Åpne Oversett PDF og velg et målspråk. Vårt eksempel oversetter den første siden av en to-siders engelsk PDF til arabisk og laster ned teksten.
Velg siden eller passasjen
Last inn PDF-en og naviger til den nødvendige siden. Bruk hele siden eller juster markeringsrektangelet rundt en passasje. Eksemplet bruker hele den første siden.
Hver oversettelseshandling behandler én side eller ett valgt område. Andre sider krever separate handlinger; hele det opplastede dokumentet oversettes ikke automatisk.
Velg mål og uttrekksmetode
Sett Oversett til til arabisk. La Tving OCR være umerket for denne kilden, som allerede har brukbar tekst.
Verktøyet bruker eksisterende tekst når det er egnet og gjenkjenner skannet innhold ved behov. Gjenkjenningsspråket styrer OCR, ikke målspråket. Aktiver Tving OCR hvis det nåværende tekstlaget er upålitelig og du ønsker ny gjenkjenning.
Oversett, sammenlign og lagre
Velg Start og fullfør bekreftelsesavmerkingsboksen. Sammenlign kilde- og oversettelsespanelet. Det arabiske eksemplet som vises her, er det faktiske nedlastede resultatet.
Rediger oversettelsen før du kopierer eller laster ned TXT. Hvis en passasje overskrider verktøyets grense på 12,000 tegn, velg et mindre område. Behold den originale PDF-en separat.
Finjuster oversettelsen med Smart redigering
I panelet for oversatt tekst, velg Smart redigering. Velg en frase for en målrettet endring, eller la ingenting være valgt for å jobbe med hele oversettelsen. Velg Oppsummer tekst, Omskriv tekst, Rett grammatikk eller Foreslå en tittel, og velg deretter Bruk. Tittelhandlingen legger til en overskrift uten å erstatte brødteksten. Redigeringsverktøyet tilbyr også overskrifter, lister, fjerning av aksenter og normalisering av tall.
Sammenlign den reviderte ordlyden med kilden; et AI-forslag kan endre betydning eller utelate detaljer. Velg Bruk endringer for å sette redigeringsverktøyets rentekst tilbake i oversettelsespanelet. Kopier og bruk hovednedlastingen av TXT for å bruke den teksten. Formatert kopi laster ned en separat stilisert HTML-fil. Ingen av handlingene skriver endringer inn i den originale PDF-en.
Vanlige spørsmål
Oversettes det automatisk hvis jeg endrer målspråk?
Nei. Velg innstillingene og start oversettelsen eksplisitt etter å ha kontrollert den valgte siden eller regionen.
Hva lagrer Smart redigering?
Bruk endringer oppdaterer rentekstoversettelsen som brukes av Kopier og TXT-nedlasting. Formatert kopi lagrer en separat HTML-fil med redigeringsstiler. Kilde-PDF-en forblir uendret.
Prøv det med dokumentet ditt
Gå gjennom resultatet, og lagre deretter versjonen du trenger.
