아랍어 PDF를 Word로 변환하는 도구를 열고 PDF를 추가하세요. 보고서, 편지 또는 유인물에 이미 아랍어 텍스트가 포함되어 있고 수정 작업을 위해 Word 사본이 필요할 때 사용하세요. 이 예시는 아랍어 단락, 일정 및 라틴어 시간 값이 포함된 1페이지짜리 워크숍 의제 원본입니다.
텍스트가 포함된 PDF로 시작하세요
아랍어 PDF를 업로드하거나 샘플 PDF 사용을 선택하여 여기에 표시된 언어별 워크숍 의제를 여세요. 미리보기를 기다리세요. 이 도구는 기존 콘텐츠를 변환하는 것이며, 언어별 이름을 선택한다고 해서 문서가 번역되지는 않습니다.
이 변환은 OCR을 수행하지 않습니다. 페이지에 텍스트 이미지만 포함된 경우, 먼저 PDF OCR을 사용하여 인식하세요. 혼합 문서에서 이미지 내부에만 저장된 텍스트는 이 변환을 통해 편집 가능한 Word 텍스트로 바뀌지 않습니다.
페이지 범위 선택
입력 PDF는 최대 100페이지까지, 용량은 100 MB까지 가능합니다. 모든 페이지를 변환하려면 페이지를 비워두거나, 1-3, 5와 같은 범위를 입력하세요. 모바일에서는 설정을 열어 페이지 입력란을 찾을 수 있습니다.
원본 PDF가 100페이지를 초과하는 경우, 먼저 PDF 분할을 사용한 후 각 부분을 별도로 변환하세요. 더 작은 범위를 입력해도 입력 제한은 우회되지 않습니다. 예제에서는 전체 문서를 변환하기 위해 해당 필드를 비워두었습니다.
변환, 다운로드 및 비교
Word로 변환 변환을 선택하세요. 변환은 서버에서 실행되며, DOCX 파일이 준비되면 Word 다운로드가 가능해집니다. 즉시 다운로드할 수 있으며 미리보기는 선택 사항입니다. 파일을 열고 단락이나 표 셀에 커서를 놓아 콘텐츠가 편집 가능한지 확인하세요.
검증된 결과물은 1페이지이며, 편집 가능한 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 단락과 일정이 포함된 하나의 Word 표로 구성됩니다. 연결된 글자, 발음 기호 및 문장 부호를 전체 문장으로 읽어보세요. 09:00과 같은 라틴어 시간 옆의 아랍어 단락을 확인한 다음, Word 파일에서 익숙한 단어를 선택, 복사 및 검색하여 테스트하세요.
데스크톱에서는 Word 미리보기를 선택하여 최대 50페이지까지 나란히 비교할 수 있습니다. 준비하는 데 시간이 추가로 소요되며, 타이머가 대기 시간을 표시하지만 기다리지 않고 바로 다운로드할 수도 있습니다. 보기 동기화를 사용하여 함께 탐색하거나, 오버레이 및 차이점을 사용하여 변경 사항을 검토하세요. 51–100 페이지를 선택하면 다운로드는 가능하지만 미리보기는 비활성화됩니다. 모바일에서는 DOCX를 다운로드하여 선호하는 편집기에서 여세요. 문서 모양은 Word 뷰어에 따라 다를 수 있으므로 사용할 편집기에서 파일을 확인하세요.
자주 묻는 질문
아랍어 글자와 간격이 PDF와 정확히 똑같이 보이나요?
정확히 일치한다는 보장은 없습니다. 검증된 예시에는 편집 가능한 아랍어 텍스트와 Word 표가 포함되어 있지만 간격 변경이 발생합니다. 파일을 최종 문서로 사용하기 전에 글자 연결, 표시 및 검색 동작을 검토하세요.
다른 언어를 아랍어로 번역해주나요?
아니요. PDF에 이미 있는 텍스트를 변환합니다. 번역이 필요한 경우 PDF 번역을 사용하고 해당 텍스트를 별도로 검토하세요.
문서로 시도해보세요
결과를 검토한 후 필요한 버전을 저장하세요.

