Araçlar150

Birkaç adımda faydalı bir değişiklik.

PDF Çevir.

Belgenizi başka bir dilde okuyun.

Advertisements
PDF çalışma alanınız
Sunucu işleme
veya dosyalarınızı buraya sürükleyin
Önizleme yerel kalır. İşleme, PDF'nizi geçici olarak yükler. PDF
Advertisements

PDF Çevir nasıl kullanılır

  1. 01

    Bir PDF seçin

    Bir PDF açın veya örneği deneyin. Önizleme belgenizi yüklemez.

  2. 02

    Bir sayfa veya alan seçin

    Sayfa kontrollerini kullanın, isteğe bağlı olarak bir alan seçin ve hedef dili belirleyin.

  3. 03

    İşle ve indir

    Bu seçim için Çevir'e tıklayın. Metni inceleyip indirin; başka bir sayfa veya alanı ayrı bir tıklama ile çevirmek için geri dönün.

BlogPDF metnini çevirmeRehberi oku

PDF metnini çevirin ve sonucu Akıllı düzenleme ile iyileştirin

Gerektiğinde çıkarılan metni veya OCR'yi kullanarak bir PDF sayfasını veya seçili pasajı 50'den fazla dile çevirin. Çeviriyi kaynağıyla karşılaştırın, doğrudan düzeltin veya özetlemek, başka sözcüklerle ifade etmek, dilbilgisini düzeltmek ve başlık önermek için Akıllı düzenlemeyi kullanın. Gözden geçirilmiş metni TXT olarak kaydedin veya düzenleyiciden biçimlendirilmiş bir HTML kopyası indirin.

Kaynak ve çevrilmiş metni karşılaştırın, ardından çeviriyi düzenleyin ve biçimlendirin.
HIZLI VİDEO EĞİTİMİ PDF metnini çevirme İhtiyacınız olan kısmı çevirin, ardından iyileştirin. İngilizce anlatım Videoyu izle

PDF metnini çevirme

Bu aracı kullanmanın pratik yolları

Araştırmacılar

Araştırma pasajlarını çevirin

Yabancı dildeki bir kaynağı her seferinde bir sayfa veya seçili pasaj olarak okuyun. Alıntı yapmadan önce çeviriyi orijinaliyle karşılaştırın.

Ofis çalışmaları

PDF yazışmalarını çevirin

Uluslararası meslektaşlarınızdan gelen mektupları ve raporları anlayın. Çevrilmiş ifadeleri düzeltin ve bir sonraki belgeniz için yeniden kullanılabilir metni kaydedin.

Öğrenciler

Taranmış PDF metnini çevirin

Taranmış çalışma materyallerinde veya metin kopyalamada hata oluştuğunda tanıma özelliğini kullanın. İsimleri, sayıları ve net olmayan ifadeleri kaynakla karşılaştırarak kontrol edin.

Özellikler ve kontroller

Bir sayfayı veya seçilen pasajı çevirin

Bir PDF sayfası seçin veya bir pasajın etrafına dikdörtgen çizin, ardından bir hedef dil seçin. 50'den fazla hedef dil mevcuttur.

Seçilebilir metin, OCR ve kaynak sınırları

Araç, mevcut olduğunda kullanılabilir PDF metnini çıkarır. Eksik veya açıkça bozuk metin OCR'yi tetikler; bir tarama, makul metin gibi görünen ancak hatalı bir metin katmanı içerdiğinde OCR'yi Zorla seçeneğini etkinleştirin. Kaynak OCR dilini taramayla eşleşecek şekilde ayarlayın ve çeviri için istediğiniz dili seçin.

Tek bir istek, 25.000 kaynak karaktere kadar bir sayfayı veya seçilen bölgeyi işler. PDF işlenmek üzere yüklenir; seçilen alandan çıkarılan metin çeviri için gönderilir. Her sayfayı otomatik olarak çevirmez. Başka bir sayfa veya pasaj seçmek için çalışma alanına dönün.

