پی ڈی ایف سے متن کا ترجمہ کیسے کریں.

پی ڈی ایف لوڈ کریں اور مطلوبہ صفحے پر جائیں۔ پورے صفحے کا استعمال کریں یا کسی عبارت کے گرد سلیکشن ریکٹینگل کو ایڈجسٹ کریں۔ مثال میں پورے پہلے صفحے کا استعمال کیا گیا ہے۔

ہر ترجمے کا عمل ایک صفحہ یا منتخب کردہ حصے کو پروسیس کرتا ہے۔ دیگر صفحات کے لیے الگ الگ اقدامات کی ضرورت ہوتی ہے؛ پوری اپ لوڈ کردہ دستاویز خود بخود ترجمہ نہیں ہوتی۔

Translate into کو Arabic پر سیٹ کریں۔ اس ماخذ کے لیے Force OCR کو غیر منتخب چھوڑ دیں، جس میں پہلے سے ہی قابل استعمال متن موجود ہے۔

یہ ٹول موزوں ہونے پر موجودہ متن کا استعمال کرتا ہے اور ضرورت پڑنے پر اسکین شدہ مواد کو پہچانتا ہے۔ شناخت کی زبان OCR کو کنٹرول کرتی ہے، ہدف کی زبان کو نہیں۔ اگر موجودہ ٹیکسٹ لیئر ناقابل اعتماد ہے اور آپ تازہ شناخت چاہتے ہیں تو Force OCR کو فعال کریں۔

Start کا انتخاب کریں اور تصدیقی چیک باکس مکمل کریں۔ ماخذ اور ترجمے کے پینلز کا موازنہ کریں۔ یہاں دکھائی گئی عربی مثال اصل ڈاؤن لوڈ کردہ نتیجہ ہے۔

کاپی یا TXT ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے ترجمے میں ترمیم کریں۔ اگر کوئی عبارت ٹول کی 12,000-کریکٹر کی حد سے تجاوز کر جائے تو چھوٹا علاقہ منتخب کریں۔ اصل پی ڈی ایف کو الگ رکھیں۔

ترجمہ شدہ متن کے پینل میں، Smart edit کا انتخاب کریں۔ مرکوز تبدیلی کے لیے کوئی فقرہ منتخب کریں، یا پورے ترجمے پر کام کرنے کے لیے کچھ بھی منتخب نہ چھوڑیں۔ Summarize text، Paraphrase text، Fix grammar یا Suggest a title کا انتخاب کریں، پھر Apply منتخب کریں۔ عنوان کا عمل باڈی کو تبدیل کیے بغیر سرخی کا اضافہ کرتا ہے۔ ایڈیٹر سرخیوں، فہرستوں، لہجے کو ہٹانے اور نمبروں کو نارملائز کرنے کی سہولت بھی دیتا ہے۔

نظر ثانی شدہ الفاظ کا ماخذ کے ساتھ موازنہ کریں؛ AI کی تجویز مفہوم بدل سکتی ہے یا تفصیلات کو حذف کر سکتی ہے۔ ایڈیٹر کے سادہ متن کو ترجمے کے پینل میں واپس لانے کے لیے Apply Changes کا انتخاب کریں۔ کاپی کریں اور پھر مین TXT ڈاؤن لوڈ کا استعمال کریں۔ Formatted copy ایک الگ اسٹائلڈ HTML فائل ڈاؤن لوڈ کرتی ہے۔ کوئی بھی عمل اصل پی ڈی ایف میں تبدیلیاں نہیں لکھتا۔