ডকুমেন্ট ফন্ট ব্যবহার করার চেষ্টা করে। এমবেডেড ফন্টে কেবল ক্যারেক্টারের একটি উপসেট থাকতে পারে, তাই একটি নতুন শব্দের জন্য একটি প্রতিস্থাপন ফন্টের প্রয়োজন হতে পারে। সেভ করার আগে ফন্ট নোটিশ, অক্ষরের ব্যবধান এবং র্যাপিং পর্যালোচনা করুন।
আমি কি একাধিক জায়গায় একই শব্দ প্রতিস্থাপন করতে পারি?
খুঁজুন ও কাজ করুন ব্যবহার করুন, বর্তমান পৃষ্ঠা বা পুরো নথি বেছে নিন, মিলগুলো পর্যালোচনা করুন এবং উদ্দেশ্য অনুযায়ী প্রতিস্থাপন প্রয়োগ করুন। লাইনগুলোর প্রস্থ বা ফন্ট ভিন্ন হলে ফলাফলগুলো আলাদাভাবে চেক করুন।
এডিট করার জন্য কি PDF আপলোড করা হয়?
Edit PDF আপনার ব্রাউজারে ডকুমেন্টটি প্রসেস করে। এই গাইডে ব্যবহৃত উদাহরণে, সোর্স PDF এবং এক্সপোর্ট ডকুমেন্ট আপলোড না করেই স্থানীয়ভাবে হ্যান্ডেল করা হয়েছে। সেশন শেষ করার আগে চূড়ান্ত PDF ডাউনলোড করুন অথবা প্রজেক্ট সেভ করুন।
পৃষ্ঠাটিকে আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী তৈরি করুন
একটি সংশোধন দিয়ে শুরু করুন, তারপর একটি পূর্ণ অনুচ্ছেদ পর্যন্ত কাজ করুন।

