Nástroje150

PRAKTICKÝ SPRIEVODCA PDF

Ako previesť arabské PDF do Wordu

Vytvorte si upraviteľnú kópiu svojho arabského dokumentu.

Preveďte arabské PDF na upraviteľný Word, vyberte strany a skontrolujte smer textu a rozloženie pomocou voliteľného náhľadu na počítači.

Aktualizované

Postupujte podľa príručky
REÁLNY PRÍKLAD NÁSTROJA
PredtýmPôvodný jednostranový arabský PDF program.
  • Arabské PDF · 1 strana
PotomSkutočný jednostranový DOCX, vykreslený na porovnanie.
  • DOCX · 1 strana
  • Upraviteľný text a 1 tabuľka Wordu
Arabský program sa zmení na upraviteľný text vo Worde a jednu natívnu tabuľku Wordu. Výstup je zobrazený tak, ako bol stiahnutý; skontrolujte viditeľné zmeny v riadkovaní a rozložení.
Advertisements
RÝCHLY VIDEO NÁVOD Ako previesť arabské PDF do Wordu Vytvorte si upraviteľnú kópiu svojho arabského dokumentu. Anglický komentár Pozrieť video

Ako previesť arabské PDF do Wordu

Advertisements

Otvorte Arabské PDF do Wordu a pridajte svoje PDF. Použite ho, keď správa, list alebo leták už obsahuje arabský text a vy potrebujete kópiu vo Worde na úpravy. Príkladom je pôvodný jednostranový program workshopu s arabskými odsekmi, harmonogramom a latinskými časovými údajmi.

01

Začnite s PDF obsahujúcim text

Nahrajte arabské PDF alebo zvoľte Použiť vzorové PDF na otvorenie jazykovo špecifického programu workshopu, ktorý je tu zobrazený. Počkajte na náhľad. Tento nástroj konvertuje existujúci obsah; výber jeho jazykovo špecifického názvu dokument neprekladá.

Tento prevod nevykonáva OCR. Ak vaše strany obsahujú iba obrázky textu, najprv použite PDF OCR na rozpoznanie. V zmiešaných dokumentoch sa text uložený iba v obrázkoch týmto prevodom nestane upraviteľným textom Word.

02

Vyberte rozsah strán

Vstupné PDF môže obsahovať až 100 strán a mať veľkosť do 100 MB. Ponechajte Strany prázdne pre prevod všetkých strán alebo zadajte rozsah, napríklad 1-3, 5. Na mobile otvorte Nastavenia, kde nájdete pole pre strany.

Ak pôvodné PDF presahuje 100 strán, najprv použite Rozdeliť PDF a potom preveďte každú časť samostatne. Zadanie menšieho rozsahu neobchádza vstupný limit. Príklad ponecháva pole prázdne, aby sa previedol celý dokument.

03

Previesť, stiahnuť a porovnať

Zvoľte Previesť do Wordu. Prevod prebieha na serveri a Stiahnuť Word bude k dispozícii, keď bude súbor DOCX pripravený. Súbor môžete stiahnuť okamžite; náhľad je voliteľný. Otvorte súbor a umiestnite kurzor do odseku alebo bunky tabuľky, aby ste skontrolovali, či je obsah upraviteľný.

Overený výstup má jednu stranu, upraviteľné odseky písané sprava doľava a jednu tabuľku Wordu obsahujúcu harmonogram. Prečítajte si spojené písmená, diakritiku a interpunkciu v celých vetách. Skontrolujte arabské odseky popri latinských časoch, ako napríklad 09:00, potom otestujte výber, kopírovanie a vyhľadávanie známeho slova v súbore Word.

Na počítači zvoľte Náhľad Wordu pre voliteľné porovnanie vedľa seba až pre 50 prevedených strán. Príprava trvá určitý čas; časovač zobrazuje čakanie, pričom sťahovať môžete aj bez čakania. Použite Synchronizovať zobrazenia pre spoločnú navigáciu alebo Prekrytie a Rozdiely na kontrolu zmien. Výber 51–100 strán je stále možné stiahnuť, ale náhľad je preň vypnutý. Na mobile stiahnite a otvorte DOCX vo svojom preferovanom editore. Vzhľad dokumentu sa môže v niektorých prehliadačoch Word líšiť, preto súbor skontrolujte v editore, ktorý budete používať.

NIEKOĽKO UŽITOČNÝCH DETAILOV

Časté otázky

Budú arabské písmená a riadkovanie vyzerať presne ako v PDF?

Záruka presnej zhody nie je vhodná. Overený príklad obsahuje upraviteľný arabský text a tabuľku Wordu, ale jeho riadkovanie sa mení. Pred použitím súboru ako finálneho dokumentu skontrolujte spájanie písmen, značky a správanie pri vyhľadávaní.

Prekladá toto iný jazyk do arabčiny?

Nie. Konvertuje text, ktorý je už v PDF. Použite Preložiť PDF, ak potrebujete preklad, a tento text skontrolujte samostatne.

STE NA RADE

Vyskúšajte to so svojím dokumentom

Skontrolujte výsledok a potom uložte verziu, ktorú potrebujete.

Otvoriť Arabské PDF do Wordu

Detail obrázka

Advertisements

Jazyk38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina