Öppna Arabisk PDF till Word och lägg till din PDF. Använd verktyget när en rapport, ett brev eller ett utdelningsmaterial redan innehåller arabisk text och du behöver en Word-kopia för revidering. Exemplet är en ursprunglig ensidig workshop-agenda med arabiska stycken, ett schema och latinska tidsvärden.
Börja med en PDF som innehåller text
Ladda upp den arabiska PDF-filen eller välj Använd exempel-PDF för att öppna den språkspecifika workshop-agendan som visas här. Vänta på förhandsgranskningen. Detta verktyg konverterar befintligt innehåll; att välja dess språkspecifika namn översätter inte dokumentet.
Om ingen sida innehåller valbar text skickar verktyget dokumentet till PDF OCR. Igenkänning sker i det separata arbetsflödet. En blandad PDF kan stanna i Word-konvertering, så kontrollera skannade sidor individuellt istället för att anta att de blir redigerbar text.
Välj sidintervall
Använd Sidor för att ange ett intervall som 1-3, 5, eller lämna det tomt för hela dokumentet. Varje konvertering är begränsad till 50 sidor; ett längre urval inkluderar endast de första 50 sidorna.
För ett långt dokument, kör separata intervall som 1-50 och 51-100. Vår källa har en sida, så att lämna fältet tomt inkluderar hela agendan.
Ladda ner och granska Word-filen
Välj Start och ladda ner DOCX-filen. Öppna den i en Word-redigerare och jämför den sparade filen med den ursprungliga PDF-filen.
Det verifierade resultatet har en sida, redigerbara höger-till-vänster-stycken och en Word-tabell som innehåller schemat. Läs sammanfogade bokstäver, diakritiska tecken och skiljetecken i fullständiga meningar. Kontrollera arabiska stycken bredvid latinska tider som 09:00, och testa sedan att markera, kopiera och söka efter ett bekant ord i Word-filen.
Kontrollera att varje tid fortfarande motsvarar rätt aktivitet. Rekonstruerade typsnitt, avstånd och textflöden kan behöva städas upp; jämförelsen visar medvetet det faktiska nedladdade resultatet.
Vanliga frågor
Kommer arabiska bokstäver och avstånd att se exakt ut som i PDF-filen?
Ingen garanti för exakt matchning kan ges. Det verifierade exemplet innehåller redigerbar arabisk text och en Word-tabell, men avstånden ändras. Granska bokstavssammanslagningar, tecken och sökbeteende innan du använder filen som ett slutgiltigt dokument.
Översätter detta ett annat språk till arabiska?
Nej. Det konverterar texten som redan finns i PDF-filen. Använd Översätt PDF om du behöver en översättning och granska den texten separat.
Prova med ditt dokument
Granska resultatet och spara sedan den version du behöver.
