Odprite Prevedi PDF in izberite ciljni jezik. Naš primer prevede prvo stran dvostranskega angleškega PDF-ja v arabščino in prenese besedilo.
Izberite stran ali odlomek
Naložite PDF in se pomaknite na želeno stran. Uporabite celotno stran ali prilagodite izbirni pravokotnik okoli odlomka. Primer uporablja celotno prvo stran.
Vsako dejanje prevajanja obdela eno stran ali izbrano območje. Druge strani zahtevajo ločena dejanja; celoten naložen dokument se ne prevede samodejno.
Izberite cilj in metodo ekstrakcije
Nastavite Prevedi v na arabščino. Pustite Vsili OCR neoznačeno za ta vir, ki že ima uporabno besedilo.
Orodje uporablja obstoječe besedilo, kadar je primerno, in prepozna skenirano vsebino, kadar je potrebno. Jezik prepoznavanja nadzoruje OCR, ne ciljni jezik. Omogočite Vsili OCR, če trenutna plast besedila ni zanesljiva in želite sveže prepoznavanje.
Prevedite, primerjajte in shranite
Izberite Začni in dokončajte potrditveno polje za preverjanje. Primerjajte podokni vira in prevoda. Tukaj prikazan arabski primer je dejanski preneseni rezultat.
Uredite prevod pred kopiranjem ali prenosom TXT. Če odlomek presega omejitev 12,000 znakov orodja, izberite manjše območje. Izvirni PDF hranite ločeno.
Izboljšajte prevod s pametnim urejanjem
V podoknu s prevedenim besedilom izberite Pametno urejanje. Izberite besedno zvezo za ciljno spremembo ali ne izberite ničesar, če želite delati na celotnem prevodu. Izberite Povzemi besedilo, Parafraziraj besedilo, Popravi slovnico ali Predlagaj naslov, nato izberite Uporabi. Dejanje naslova doda naslov, ne da bi zamenjalo telo besedila. Urejevalnik ponuja tudi naslove, sezname, odstranjevanje naglasov in normalizacijo številk.
Primerjajte popravljeno besedilo z virom; predlog umetne inteligence lahko spremeni pomen ali izpusti podrobnosti. Izberite Uporabi spremembe, da vrnete navadno besedilo urejevalnika v podokno prevoda. Kopirajte in uporabite glavni prenos TXT za to besedilo. Oblikovano kopiranje prenese ločeno oblikovano datoteko HTML. Nobeno dejanje ne zapiše sprememb v izvirni PDF.
Pogosta vprašanja
Ali se sprememba ciljnega jezika prevede samodejno?
Ne. Izberite nastavitve in izrecno začnite prevajanje, potem ko preverite izbrano stran ali območje.
Kaj shrani pametno urejanje?
Uporabi spremembe posodobi prevod v navadnem besedilu, ki se uporablja za kopiranje in prenos TXT. Oblikovano kopiranje shrani ločeno datoteko HTML z oblikovanjem urejevalnika. Izvirni PDF ostane nespremenjen.
Poskusite s svojim dokumentom
Preglejte rezultat, nato shranite različico, ki jo potrebujete.
