পিডিএফ থেকে টেক্সট অনুবাদ করার উপায়.

পিডিএফ লোড করুন এবং প্রয়োজনীয় পৃষ্ঠায় যান। পুরো পৃষ্ঠা ব্যবহার করুন অথবা কোনো অনুচ্ছেদের চারপাশে সিলেকশন বক্সটি অ্যাডজাস্ট করুন। উদাহরণটিতে পুরো প্রথম পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করা হয়েছে।

প্রতিটি অনুবাদ প্রক্রিয়া একটি পৃষ্ঠা বা নির্বাচিত এলাকা নিয়ে কাজ করে। অন্যান্য পৃষ্ঠার জন্য আলাদা অ্যাকশন প্রয়োজন; আপলোড করা পুরো ডকুমেন্টটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ হয় না।

Translate into-কে Arabic-এ সেট করুন। এই সোর্সের জন্য Force OCR আনচেক রাখুন, কারণ এতে ইতিমধ্যেই ব্যবহারযোগ্য টেক্সট রয়েছে।

টুলটি উপযুক্ত ক্ষেত্রে বিদ্যমান টেক্সট ব্যবহার করে এবং প্রয়োজনে স্ক্যান করা কন্টেন্ট শনাক্ত করে। রিকগনিশন ল্যাঙ্গুয়েজ ওসিআর নিয়ন্ত্রণ করে, টার্গেট ভাষা নয়। যদি বর্তমান টেক্সট লেয়ারটি নির্ভরযোগ্য না হয় এবং আপনি নতুন করে শনাক্তকরণ চান, তবে Force OCR সক্রিয় করুন।

Start নির্বাচন করুন এবং ভেরিফিকেশন চেকবাক্সটি সম্পন্ন করুন। সোর্স এবং অনুবাদ প্যানেল তুলনা করুন। এখানে দেখানো আরবি উদাহরণটি হলো প্রকৃত ডাউনলোড করা ফলাফল।

কপি বা TXT ডাউনলোড করার আগে অনুবাদটি এডিট করুন। যদি কোনো অনুচ্ছেদ টুলটির 12,000-অক্ষরের সীমা অতিক্রম করে, তবে ছোট একটি অংশ নির্বাচন করুন। মূল পিডিএফটি আলাদাভাবে রাখুন।

অনূদিত টেক্সট প্যানেলে, Smart edit নির্বাচন করুন। নির্দিষ্ট পরিবর্তনের জন্য একটি ফ্রেজ সিলেক্ট করুন, অথবা পুরো অনুবাদে কাজ করতে কিছুই সিলেক্ট করবেন না। Summarize text, Paraphrase text, Fix grammar অথবা Suggest a title নির্বাচন করুন, তারপর Apply করুন। শিরোনাম অ্যাকশনটি মূল টেক্সট না সরিয়ে একটি হেডিং যোগ করে। এডিটরটি হেডিং, লিস্ট, অ্যাকসেন্ট রিমুভাল এবং সংখ্যা নরমালাইজেশনের সুবিধাও দেয়।

সংশোধিত টেক্সটটি সোর্সের সাথে তুলনা করুন; এআই-এর পরামর্শ অর্থ পরিবর্তন করতে পারে বা কিছু তথ্য বাদ দিতে পারে। এডিটরের প্লেইন টেক্সট অনুবাদ প্যানেলে ফিরিয়ে আনতে Apply Changes নির্বাচন করুন। কপি করুন এবং মূল TXT ডাউনলোড করে সেই টেক্সট ব্যবহার করুন। Formatted copy একটি আলাদা স্টাইলড এইচটিএমএল ফাইল ডাউনলোড করে। কোনো অ্যাকশনই মূল পিডিএফ-এ পরিবর্তন লেখে না।