Откройте Перевод PDF и выберите целевой язык. В нашем примере мы переводим первую страницу двухстраничного PDF-файла с английского на арабский и скачиваем текст.
Выберите страницу или фрагмент
Загрузите PDF и перейдите на нужную страницу. Используйте всю страницу или настройте рамку выделения вокруг фрагмента. В примере используется вся первая страница.
Каждое действие перевода обрабатывает одну страницу или выбранную область. Другие страницы требуют отдельных действий; весь загруженный документ не переводится автоматически.
Выберите целевой язык и метод извлечения
Установите Перевести на на Арабский. Этот образец уже содержит читаемый встроенный текст, поэтому инструмент извлекает его напрямую. Отсканированные или основанные на изображениях области распознаются автоматически.
Язык распознавания управляет OCR, а не целевым языком. Выберите язык, используемый в скане. Когда появится Улучшить изображение, вы сможете настроить изображение, стереть пометки или очистить прямоугольную область перед переводом. Примените правки, проверьте выбранную область, а затем запустите перевод.
Переведите, сравните и сохраните
Выберите Начать и пройдите проверку капчи. Сравните панели оригинала и перевода. Показанный здесь арабский пример — это реальный скачанный результат.
Отредактируйте перевод перед копированием или скачиванием TXT. Если фрагмент превышает лимит инструмента в 25 000 символов, выберите меньшую область. Сохраняйте исходный PDF отдельно.
Улучшите перевод с помощью «Умного редактирования»
На панели переведенного текста выберите Умное редактирование. Выберите фразу для точечного изменения или оставьте выделение пустым, чтобы работать со всем переводом. Выберите Краткое изложение, Перефразировать, Исправить грамматику или Предложить заголовок, затем выберите Применить. Функция заголовка добавляет заголовок, не заменяя основной текст. Редактор также предлагает заголовки, списки, удаление акцентов и нормализацию чисел.
Сравните исправленную формулировку с исходной; предложение ИИ может изменить смысл или пропустить детали. Выберите Применить изменения, чтобы вернуть обычный текст редактора на панель перевода. Копировать и основная загрузка TXT затем используют этот текст. Умное редактирование по умолчанию загружает Word (.docx); выберите PDF или HTML для получения другой отформатированной копии. Эти загрузки используют содержимое редактора и не изменяют исходный PDF.
Часто задаваемые вопросы
Происходит ли перевод автоматически при смене целевого языка?
Нет. Выберите настройки и явно запустите перевод после проверки выбранной страницы или области.
Что сохраняет «Умное редактирование»?
Применить изменения обновляет обычный текст перевода, используемый для Копировать и загрузки TXT. Кнопка Умное редактирование Скачать по умолчанию сохраняет Word (.docx), также доступны PDF и HTML. Это отдельные отформатированные документы; исходный PDF остается без изменений.
Попробуйте на своем документе
Проверьте результат, затем сохраните нужную версию.

