Отворете Translate PDF и изберете целеви език. Нашият пример превежда първата страница от PDF файл на английски от две страници на арабски и изтегля текста.
Изберете страницата или пасажа
Заредете PDF файла и отидете на нужната страница. Използвайте цялата страница или коригирайте правоъгълника за избор около пасаж. Примерът използва цялата първа страница.
Всяко действие за превод обработва една страница или избрана област. Другите страници изискват отделни действия; целият качен документ не се превежда автоматично.
Изберете целевия език и метода на извличане
Задайте Translate into на Arabic. Оставете Force OCR немаркирано за този източник, който вече има използваем текст.
Инструментът използва съществуващ текст, когато е подходящо, и разпознава сканирано съдържание, когато е необходимо. Езикът за разпознаване контролира OCR, а не целевия език. Активирайте Force OCR, ако текущият текстов слой е ненадежден и искате ново разпознаване.
Преведете, сравнете и запазете
Изберете Start и попълнете отметката за проверка. Сравнете панелите за източник и превод. Показаният тук арабски пример е реалният изтеглен резултат.
Редактирайте превода, преди да копирате или изтеглите TXT. Ако пасаж надвишава лимита от 12,000 знака на инструмента, изберете по-малка област. Запазете оригиналния PDF отделно.
Прецизирайте превода със Smart edit
В панела с преведен текст изберете Smart edit. Изберете фраза за целенасочена промяна или не избирайте нищо, за да работите върху целия превод. Изберете Summarize text, Paraphrase text, Fix grammar или Suggest a title, след което изберете Apply. Действието за заглавие добавя заглавие, без да заменя основния текст. Редакторът предлага също заглавия, списъци, премахване на акценти и нормализиране на числа.
Сравнете ревизираната формулировка с оригинала; предложението от ИИ може да промени смисъла или да пропусне подробности. Изберете Apply Changes, за да върнете чистия текст на редактора в панела за превод. Копирайте и използвайте основното изтегляне на TXT, за да използвате този текст. Formatted copy изтегля отделен стилизиран HTML файл. Нито едно от действията не записва промени в оригиналния PDF.
Често задавани въпроси
Промяната на целевия език превежда ли автоматично?
Не. Изберете настройките и изрично стартирайте превода, след като проверите избраната страница или област.
Какво запазва Smart edit?
Apply Changes актуализира превода в чист текст, използван от Copy и изтеглянето на TXT. Formatted copy записва отделен HTML файл със стилизиране от редактора. Изходният PDF остава непроменен.
Опитайте с вашия документ
Прегледайте резултата, след което запазете версията, от която се нуждаете.
