İbranice PDF'i Word'e dönüştürme aracını açın ve PDF'inizi ekleyin. Mevcut bir İbranice PDF'in düzenleme için Word sürümüne ihtiyaç duyduğunda kullanın. Orijinal örneğimiz İbranice paragrafları, bir programı ve Latin alfabesiyle yazılmış saatleri birleştirerek, karışık yönlü içeriği incelemenin bir parçası haline getirir.
Metin içeren bir PDF ile başlayın
İbranice PDF'i yükleyin veya burada gösterilen dile özgü atölye gündemini açmak için Örnek PDF Kullan seçeneğini belirleyin. Önizlemeyi bekleyin. Bu araç mevcut içeriği dönüştürür; dile özgü adını seçmek belgeyi çevirmez.
Bu dönüştürme işlemi OCR gerçekleştirmez. Sayfalarınız yalnızca metin resimleri içeriyorsa, önce tanıma için PDF OCR kullanın. Karışık belgelerde, yalnızca resimlerin içinde saklanan metinler bu dönüştürme ile düzenlenebilir Word metnine dönüşmez.
Sayfa aralığını seçin
Giriş PDF'i 100 sayfaya kadar olabilir ve 100 MB boyutuna kadar çıkabilir. Tüm sayfaları dönüştürmek için Sayfalar kısmını boş bırakın veya 1-3, 5 gibi bir aralık girin. Mobilde, sayfa alanını bulmak için Ayarlar kısmını açın.
Orijinal PDF 100 sayfayı aşarsa, önce PDF Böl aracını kullanın, ardından her parçayı ayrı ayrı dönüştürün. Daha küçük bir aralık girmek giriş sınırını aşmanızı sağlamaz. Örnekte, belgenin tamamını dönüştürmek için alan boş bırakılmıştır.
Dönüştür, indir ve karşılaştır
Word'e Dönüştür seçeneğini belirleyin. Dönüştürme sunucuda çalışır ve DOCX hazır olduğunda Word'ü İndir seçeneği kullanılabilir hale gelir. Hemen indirebilirsiniz; önizleme isteğe bağlıdır. Dosyayı açın ve içeriğin düzenlenebilir olduğunu kontrol etmek için imleci bir paragrafa veya tablo hücresine yerleştirin.
Doğrulanmış çıktı bir sayfadan oluşur, düzenlenebilir sağdan sola paragraflara ve programı içeren bir Word tablosuna sahiptir. İbranice kelimelerin sırasını, cümle noktalama işaretlerini, parantezleri ve Latin alfabesiyle yazılmış saat değerlerini kontrol edin. İmleci bir paragrafa ve bir tablo hücresine yerleştirerek düzenlemenin beklenen sağdan sola yönü takip ettiğini doğrulayın.
Masaüstünde, 50 dönüştürülmüş sayfaya kadar isteğe bağlı yan yana karşılaştırma için Word'ü Önizle seçeneğini belirleyin. Hazırlanması ek süre alır; zamanlayıcı bekleme süresini gösterir ve beklemeden de indirebilirsiniz. Birlikte gezinmek için Görünümleri eşitle özelliğini veya değişiklikleri incelemek için Üst üste bindirme ve Fark seçeneklerini kullanın. 51–100 sayfalık bir seçim yine de indirilebilir ancak önizlemesi devre dışıdır. Mobilde, DOCX'i indirin ve tercih ettiğiniz düzenleyicide açın. Belge görünümü bazı Word görüntüleyicilerinde farklılık gösterebilir, bu nedenle dosyayı kullanacağınız düzenleyicide kontrol edin.
Sıkça sorulan sorular
İngilizce veya sayılarla karışık İbranice metni nasıl kontrol etmeliyim?
Noktalama işaretleri dahil tüm cümleyi okuyun ve düzenleme yaparken imlecin nereye hareket ettiğini kontrol edin. Örnek, İbranice bir program içinde Latin alfabesiyle yazılmış saatleri korur; kendi tarihlerinizi, referanslarınızı ve karışık dilli ifadelerinizi ayrı ayrı inceleyin.
Bu araç başka bir dili İbraniceye çevirir mi?
Hayır. Yalnızca PDF'te zaten var olan metni dönüştürür. Çeviriye ihtiyacınız varsa PDF Çevir aracını kullanın ve bu metni ayrıca inceleyin.
Kendi belgenizle deneyin
Sonucu inceleyin, ardından ihtiyacınız olan sürümü kaydedin.