Çeviriyi kaynak metninin yanında inceleyin

Kaynak ve çevrilmiş metni ayrı panellerde karşılaştırın. Çeviriyi doğrudan düzenleyin, kopyalayın veya daha fazla değişiklik için Akıllı düzenlemeyi açın.

Düzeltmeler, kopyalama ve kaynak doğruluğu

Çeviri düzenlenebilir durumdayken kaynak metin görünür kalır. İsimleri, uzmanlık terimlerini, miktarları ve bağlamı kontrol edin; kaynak OCR'deki hatalar çeviriye yansıyabilir. Çeviriyi düzeltmek, kaynak paneli veya orijinal PDF'i yeniden yazmaz.

Kopyala düğmesi, çevrilmiş metnin yanında durur ve mevcut metni kısa bir solma efektiyle kopyalar. Doğrudan yapılan düzenlemeler TXT indirmesini günceller. Mavi Akıllı düzenleme düğmesi, yapay zeka eylemleri, biçimlendirme ve revizyon geçmişi içeren daha büyük bir düzenleyici açar. Bu çalışmayı gözden geçirin ve metni sonuca geri getirmek için Değişiklikleri Uygula'yı kullanın.

Özetleyin, başka sözcüklerle ifade edin, dil bilgisini düzeltin veya bir başlık önerin

Akıllı düzenleme'de bir yapay zeka eylemi seçin ve Uygula'yı seçin. Bu metin üzerinde çalışmak için bir pasajı vurgulayın veya tüm düzenleyiciyi kullanmak için hiçbir şey seçmeyin.

Yapay zeka eylemleri, seçim ve istek sınırları

Metni özetle bir pasajı kısaltır, Metni yeniden ifade et onu yeniden yazar ve Dil bilgisini düzelt dil düzeltmeleri ister. Bu eylemler, seçilen pasajın veya seçim yoksa tüm düzenleyici içeriğinin yerini alır. Başlık öner, belgenin üzerine bir başlık ekler; seçilen bir pasaj, gövdeyi kaldırmadan başlığa rehberlik edebilir.

Her yapay zeka isteği, 64 KB UTF-8 istek sınırı ile 600 kelimeye ve 12.000 karaktere kadar kabul eder. Uzun bir sonuç bu sınırları aşarsa daha kısa bir pasaj seçin. Yapay zeka eylemleri, metni yalnızca Uygula'yı seçtiğinizde ve aynı dilde çıktı istediğinizde sunucularımıza gönderir.

Önerilen değişiklikleri tutmadan önce gözden geçirin. Yapay zeka, özellikle girdi tanıma hataları içerdiğinde ayrıntıları atlayabilir, anlamı değiştirebilir veya hatalara neden olabilir. Geri al, önceki bir sürüme döner. Ana sonuç yalnızca Değişiklikleri Uygula'dan sonra güncellenir; yalnızca bir yapay zeka eylemi çalıştırmak onu değiştirmez.

Metni gelişmiş veya basit bir düzenleyicide biçimlendirin

Gelişmiş düzenleyiciye başlıklar, listeler, vurgu ve metin yönü ekleyin veya düz metin değişiklikleri için Basit düzenleyiciyi kullanın.

Tipografi, düzen ve biçimlendirme değişiklikleri

Gelişmiş düzenleyici; paragraflar ve üç başlık seviyesi, sans-serif, serif ve monospace yazı tipleri, yazı tipi boyutu, kalın, italik ve altı çizili seçenekleri sunar. Metin rengini veya vurgulamayı ayarlayın, madde işaretli veya numaralı listeler kullanın, hizalamayı ayarlayın ve otomatik, sağdan sola veya soldan sağa yönü seçin. Biçimlendirmeyi temizle, daha basit bir sonuç için stili kaldırır.

Biçimlendirme tarayıcınızda gerçekleşir. Basit düzenleyiciye geçmek, gelişmiş belgeyi kendi başına atmaz; düz metnini düzenlemek biçimlendirmeyi kaldırır. Yapay zeka değiştirmeleri, etkilenen alana biçimlendirilmemiş metin ekler, bu nedenle ifadeleri gözden geçirdikten sonra son stili uygulayın.

