Nástroje150

PRAKTICKÝ PRŮVODCE PDF

Jak přeložit text z PDF

Přeložte část, kterou potřebujete, a poté ji upravte.

Přeložte jednu stránku PDF nebo vybranou oblast, porovnejte zdroj a výsledek a poté text před stažením upravte pomocí funkce Chytrá úprava.

Aktualizováno

Postupujte podle příručky
PŘÍKLAD SKUTEČNÉHO NÁSTROJE
PředAnglická první strana dvoustránkového PDF.
  • Anglické PDF · 2 stran
  • Vybrána strana 1
PoSkutečný arabský TXT překlad, zde vysázený pro čitelnost.
  • Arabský překlad · TXT
  • Pouze strana 1
Výstupem je přeložený text, nikoliv znovuvytvoření rozvržení PDF. Přeložena byla pouze strana 1.
Advertisements
RYCHLÝ VIDEO TUTORIÁL Jak přeložit text z PDF Přeložte část, kterou potřebujete, a poté ji upravte. Anglický komentář Sledovat video

Jak přeložit text z PDF

Advertisements

Otevřete Přeložit PDF a zvolte cílový jazyk. Náš příklad přeloží první stranu dvoustránkového anglického PDF do arabštiny a stáhne text.

01

Vyberte stranu nebo pasáž

Nahrajte PDF a přejděte na potřebnou stranu. Použijte celou stranu nebo upravte výběrový obdélník kolem pasáže. Příklad využívá celou první stranu.

Každá akce překladu zpracuje jednu stranu nebo vybranou oblast. Ostatní strany vyžadují samostatné akce; celý nahraný dokument se automaticky nepřeloží.

02

Zvolte cíl a metodu extrakce

Nastavte Přeložit do na arabštinu. U tohoto zdroje, který již obsahuje použitelný text, nechte Vynutit OCR nezaškrtnuté.

Nástroj používá existující text, pokud je vhodný, a v případě potřeby rozpozná naskenovaný obsah. Jazyk rozpoznávání řídí OCR, nikoliv cílový jazyk. Povolte Vynutit OCR, pokud je aktuální textová vrstva nespolehlivá a chcete čerstvé rozpoznání.

03

Přeložte, porovnejte a uložte

Zvolte Start a dokončete ověřovací zaškrtávací políčko. Porovnejte panel zdroje a překladu. Zde zobrazený arabský příklad je skutečný stažený výsledek.

Před kopírováním nebo stažením TXT překlad upravte. Pokud pasáž překročí limit 12,000 znaků nástroje, vyberte menší oblast. Původní PDF si ponechte odděleně.

04

Upravte překlad pomocí Chytré úpravy

V panelu přeloženého textu zvolte Chytrá úprava. Vyberte frázi pro cílenou změnu nebo nechte výběr prázdný pro práci na celém překladu. Zvolte Shrnout text, Parafrázovat text, Opravit gramatiku nebo Navrhnout nadpis, poté zvolte Použít. Akce nadpisu přidá nadpis, aniž by nahradila tělo textu. Editor také nabízí nadpisy, seznamy, odstranění diakritiky a normalizaci čísel.

Porovnejte revidované znění se zdrojem; návrh AI může změnit význam nebo vynechat detaily. Zvolte Použít změny pro vložení prostého textu editoru zpět do panelu překladu. Zkopírujte a poté použijte hlavní stažení TXT. Formátovaná kopie stáhne samostatný stylovaný soubor HTML. Žádná z akcí nezapisuje změny do původního PDF.

PÁR UŽITEČNÝCH DETAILŮ

Časté dotazy

Proběhne překlad automaticky při změně cílového jazyka?

Ne. Zvolte nastavení a po kontrole vybrané strany nebo oblasti explicitně spusťte překlad.

Co ukládá Chytrá úprava?

Použít změny aktualizuje překlad v prostém textu používaný pro kopírování a stažení TXT. Formátovaná kopie uloží samostatný soubor HTML se stylováním editoru. Zdrojové PDF zůstává nezměněno.

ŘADA JE NA VÁS

Vyzkoušejte to se svým dokumentem

Zkontrolujte výsledek a poté uložte verzi, kterou potřebujete.

Otevřít Přeložit PDF

Detail obrázku

Advertisements

Jazyk38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina