Otevřete Přeložit PDF a zvolte cílový jazyk. Náš příklad přeloží první stranu dvoustránkového anglického PDF do arabštiny a stáhne text.
Vyberte stranu nebo pasáž
Nahrajte PDF a přejděte na potřebnou stranu. Použijte celou stranu nebo upravte výběrový obdélník kolem pasáže. Příklad využívá celou první stranu.
Každá akce překladu zpracuje jednu stranu nebo vybranou oblast. Ostatní strany vyžadují samostatné akce; celý nahraný dokument se automaticky nepřeloží.
Zvolte cíl a metodu extrakce
Nastavte Přeložit do na arabština. Tato ukázka již obsahuje čitelný nativní text, takže jej nástroj extrahuje přímo. Skenované nebo obrázkové oblasti jsou rozpoznány automaticky.
Jazyk rozpoznávání ovládá OCR, nikoliv cílový jazyk. Zvolte jazyk použitý ve skenu. Když se zobrazí Vylepšit obrázek, můžete obrázek upravit, vymazat značky nebo vyčistit obdélníkovou oblast před překladem. Použijte úpravy, zkontrolujte vybranou oblast a poté spusťte překlad.
Přeložte, porovnejte a uložte
Zvolte Start a dokončete ověřovací zaškrtávací políčko. Porovnejte panel zdroje a překladu. Zde zobrazený arabský příklad je skutečný stažený výsledek.
Před kopírováním nebo stažením TXT překlad upravte. Pokud pasáž překročí limit 25,000 znaků nástroje, vyberte menší oblast. Původní PDF si ponechte odděleně.
Upravte překlad pomocí Chytré úpravy
V panelu přeloženého textu zvolte Chytrá úprava. Vyberte frázi pro cílenou změnu nebo nechte výběr prázdný pro práci na celém překladu. Zvolte Shrnout text, Parafrázovat text, Opravit gramatiku nebo Navrhnout nadpis, poté zvolte Použít. Akce nadpisu přidá nadpis, aniž by nahradila tělo textu. Editor také nabízí nadpisy, seznamy, odstranění diakritiky a normalizaci čísel.
Porovnejte revidované znění se zdrojem; návrh AI může změnit význam nebo vynechat podrobnosti. Zvolte Použít změny pro vložení prostého textu editoru zpět do panelu překladu. Kopírovat a hlavní stažení TXT poté použijí tento text. Chytrá úprava standardně stahuje Word (.docx); pro jinou formátovanou kopii zvolte PDF nebo HTML. Tato stažení využívají obsah editoru a nemění původní PDF.
Časté dotazy
Proběhne překlad automaticky při změně cílového jazyka?
Ne. Zvolte nastavení a po kontrole vybrané strany nebo oblasti explicitně spusťte překlad.
Co ukládá Chytrá úprava?
Použít změny aktualizuje překlad prostého textu používaný pro Kopírovat a stažení TXT. Tlačítko Chytrá úprava Stažení standardně ukládá Word (.docx), přičemž jsou k dispozici také PDF a HTML. Jedná se o samostatné formátované dokumenty; zdrojový PDF zůstává nezměněn.
Vyzkoušejte to se svým dokumentem
Zkontrolujte výsledek a poté uložte verzi, kterou potřebujete.