HTML indirmesinde bu biçimlendirmeyi korumak için Biçimlendirilmiş kopyayı kullanın. Kopyala ve Değişiklikleri Uygula düz metni aktarır. Sonucu biçimlendirmek, orijinal PDF'in yazı tiplerini, sayfa düzenini veya metin katmanını değiştirmez.

Karakterleri temizleyin ve önceki ifadeleri kurtarın

Aksanları ve sesli harf işaretlerini kaldırın, rakam şekillerini normalleştirin veya düzenlemelerinizi gözden geçirmek için Geri Al, Yinele ve Geri Yükle seçeneklerini kullanın.

Yerel temizleme, geçmiş ve sonucu geri yükleme

Aksanları ve sesli harf işaretlerini kaldır seçeneği, seçilen pasajdan veya düzenleyicinin tamamından Latin aksan işaretlerini ve yaygın Arapça sesli harf işaretlerini siler. Rakamları normalleştir seçeneği, Batı, Arap veya Fars rakam şekillerini metnin yazısına göre standartlaştırır; sayısal değerlerini değiştirmez. Bu temizleme işlemleri tarayıcınızda yerel olarak çalışır.

Geri Al ve Yinele, yapay zeka değişiklikleri dahil olmak üzere düzenleme adımlarını gözden geçirmenizi sağlar. OCR metnini geri yükle veya Çeviriyi geri yükle seçenekleri, düzenleyiciyi işlemeden önceki orijinal sonucuna döndürür. Bu geri yükleme işlemini de geri alabilirsiniz. İptal, mevcut değişiklikleri ana sonuca uygulamadan pencereyi kapatır.

Akıllı düzenleme çalışan bir düzenleyicidir, kaydedilmiş bir proje değildir. Sayfayı yeniden yüklemeden veya baştan başlamadan önce ihtiyacınız olan metni veya biçimlendirilmiş kopyayı indirin.

Çevrilmiş metni veya biçimlendirilmiş bir belgeyi indirin

Mevcut çeviriyi TXT olarak kaydedin veya Akıllı düzenleme başlıklarını, listelerini ve renklerini biçimlendirilmiş bir HTML kopyasında koruyun.

Değişiklikleri Uygula, biçimlendirilmiş dışa aktarma ve PDF düzeni

Değişiklikleri Uygula, düzenleyicinin düz metnini çeviri paneline geri koyar ve ana TXT indirmesini günceller. Kopyala da düz metni aktarır. Stilli bir sürüm için Akıllı düzenleme içindeki Biçimlendirilmiş kopyayı seçin; bu, bir tarayıcıdan açabileceğiniz veya yazdırabileceğiniz HTML dosyası indirir.

Düzenleyici 100.000 karaktere kadar desteklerken, her yapay zeka eylemi yukarıda açıklanan daha küçük sınırları kullanır. Yeniden yüklemeden veya baştan başlamadan önce ihtiyacınız olan sürümü kaydedin; bu, devam ettirilebilir bir düzenleme projesi değildir.

Çeviri ve Akıllı düzenleme, çıkarılan metin üzerinde çalışır. Hiçbiri orijinal PDF düzenini yeniden oluşturmaz veya çeviriyi kaynak PDF'e yazmaz. Gözden geçirilmiş metinden ayrı bir PDF hazırlamak için Metni PDF'e Dönüştür aracını kullanın.

Desteklenen dosyalar ve işleme

Girdi
PDF
Çıktı
TXT, HTML

50 MB'a kadar ve 750 kaynak sayfaya sahip bir PDF açın. Bu araç açıkça şifre girişi sunmadığı sürece, korumalı dosyalar için kilidi açılmış bir kopya gerekir. Büyük veya karmaşık sayfalar, dosya bu sınırlar içinde olsa bile daha fazla bellek gerektirebilir veya işleme sınırlarına ulaşabilir.

Kaynak 750 sayfaya kadar içerebilir. İşleme, istek başına bir sayfa veya bölge ve 25.000 kaynak karakteri ile sınırlıdır.

İşleme sunucularımızı kullanır. Kaynak dosyalar, geçici dosyalar ve sonuçlar, işleme bittikten sonra 30 dakika içinde sunucularımızdan silinir. Belge içeriklerini üçüncü taraflarla paylaşmıyor veya yapay zeka modellerini eğitmek için kullanmıyoruz.

Advertisements
SSS

SSS

PDF sayfalarını kırpın veya beyaz kenar boşluğunu kaldırın

Sunucu işleme
Taranmış bir PDF'i veya bir sayfanın sadece bir kısmını çevirebilir miyim?

Evet. Bir sayfa seçin veya bir pasajın etrafını çizin, hedef dili seçin ve istek başına 25.000 kaynak karaktere kadar çeviri yapın. Araç, mevcut olduğunda seçilebilir metni, gerektiğinde ise OCR'ı kullanır. Mevcut bir metin katmanı hatalı olduğunda OCR'ı Zorla seçeneği yardımcı olur; doğru kaynak OCR dilini seçin. Her istek, tüm belgeyi değil, bir sayfayı veya bölgeyi işler.

İndirmeden önce çeviriyi düzenleyebilir miyim?

Çeviri düzenlenebilir durumdayken kaynak metin görünür kalır. İsimleri, uzmanlık terimlerini, miktarları ve bağlamı kontrol edin; kaynak OCR'daki hatalar çeviriye yansıyabilir. Çeviriyi düzeltmek, kaynak panelini veya orijinal PDF'i yeniden yazmaz.

Akıllı düzenleme (Smart edit) metnimle neler yapabilir?

Özetleyebilir, başka sözcüklerle ifade edebilir, dilbilgisini düzeltebilir veya bir başlık önerebilir; ayrıca biçimlendirme, temizleme, Geri Al ve Yinele seçenekleri sunar. Bir pasaj seçin veya metnin tamamını kullanın. Yapay zeka işlemleri Uygula'ya tıkladığınızda çalışır ve istek başına 600 kelimeye ve 12.000 karaktere kadar destekler. Sonucu inceleyin, ardından ana metni güncellemek için Değişiklikleri Uygula'yı seçin. Biçimlendirilmiş kopyalama HTML indirir; Kopyala ve Değişiklikleri Uygula ise düz metin aktarır.

Bir PDF'i İngilizceye çevirip sayfa tasarımını koruyabilir miyim?

Değişiklikleri Uygula, düzenleyicinin düz metnini çeviri paneline geri koyar ve ana TXT indirmesini günceller. Kopyala işlevi de düz metni aktarır. Biçimlendirilmiş bir sürüm için Akıllı düzenleme içindeki Biçimlendirilmiş kopyayı seçin; bu, bir tarayıcıdan açabileceğiniz veya yazdırabileceğiniz HTML'i indirir.

Dosya ve sayfa sınırları nelerdir?

50 MB'a kadar ve 750 kaynak sayfaya sahip bir PDF açın. Bu araç açıkça şifre girişi sunmadığı sürece, korumalı dosyalar için kilidi açılmış bir kopya gerekir. Büyük veya karmaşık sayfalar, dosya bu sınırlar içinde olsa bile daha fazla bellek gerektirebilir veya işleme sınırlarına ulaşabilir.

Belgem nerede işleniyor?

Bu araç, işleme için sunucularımızı kullanır. Orijinal dosyanızın üzerine yazılmaz; sonuç ayrı bir indirme dosyasıdır. Mümkün olan yerlerde sonucu önizleyin ve inceleyin, ardından yeniden başlamadan önce ihtiyacınız olan kopyayı indirin.

Devam et

Sırada ne yapmak istersiniz?

Bir araç seçin. Hazırlanan PDF'iniz sizinle birlikte gelir.

PDF

Advertisements

Tanıma dili38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina